National Clinical Research Center for Chinese Medicine Cardiology, Xiyuan Hospital, China Academy of Chinese Medical Sciences, Beijing 100091, China; Hangzhou Red Cross Hospital, Hangzhou 310003, China.
National Clinical Research Center for Chinese Medicine Cardiology, Xiyuan Hospital, China Academy of Chinese Medical Sciences, Beijing 100091, China.
Biomed Pharmacother. 2021 Feb;134:111165. doi: 10.1016/j.biopha.2020.111165. Epub 2020 Dec 25.
High platelet reactivity and gastric mucosal injury after aspirin (ASA) treatment are associated with poor compliance and an increased risk of cardiovascular events. Panax notoginseng saponins (PNS) have been widely used for the treatment of coronary heart disease (CHD) in addition to antiplatelet drugs in China; however, the joint effect and possible mechanism of PNS in addition to ASA on platelet activation and gastric injury remain unclear. This study was designed to investigate the combinational effects of PNS with ASA, and to explore the underlying mechanism via arachidonic acid (AA) metabolism pathway using lipidomic analysis. In a randomized, assessor-blinded trial, 42 patients with stable coronary heart disease (SCHD) and chronic gastritis were randomly assigned to receive ASA (n = 21) or PNS + ASA (n = 21) for 2 months. Compared with ASA alone, PNS + ASA further inhibited CD62p expression, GPIIb-IIIa activation and platelet aggregation and led to increased platelet inhibition rate. PNS + ASA suppressed the activity of platelet cyclooxygenase (COX)-1, and decreased the production of TXB, PGD, PGE, 11-HETE, the downstream oxylipids of AA/COX-1 pathway in platelets, compared with ASA alone. The severity of dyspepsia assessment (SODA) results showed that patients in PNS + ASA group exhibited relieved dyspeptic symptoms as compared with those in ASA group, which might be associated with enhanced secretion of gastrin and motilin. In vivo study of myocardial infarction rats demonstrated that PNS attenuated ASA-induced gastric mucosal injury, which was related to markedly boosted gastric level of 6,15-diketo-13,14-dihydro-prostaglandin (PG)F1α, 13,14-dihydro-15-keto-PGE and PGE from AA/PG pathway in response to PNS + ASA compared with ASA alone. In summary, our study demonstrated that the combination of PNS and ASA potentiated the antiplatelet effect of ASA via AA/COX-1/TXB pathway in platelets, and mitigated ASA-related gastric injury via AA/PG pathway in gastric mucosa.
阿司匹林(ASA)治疗后血小板反应性高和胃黏膜损伤与依从性差和心血管事件风险增加有关。在中国,除了抗血小板药物外,三七总皂苷(PNS)也被广泛用于治疗冠心病(CHD);然而,PNS 联合 ASA 对血小板激活和胃损伤的联合作用及可能机制尚不清楚。本研究旨在通过脂质组学分析,探讨 PNS 联合 ASA 的联合作用,并通过花生四烯酸(AA)代谢途径探讨其潜在机制。在一项随机、评估者盲法试验中,42 例稳定性冠心病(SCHD)和慢性胃炎患者被随机分为 ASA 组(n=21)或 PNS+ASA 组(n=21),分别接受 2 个月的治疗。与 ASA 单药治疗相比,PNS+ASA 进一步抑制 CD62p 表达、GPIIb-IIIa 活化和血小板聚集,并导致血小板抑制率增加。与 ASA 单药治疗相比,PNS+ASA 抑制血小板环氧化酶(COX)-1 的活性,减少血小板中 AA/COX-1 途径下游氧化脂类物质 TXB、PGD、PGE、11-HETE 的产生。消化不良评估严重程度(SODA)结果显示,与 ASA 组相比,PNS+ASA 组患者的消化不良症状得到缓解,这可能与胃泌素和胃动素分泌增加有关。在心肌梗死大鼠的体内研究中,PNS 减轻了 ASA 引起的胃黏膜损伤,这与 PNS+ASA 较 ASA 单药治疗时 AA/PG 途径中胃内 6,15-二酮-13,14-二氢-PGF1α、13,14-二氢-15-酮-PGE 和 PGE 的水平明显升高有关。综上所述,本研究表明,PNS 联合 ASA 通过 AA/COX-1/TXB 途径增强了 ASA 的抗血小板作用,并通过 AA/PG 途径减轻了 ASA 相关的胃损伤。