School of Public Policy & Management (School of Emergency Management), China University of Mining and Technology, Xuzhou 221116, China.
Int J Environ Res Public Health. 2020 Dec 21;17(24):9556. doi: 10.3390/ijerph17249556.
China's rapid urbanization can be attributed, in part, to the contribution of female migrant workers. However, they are a socially vulnerable group. In order to explore the vulnerability of female migrant workers and its reasons, questionnaires and in-depth interviews were conducted with female migrant workers in Guangdong and Hubei provinces, China, and 992 questionnaires and 147 interview data were finally collected as the research object. The descriptive statistical analysis was conducted with the quantitative data to reveal the livelihood vulnerability of female migrant workers and its reasons, and qualitative data were used to corroborate and consolidate the argument. "Ritualistic institution" is the key to understanding the livelihood fragility of female migrant workers. The policy on migrant workers has weakened the concept of family, making it difficult for families, which are on the fringes of the national policy vision, to benefit from the system. Therefore, the livelihood costs of female migrant workers have increased. Traditional gender norms also make it difficult for migrant women to enjoy the limited benefits and resources of the policy. This weakens the authoritative role of the policy in solving the problem of livelihood vulnerability for migrant workers, particularly women. This shows that China's policy on migrant workers is somewhat symbolic. Through "family separation" and "ritualistic institution", it can be seen that China's urbanization is a modern development activity that carries urban bias and lacks humanistic care value. This is bound to result in the neglect of human development, gender differences, and family, making it difficult for rural migrant women to survive. This in-depth study seeks to find solutions to the problems prevalent under the cover of contemporary Chinese modernity.
中国的快速城市化可以部分归因于女性农民工的贡献。然而,她们是一个社会弱势群体。为了探讨女性农民工的脆弱性及其原因,我们对中国广东和湖北两省的女性农民工进行了问卷调查和深入访谈,最终收集了 992 份问卷和 147 份访谈数据作为研究对象。通过定量数据进行描述性统计分析,揭示了女性农民工的生计脆弱性及其原因,并利用定性数据进行佐证和强化论点。“仪式性制度”是理解女性农民工生计脆弱性的关键。农民工政策削弱了家庭观念,使处于国家政策视野边缘的家庭难以从制度中受益。因此,女性农民工的生计成本增加了。传统的性别规范也使得农民工女性难以享受到政策的有限利益和资源,从而削弱了政策在解决农民工生计脆弱性问题方面的权威性。这表明,中国的农民工政策在某种程度上具有象征性。通过“家庭分离”和“仪式性制度”,可以看出中国的城市化是一种带有城市偏见且缺乏人文关怀价值的现代发展活动。这必然导致对人类发展、性别差异和家庭的忽视,使得农村外出务工女性难以生存。本项深入研究旨在寻求解决在当代中国现代性掩盖下普遍存在的问题的方法。