Conservatory of Music, Suzhou University, Suzhou, Anhui, 234000 China,
Psychiatr Danub. 2020 Autumn-Winter;32(3-4):403-410. doi: 10.24869/psyd.2020.403.
This study aims to investigate the influence of traditional Chinese music on the physical and psychological functions of hospitalized patients with ankylosing spondylitis (AS).
A total of 120 patients with AS admitted to the People's Hospital of Anhui Province between March 2018 and March 2019 were randomly divided into experiment and control groups. The experiment group was a traditional music group composed of 56 patients, namely, 50 males and 6 females. The control group was further divided into a painting group and a routine treatment group with a total of 64 patients, namely, 48 males and 16 females. The physical and psychological functions of each group of patients before and after the intervention were assessed in terms of physical and psychological function dimensions obtained before and after the intervention.
After 8 weeks of treatment, the score in terms of physical functions is the highest in the music group (P<0.05), and the difference in eating functions is statistically significant (P<0.001). This finding suggests that the music group is better than the painting group and the routine treatment group (P<0.05). In terms of the score in sexual functions, the following trend is observed: music group>painting group>routine treatment group. The difference in their psychological functions is statistically significant (P<0.001). In terms of the score in psychological functions, the following trend is obtained: music group>painting group>routine treatment group. The three groups significantly differ in their scores in mental tension, negative emotion, positive emotion, cognitive functions, and self-esteem. All of these dimensions show the following pattern: music group>painting group>routine treatment group. Cross-group comparisons between the three groups are also statistically significant (P<0.05).
Traditional Chinese music therapy and painting therapy can promote the recovery of patients' physical and psychological functions. Traditional Chinese music intervention therapy is better than painting therapy and routine hospitalization in promoting the recovery of physical and psychological functions of hospitalized patients.
本研究旨在探讨传统中医音乐对住院强直性脊柱炎(AS)患者生理和心理功能的影响。
2018 年 3 月至 2019 年 3 月,安徽省人民医院收治的 120 例 AS 患者随机分为实验组和对照组。实验组为传统音乐组,由 56 例患者组成,男 50 例,女 6 例。对照组分为绘画组和常规治疗组,共 64 例,男 48 例,女 16 例。分别在干预前后评估各组患者的生理和心理功能,从干预前后获得的生理和心理功能维度进行评估。
治疗 8 周后,音乐组的生理功能评分最高(P<0.05),且在进食功能方面的差异具有统计学意义(P<0.001)。这表明音乐组优于绘画组和常规治疗组(P<0.05)。在性功能评分方面,呈现出音乐组>绘画组>常规治疗组的趋势。心理功能评分的差异具有统计学意义(P<0.001)。在心理功能评分方面,呈现出音乐组>绘画组>常规治疗组的趋势。三组在精神紧张、负性情绪、正性情绪、认知功能和自尊方面的差异均具有统计学意义(P<0.001)。所有这些维度均表现出音乐组>绘画组>常规治疗组的模式。三组之间的跨组比较也具有统计学意义(P<0.05)。
传统中医音乐疗法和绘画疗法均可促进患者生理和心理功能的恢复。与绘画疗法和常规住院治疗相比,传统中医音乐干预疗法更能促进住院患者生理和心理功能的恢复。