Sasaki M, Meguro F, Kumazawa E, Fujita H, Kakishima H, Sakata T
Institute of Research and Development, Tokai University, Kanagawa-ken, Japan.
Mutat Res. 1988 Jan;197(1):51-8. doi: 10.1016/0027-5107(88)90139-x.
The fluorescent appearance of oral mucosa cells treated with 8-methoxypsoralen (8-MOP) and 5-methoxypsoralen (5-MOP) was observed by means of fluorescence microscopy. Fluorescence at the nuclei was weakened in 8-MOP-treated cells, while it was intensified in 5-MOP-treated cells. These findings were consistent with changes in the fluorescence intensities on association of the psoralen derivatives with DNA in aqueous solution. This intensity change of fluorescence and also the blue shift of the fluorescence maximum of the derivatives on association suggested that the environment around the psoralen molecules is as little polar as methanol. From the results of these fluorescence microscopic observations and spectroscopic analysis of fluorescence of derivatives interacting with DNA during equilibrium dialysis, we concluded that 8-MOP, as well as 5-MOP, is incorporated by nuclei of human cells.
通过荧光显微镜观察了用8-甲氧基补骨脂素(8-MOP)和5-甲氧基补骨脂素(5-MOP)处理的口腔黏膜细胞的荧光外观。在8-MOP处理的细胞中,细胞核处的荧光减弱,而在5-MOP处理的细胞中荧光增强。这些发现与补骨脂素衍生物在水溶液中与DNA结合时荧光强度的变化一致。这种荧光强度变化以及衍生物结合时荧光最大值的蓝移表明,补骨脂素分子周围的环境极性与甲醇一样小。根据这些荧光显微镜观察结果以及平衡透析过程中与DNA相互作用的衍生物的荧光光谱分析结果,我们得出结论,8-MOP以及5-MOP都被人类细胞核摄取。