Hu Liang, Harper Andrew, Heer Emily, McNeil Jessica, Cao Chao, Park Yikyung, Martell Kevin, Gotto Geoffrey, Shen-Tu Grace, Peters Cheryl, Brenner Darren, Yang Lin
Department of Sport and Exercise Science, Zhejiang University, Hangzhou 310028, China.
Cancer Epidemiology and Prevention Research, Cancer Care Alberta, Alberta Health Services, Calgary, AB T2S 3C3, Canada.
Cancers (Basel). 2020 Dec 21;12(12):3873. doi: 10.3390/cancers12123873.
We investigated the association of social jetlag (misalignment between the internal clock and socially required timing of activities) and prostate cancer incidence in a prospective cohort in Alberta, Canada. Data were collected from 7455 cancer-free men aged 35-69 years enrolled in Alberta's Tomorrow Project (ATP) from 2001-2007. In the 2008 survey, participants reported usual bed- and wake-times on weekdays and weekend days. Social jetlag was defined as the absolute difference in waking time between weekday and weekend days, and was categorized into three groups: 0-<1 h (from 0 to anything smaller than 1), 1-<2 h (from 1 to anything smaller than 2), and 2+ h. ATP facilitated data linkage with the Alberta Cancer Registry in June 2018 to determine incident prostate cancer cases ( = 250). Hazard ratios (HR) were estimated using Cox proportional hazards regressions, adjusting for a range of covariates. Median follow-up was 9.57 years, yielding 68,499 person-years. Baseline presence of social jetlag of 1-<2 h (HR = 1.52, 95% CI: 1.10 to 2.01), and 2+ hours (HR = 1.69, 95% CI: 1.15 to 2.46) were associated with increased prostate cancer risk vs. those reporting no social jetlag ( for trend = 0.004). These associations remained after adjusting for sleep duration ( for trend = 0.006). With respect to chronotype, the association between social jetlag and prostate cancer risk remained significant in men with early chronotypes ( for trend = 0.003) but attenuated to null in men with intermediate ( for trend = 0.150) or late chronotype ( for trend = 0.381). Our findings suggest that greater than one hour of habitual social jetlag is associated with an increased risk of prostate cancer. Longitudinal studies with repeated measures of social jetlag and large samples with sufficient advanced prostate cancer cases are needed to confirm these findings.
我们在加拿大艾伯塔省的一个前瞻性队列中研究了社会时差(生物钟与社会所需活动时间之间的不同步)与前列腺癌发病率之间的关联。数据收集自2001年至2007年参与艾伯塔省明日项目(ATP)的7455名35至69岁无癌症男性。在2008年的调查中,参与者报告了平日和周末的通常就寝时间和起床时间。社会时差定义为平日和周末起床时间的绝对差值,并分为三组:0至小于1小时(从0到小于1的任何值)、1至小于2小时(从1到小于2的任何值)和2小时及以上。2018年6月,ATP协助与艾伯塔癌症登记处进行数据关联,以确定前列腺癌发病病例(n = 250)。使用Cox比例风险回归估计风险比(HR),并对一系列协变量进行调整。中位随访时间为9.57年,共产生68499人年。与报告无社会时差的人相比,平日与周末起床时间相差1至小于2小时(HR = 1.52,95%CI:1.10至2.01)以及相差2小时及以上(HR = 1.69,95%CI:1.15至2.46)的基线社会时差与前列腺癌风险增加相关(趋势P = 0.004)。在调整睡眠时间后,这些关联仍然存在(趋势P = 0.006)。就昼夜节律类型而言,社会时差与前列腺癌风险之间的关联在早起型男性中仍然显著(趋势P = 0.003),但在中间型(趋势P = 0.150)或晚起型男性中减弱至无关联(趋势P = 0.381)。我们的研究结果表明,习惯性社会时差超过一小时与前列腺癌风险增加相关。需要进行纵向研究,重复测量社会时差,并纳入大量有足够晚期前列腺癌病例的样本,以证实这些发现。