Lilley Rebbecca, McNoe Bronwen, Davie Gabrielle, de Graaf Brandon, Driscoll Tim
Injury Prevention Research Unit, Otago Medical School, University of Otago, 9054 Dunedin, New Zealand.
School of Public Health, Faculty of Medicine and Health, The University of Sydney, Sydney, NSW 2006, Australia.
Children (Basel). 2020 Dec 24;8(1):4. doi: 10.3390/children8010004.
In high income countries, children under 15 years of age are exposed to workplace hazards when they visit or live on worksites or participate in formal or informal work. This study describes the causes and circumstances of unintentional child work-related fatal injuries (child WRFI) in New Zealand. Potential cases were identified from the Mortality Collection using International Classification of Disease external cause codes: these were matched to Coronial records and reviewed for work-relatedness. Data were abstracted on the socio-demographic, employment and injury-related circumstances. Of the 1335 unintentional injury deaths in children from 1999 through 2014, 206 (15%) were identified as dying from a work-related injury: 9 workers and 197 bystanders-the majority involving vehicle crashes or being stuck by moving objects in incidents occurring on farms or public roads. Those at highest risk were males, preschoolers, and those of Māori or European ethnicity. Work made a notable contribution to the burden of unintentional fatal injury in children with most deaths highly preventable, largely by adult intervention and legislation. To address the determinants of child WRFI greater attention on rural farm and transport settings would result in a significant reduction in the injury mortality rates of New Zealand children.
在高收入国家,15岁以下儿童在参观工作场所、居住在工作地点或参与正式或非正式工作时会接触到工作场所的危险。本研究描述了新西兰与儿童工作相关的非故意伤害致死(儿童WRFI)的原因和情况。通过使用国际疾病分类外部病因代码,从死亡率数据库中识别潜在病例:将这些病例与死因裁判记录进行匹配,并审查其与工作的相关性。提取了有关社会人口统计学、就业和与伤害相关情况的数据。在1999年至2014年期间1335例儿童非故意伤害死亡中,有206例(15%)被确定死于与工作相关的伤害:9名工人和197名旁观者,大多数涉及农场或公共道路上发生的车辆碰撞或被移动物体卡住。风险最高的是男性、学龄前儿童以及毛利族或欧洲族裔儿童。工作对儿童非故意致命伤害负担有显著影响,大多数死亡在很大程度上可通过成人干预和立法预防。为解决儿童WRFI的决定因素,更多关注农村农场和交通环境将显著降低新西兰儿童的伤害死亡率。