Department of Internal Medicine, Seoul National University College of Medicine, Seoul, Republic of Korea; Seoul National University Hospital Healthcare System Gangnam Center, Seoul, Republic of Korea.
School of Public Health, Seoul National University, Seoul, Republic of Korea; Chemical Safety Research Center, Korea Research Institute of Chemical Technology, Daejeon, Republic of Korea.
Sci Total Environ. 2021 Mar 25;762:144227. doi: 10.1016/j.scitotenv.2020.144227. Epub 2020 Dec 13.
Air pollution and fuel emissions are the common sources of human exposure to polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) and heavy metals. Several studies have suggested potential associations between PAHs/heavy metals and thyroid hormones, however, reports have been inconsistent. In this study, we employed a subpopulation of the adults (n = 1254) who participated in the Korean National Environmental Health Survey 2015-2017, and investigated the association of PAHs and major heavy metals with thyroid hormones, and explored the underlying mechanisms of thyroid disruption. Four PAH metabolites and three heavy metals of lead (Pb), mercury (Hg), and cadmium (Cd) were measured either in urine or in total blood. In addition, thyroid hormones (T3 and T4), TSH, thyroxine-binding globulin (TBG), and thyroid autoantibodies were measured, and peripheral deiodinase activity (G) and thyroid's secretory capacity (G) were calculated. Urinary Hg was negatively associated with total T3 in both males and females, while it was positively associated with total T4 among females only. Urinary Hg was related to decreased G and increased G in both sexes. In contrast, urinary Cd was positively associated with total T3 and G in both male and female populations. Urinary Cd also showed a positive association with thyroid autoantibodies, but only in males. A multi-factor model considering co-exposure to multiple chemicals also resulted in similar associations. Among the measured PAH metabolites, only urinary 1-hydroxypyrene showed a negative association with total T3 in males. However, this association was marginal, and disappeared in a multi-chemical model. The present observations are suggestive that exposures to Hg and Cd might disrupt thyroid hormones, possibly through an alteration of deiodinase activity. Association of PAH exposure with thyroid hormone appears to be insignificant.
空气污染和燃料排放是人类接触多环芳烃(PAHs)和重金属的常见来源。一些研究表明 PAHs/重金属与甲状腺激素之间存在潜在关联,但报告结果并不一致。在这项研究中,我们选择了参加 2015-2017 年韩国国家环境健康调查的成年人(n=1254)中的一个亚群,研究了 PAHs 和主要重金属与甲状腺激素的关联,并探讨了甲状腺功能紊乱的潜在机制。我们分别在尿液和全血中测量了四种 PAH 代谢物和三种重金属(铅(Pb)、汞(Hg)和镉(Cd))。此外,我们还测量了甲状腺激素(T3 和 T4)、促甲状腺激素(TSH)、甲状腺素结合球蛋白(TBG)和甲状腺自身抗体,并计算了外周脱碘酶活性(G)和甲状腺的分泌能力(G)。尿液汞与男性和女性的总 T3 呈负相关,而仅与女性的总 T4 呈正相关。尿液汞与两性的 G 降低和 G 增加有关。相比之下,尿液镉与男性和女性的总 T3 和 G 呈正相关。尿液镉也与甲状腺自身抗体呈正相关,但仅在男性中。考虑到多种化学物质共同暴露的多因素模型也得出了类似的关联。在所测量的 PAH 代谢物中,只有尿液 1-羟苊与男性的总 T3 呈负相关。然而,这种关联是边缘性的,并且在多化学模型中消失了。目前的观察结果表明,Hg 和 Cd 的暴露可能会干扰甲状腺激素,可能是通过改变脱碘酶活性。PAH 暴露与甲状腺激素之间的关联似乎并不显著。