Anderson C S, Nicholls J, Rowland R, LaBrooy J T
Royal Adelaide Hospital, SA.
Med J Aust. 1988 Jan 18;148(2):71-4. doi: 10.5694/j.1326-5377.1988.tb104510.x.
The clinical and pathological associations of hepatic granulomas in patients who presented to the Royal Adelaide Hospital between January 1, 1968 and February 29, 1984 were reviewed retrospectively. Cases of primary biliary cirrhosis were excluded. Of 59 patients with hepatic granulomas, clear associations with diseases were identified in 42 (71%) patients. These were sarcoidosis (seven cases), chronic liver disease (12 cases), biliary tract disease (three cases), tuberculosis (four cases), Q-fever (three cases), other infections (four cases), drug hypersensitivity (four cases) and neoplasms (five cases). Ten patients had multiple associations and five other patients presented without any clearly defined cause for granulomas. Three of these latter patients presented with an acute febrile illness, showed hepatomegaly and had abnormal results of liver function tests. These cases may represent the entity that is labeled "idiopathic granulomatous hepatitis". Two other patients abused alcohol. Granulomas were categorized morphologically as microgranulomas, macrogranulomas and lipogranulomas according to their size, organization and the presence of fat droplets. Microgranulomas were associated with diseases of short duration and less architectural disturbance of the liver parenchyma. The presence of granulomas did not confer any prognostic implication over and above that of the associated disease.
对1968年1月1日至1984年2月29日期间在皇家阿德莱德医院就诊的肝肉芽肿患者的临床和病理关联进行了回顾性研究。原发性胆汁性肝硬化病例被排除在外。在59例肝肉芽肿患者中,42例(71%)患者明确与疾病有关联。这些疾病包括结节病(7例)、慢性肝病(12例)、胆道疾病(3例)、结核病(4例)、Q热(3例)、其他感染(4例)、药物超敏反应(4例)和肿瘤(5例)。10例患者有多种关联,另外5例患者出现肉芽肿但无明确病因。后一组患者中有3例表现为急性发热性疾病,肝脏肿大,肝功能检查结果异常。这些病例可能代表被称为“特发性肉芽肿性肝炎”的实体。另外2例患者酗酒。根据肉芽肿的大小、结构和脂肪滴的存在,将其形态学分类为微肉芽肿、大肉芽肿和脂肪肉芽肿。微肉芽肿与病程短、肝实质结构破坏较小的疾病有关。肉芽肿的存在除了与相关疾病有关外,没有任何预后意义。