Mitchell R J, Franklin R C, Driscoll T R, Fragar L J
Injury Prevention and Policy Unit, NSW Health, New South Wales, Australia.
Aust N Z J Public Health. 2001 Aug;25(4):307-14. doi: 10.1111/j.1467-842x.2001.tb00585.x.
To describe the types of and circumstances surrounding unintentional farm-related fatal injuries involving children aged less than 15 years in Australia.
Information concerning 115 deaths were obtained from inspection of coronial files for the period 1989-92.
Children less than 15 years made up 20% of all unintentional farm-related fatalities in Australia, with children less than 5 years representing 63% of all child fatalities. The majority of children were fatally injured while bystanders to farm work and equipment used on the farm (including dams), with drowning the most common mechanism of the fatal incident for children aged both 5 years or less and 5-9 years. Vehicle accidents were common for children aged 10-14 years.
Children are exposed to various hazards in the farming environment and as such are at risk of being injured.
This study has highlighted a number of particular hazards for children on farms, with drowning, transport and tractor-related injuries of particular concern. A national strategy for child safety on farms has been developed by Farmsafe Australia aimed at providing a nationally co-ordinated plan for improving child safety on farms.
描述澳大利亚15岁以下儿童在与农场相关的非故意伤害致死事件中的类型及相关情况。
通过查阅1989 - 1992年期间的死因裁判档案,获取了115例死亡事件的相关信息。
15岁以下儿童占澳大利亚所有与农场相关的非故意伤害致死人数的20%,其中5岁以下儿童占所有儿童死亡人数的63%。大多数儿童是在农场工作及农场使用的设备(包括水坝)的旁观者时受到致命伤害,溺水是5岁及以下和5 - 9岁儿童致命事件最常见的原因。车辆事故在10 - 14岁儿童中较为常见。
儿童在农业环境中面临各种危险,因此有受伤风险。
本研究突出了农场中儿童面临的一些特殊危险,溺水、交通及与拖拉机相关的伤害尤其令人担忧。澳大利亚农场安全组织制定了一项全国农场儿童安全战略,旨在提供一项全国协调计划,以改善农场儿童安全状况。