Glycobiology Research and Training Center.
Department of Cellular and Molecular Medicine, and.
J Clin Invest. 2021 Mar 1;131(5). doi: 10.1172/JCI137681.
Human metabolic incorporation of nonhuman sialic acid (Sia) N-glycolylneuraminic acid into endogenous glycans generates inflammation via preexisting antibodies, which likely contributes to red meat-induced atherosclerosis acceleration. Exploring whether this mechanism affects atherosclerosis in end-stage renal disease (ESRD), we instead found serum accumulation of 2-keto-3-deoxy-d-glycero-d-galacto-2-nonulosonic acid (Kdn), a Sia prominently expressed in cold-blooded vertebrates. In patients with ESRD, levels of the Kdn precursor mannose also increased, but within a normal range. Mannose ingestion by healthy volunteers raised the levels of urinary mannose and Kdn. Kdn production pathways remained conserved in mammals but were diminished by an M42T substitution in a key biosynthetic enzyme, N-acetylneuraminate synthase. Remarkably, reversion to the ancestral methionine then occurred independently in 2 lineages, including humans. However, mammalian glycan databases contain no Kdn-glycans. We hypothesize that the potential toxicity of excess mannose in mammals is partly buffered by conversion to free Kdn. Thus, mammals probably conserve Kdn biosynthesis and modulate it in a lineage-specific manner, not for glycosylation, but to control physiological mannose intermediates and metabolites. However, human cells can be forced to express Kdn-glycans via genetic mutations enhancing Kdn utilization, or by transfection with fish enzymes producing cytidine monophosphate-Kdn (CMP-Kdn). Antibodies against Kdn-glycans occur in pooled human immunoglobulins. Pathological conditions that elevate Kdn levels could therefore result in antibody-mediated inflammatory pathologies.
人类代谢非人类唾液酸(Sia)N-羟乙酰神经氨酸(Neu5Gc)进入内源性聚糖会产生炎症,这可能是导致红肉诱导动脉粥样硬化加速的原因。在终末期肾病(ESRD)患者中,我们探索了这种机制是否会影响动脉粥样硬化,结果却发现血清中 2-酮-3-脱氧-d-甘油-d-半乳糖-2-壬酮酸(Kdn)积累,Kdn 是一种在冷血脊椎动物中大量表达的 Sia。在 ESRD 患者中,Kdn 前体甘露糖的水平也增加了,但在正常范围内。健康志愿者摄入甘露糖会增加尿中甘露糖和 Kdn 的水平。哺乳动物中 Kdn 的生物合成途径仍然保守,但在关键的生物合成酶 N-乙酰神经氨酸合酶中发生 M42T 取代后会减少。值得注意的是,这种替代在包括人类在内的 2 个谱系中独立发生了回复。然而,哺乳动物糖基数据库中没有 Kdn-聚糖。我们假设哺乳动物中过量甘露糖的潜在毒性部分通过转化为游离 Kdn 得到缓冲。因此,哺乳动物可能会保守 Kdn 的生物合成,并以谱系特异性的方式对其进行调节,而不是用于糖基化,而是为了控制生理甘露糖中间产物和代谢物。然而,人类细胞可以通过增强 Kdn 利用的基因突变或转染产生胞苷单磷酸-Kdn(CMP-Kdn)的鱼类酶来被迫表达 Kdn-聚糖。Kdn-聚糖的抗体存在于人免疫球蛋白的混合体中。因此,升高 Kdn 水平的病理状况可能导致抗体介导的炎症性病理。