• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

新冠病毒-19(Sars-Cov-2)的英国变体不应造成疫苗问题。

The British variant of the new coronavirus-19 (Sars-Cov-2) should not create a vaccine problem.

机构信息

Postgraduate Medical School, University of Chieti, Chieti, Italy.

School of Pharmacy, University of Camerino, Camerino, Italy.

出版信息

J Biol Regul Homeost Agents. 2021 Jan-Feb;35(1):1-4. doi: 10.23812/21-3-E.

DOI:10.23812/21-3-E
PMID:33377359
Abstract

Severe acute respiratory syndrome coronavirus-2 (SARS-CoV-2) is a highly contagious virus that infects humans and a number of animal species causing coronavirus disease-19 (COVID-19), a respiratory distress syndrome which has provoked a global pandemic and a serious health crisis in most countries across our planet. COVID-19 inflammation is mediated by IL-1, a disease that can cause symptoms such as fever, cough, lung inflammation, thrombosis, stroke, renal failure and headache, to name a few. Strategies that inhibit IL-1 are certainly helpful in COVID-19 and can represent one of the therapeutic options. However, until now, COVID-19 therapy has been scarce and, in many cases, ineffective, since there are no specific drugs other than the vaccine that can solve this serious health problem. Messenger RNA (mRNA) vaccines which are the newest approach, are already available and will certainly meet the many expectations that the population is waiting for. mRNA vaccines, coated with protected soft fatty lipids, use genetic mRNA (plus various inactive excipients) to make a piece of the coronavirus spike protein, which will instruct the immune system to produce specific antibodies. The soft fatty lipids allow the entry of mRNA into cells where it is absorbed into the cytoplasm and initiates the synthesis of the spike protein. In addition, vaccination also activates T cells that help the immune system respond to further exposure to the coronavirus. mRNA induces the synthesis of antigens of SARS-CoV-2 virus which stimulate the antibody response of the vaccinated person with the production of neutralizing antibodies. The new variant of the coronavirus-19 has been detected in the UK where, at the moment, the London government has imposed a lockdown with restrictions on international movements. The virus variant had already infected 1/4 of the total cases and in December 2020, it reached 2/3 of those infected in the UK. It has been noted that the spreading rate of the British variant could be greater than 70% of cases compared to the normal SARS-CoV-2 virus, with an R index growth of 0.4. Recent studies suggest that coronavirus-19 variation occurs at the level N501Y of the spike protein and involves 23 separate mutations on the spike, 17 of which are linked to the virus proteins, thus giving specific characteristics to the virus. In general, coronaviruses undergo many mutations that are often not decisive for their biological behavior and does not significantly alter the structure and the components of the virus. This phenomenon also occurs in SARS-CoV-2. It is highly probable that the variants recently described in the UK will not hinder vaccine-induced immunity. In fact, the variant will not break the vaccine although it may have some chance of making it a little less effective. Therefore, it is pertinent to think that the vaccine will work against the SARS-CoV-2 variant as well. In today's pandemic, the D614G mutation of the amino acid of corronavirus-19, which emerged in Europe in February 2020 is the most frequent form and causes high viral growth. The previously infrequent D614G mutation is now globally dominant. This variant, which is being tested by many international laboratories, is rapidly spreading across the countries and a series of vaccinated subjects are testing to see if their antibodies can neutralize the new variant of SARS-CoV-2. This variant has a very high viral growth and is less detectable with the RT-PCR technique in the laboratory. It has been reported that the British variant that increases viral load does not cause more severe effects in the respiratory tract and lung disease, therefore, it is certain that the variant is growing rapidly and must be kept under control; for this reason, laboratory data is expected impatiently. The study on the many variants that coronavirus-19 presents is very interesting and complete and clearer data on this topic will be ready in the near future. In addition, it is still unclear whether the different variants discovered in many countries, including Africa, share the same spike protein mutation and therefore, this is another study to elaborate on. In order to be certain and to not have unexpected surprises, we need to reduce the spread and the transmission speed of viral variants that could appear around the world, creating new pandemics. For this reason, the scientific community is on the alert since laboratory tests on serum antibodies from COVID-19 survivors have been reported to be less effective in attacking the variant. In light of the above, the scientific community must be on the alert as larger variants of the spike protein could escape vaccine-induced antibodies, which for now are of great help to the community and can save millions of lives. Deepening the study of spike protein mutations will help to better understand how to combat coronavirus-19 and its variants.

摘要

严重急性呼吸系统综合症冠状病毒 2 型(SARS-CoV-2)是一种高度传染性的病毒,可感染人类和许多动物物种,导致冠状病毒病 19(COVID-19),这是一种呼吸窘迫综合征,在我们这个星球上的大多数国家引发了全球大流行和严重的健康危机。COVID-19 炎症是由白细胞介素 1(IL-1)介导的,这种疾病会导致发热、咳嗽、肺部炎症、血栓形成、中风、肾衰竭和头痛等症状。抑制白细胞介素 1 的策略在 COVID-19 中肯定是有帮助的,可以作为一种治疗选择。然而,到目前为止,COVID-19 的治疗方法还很缺乏,而且在许多情况下是无效的,因为除了疫苗之外,没有其他特定的药物可以解决这个严重的健康问题。信使 RNA(mRNA)疫苗是最新的方法,已经可用,并且肯定会满足人们所期待的许多期望。mRNA 疫苗,用受保护的软脂脂质包裹,使用遗传 mRNA(加上各种非活性赋形剂)来制造冠状病毒刺突蛋白的一部分,这将指示免疫系统产生特定的抗体。软脂脂质允许 mRNA 进入细胞,在细胞内被吸收到细胞质中,并启动刺突蛋白的合成。此外,接种疫苗还可以激活 T 细胞,帮助免疫系统对进一步接触冠状病毒做出反应。mRNA 诱导 SARS-CoV-2 病毒的抗原合成,刺激接种疫苗的人的抗体反应,产生中和抗体。在英国已经检测到了新型冠状病毒-19,目前伦敦政府已经对国际旅行实施了限制。该病毒变体已经感染了总病例的 1/4,到 2020 年 12 月,在英国感染的病例中占 2/3。据指出,与正常的 SARS-CoV-2 病毒相比,英国变种的传播速度可能超过 70%,R 指数增长 0.4。最近的研究表明,冠状病毒-19 的变异发生在刺突蛋白的 N501Y 水平,涉及刺突上的 23 个单独突变,其中 17 个与病毒蛋白有关,从而赋予病毒特定的特征。一般来说,冠状病毒会发生许多突变,这些突变通常对其生物学行为没有决定性作用,也不会显著改变病毒的结构和成分。这种现象也发生在 SARS-CoV-2 中。最近在英国描述的变种不太可能阻碍疫苗诱导的免疫,这是极有可能的。事实上,这种变体不会破坏疫苗,尽管它可能会使疫苗的效果稍差一些。因此,可以认为疫苗也能对抗 SARS-CoV-2 变体。在当前的大流行中,2020 年 2 月在欧洲出现的冠状病毒-19 的 D614G 氨基酸突变是最常见的形式,导致病毒大量生长。以前不常见的 D614G 突变现在在全球范围内占主导地位。许多国际实验室正在对这种变体进行测试,它正在迅速在各国传播,一系列接种疫苗的受试者正在测试他们的抗体是否能中和 SARS-CoV-2 的新变体。这种变体的病毒生长速度非常快,在实验室的 RT-PCR 技术中检测不到。据报道,增加病毒载量的英国变体不会在呼吸道和肺部疾病中引起更严重的影响,因此,这种变体的生长速度很快,必须加以控制;因此,实验室数据正在急切等待。对冠状病毒-19 所呈现的许多变体的研究非常有趣和完整,关于这个主题的更清晰的数据将在不久的将来准备好。此外,目前还不清楚包括非洲在内的许多国家发现的不同变体是否具有相同的刺突蛋白突变,因此,这是另一个需要详细研究的课题。为了确定无疑,并且不出现意外的惊喜,我们需要降低可能在世界各地出现的病毒变体的传播速度和传播速度,以防止新的大流行。为此,科学界正在保持警惕,因为据报道,COVID-19 幸存者血清抗体的实验室测试在攻击变体时效果较差。有鉴于此,科学界必须保持警惕,因为更大的刺突蛋白变体可能会逃避疫苗诱导的抗体,而目前这些抗体对社区有很大的帮助,可以挽救数百万人的生命。深入研究刺突蛋白突变将有助于更好地了解如何对抗冠状病毒-19 及其变体。

相似文献

1
The British variant of the new coronavirus-19 (Sars-Cov-2) should not create a vaccine problem.新冠病毒-19(Sars-Cov-2)的英国变体不应造成疫苗问题。
J Biol Regul Homeost Agents. 2021 Jan-Feb;35(1):1-4. doi: 10.23812/21-3-E.
2
Emerging Variants of SARS-CoV-2 and Novel Therapeutics Against Coronavirus (COVID-19)严重急性呼吸综合征冠状病毒2(SARS-CoV-2)的新变种及针对冠状病毒(COVID-19)的新型疗法
3
Comprehensive characterization of the antibody responses to SARS-CoV-2 Spike protein finds additional vaccine-induced epitopes beyond those for mild infection.全面描述了针对 SARS-CoV-2 刺突蛋白的抗体反应,发现了除轻度感染诱导的表位之外的其他疫苗诱导的表位。
Elife. 2022 Jan 24;11:e73490. doi: 10.7554/eLife.73490.
4
SARS-CoV2 variant-specific replicating RNA vaccines protect from disease following challenge with heterologous variants of concern.SARS-CoV-2 变异株特异性复制 RNA 疫苗可预防同源关切变异株挑战后的疾病。
Elife. 2022 Feb 22;11:e75537. doi: 10.7554/eLife.75537.
5
Haplotype distribution of SARS-CoV-2 variants in low and high vaccination rate countries during ongoing global COVID-19 pandemic in early 2021.2021 年初全球 COVID-19 大流行期间,低和高疫苗接种率国家中 SARS-CoV-2 变体的单倍型分布。
Infect Genet Evol. 2022 Jan;97:105164. doi: 10.1016/j.meegid.2021.105164. Epub 2021 Nov 27.
6
mRNA vaccine-induced T cells respond identically to SARS-CoV-2 variants of concern but differ in longevity and homing properties depending on prior infection status.mRNA 疫苗诱导的 T 细胞对 SARS-CoV-2 关切变异株的反应完全相同,但根据先前的感染状态,其持久性和归巢特性存在差异。
Elife. 2021 Oct 12;10:e72619. doi: 10.7554/eLife.72619.
7
Providing Access To Monoclonal Antibody Treatment Of Coronavirus (COVID-19) Patients In Rural And Underserved Areas (Archived)为农村及服务欠缺地区的冠状病毒病(COVID-19)患者提供单克隆抗体治疗(存档)
8
Serum Neutralizing Activity of mRNA-1273 against SARS-CoV-2 Variants.mRNA-1273 对 SARS-CoV-2 变异株的血清中和活性。
J Virol. 2021 Nov 9;95(23):e0131321. doi: 10.1128/JVI.01313-21. Epub 2021 Sep 22.
9
The Biological Functions and Clinical Significance of SARS-CoV-2 Variants of Corcern.关注的新冠病毒变异株的生物学功能及临床意义
Front Med (Lausanne). 2022 May 20;9:849217. doi: 10.3389/fmed.2022.849217. eCollection 2022.
10
SARS-CoV-2 Evolution and Patient Immunological History Shape the Breadth and Potency of Antibody-Mediated Immunity.SARS-CoV-2 进化和患者免疫史塑造了抗体介导免疫的广度和效力。
J Infect Dis. 2022 Dec 28;227(1):40-49. doi: 10.1093/infdis/jiac332.

引用本文的文献

1
Comparison of Phenotypes of Headaches After COVID-19 Vaccinations Differentiated According to the Vaccine Used.根据所使用疫苗区分的新冠疫苗接种后头痛的表型比较。
Vaccines (Basel). 2025 Jan 23;13(2):113. doi: 10.3390/vaccines13020113.
2
Expert Consensus by Qilu Hospital of Shandong University on the diagnosis, management, and treatment of suspected COVID-19 cases (English version).山东大学齐鲁医院关于新型冠状病毒肺炎疑似病例诊断、管理及治疗的专家共识(英文版)
Emerg Crit Care Med. 2021 Sep 15;1(1):6-11. doi: 10.1097/EC9.0000000000000011. eCollection 2021 Sep.
3
How anxiety attributed to COVID-19, disease knowledge, and intention to vaccinate against SARS-CoV-2 viral infection prevail in general public of Saudi Arabia?
在沙特阿拉伯的普通民众中,对 COVID-19 的焦虑、疾病知识和接种 SARS-CoV-2 病毒疫苗的意愿如何占主导地位?
Front Public Health. 2023 Feb 7;11:1078023. doi: 10.3389/fpubh.2023.1078023. eCollection 2023.
4
Advanced Plasmonic Nanoparticle-Based Techniques for the Prevention, Detection, and Treatment of Current COVID-19.基于先进等离子体纳米颗粒的技术用于当前新型冠状病毒肺炎的预防、检测和治疗
Plasmonics. 2023;18(1):311-347. doi: 10.1007/s11468-022-01754-0. Epub 2022 Dec 23.
5
The effects of 105 biological, socioeconomic, behavioral, and environmental factors on the risk of SARS-CoV-2 infection and a severe course of COVID-19: a prospective, explorative cohort study.105种生物、社会经济、行为和环境因素对SARS-CoV-2感染风险及COVID-19重症病程的影响:一项前瞻性探索性队列研究
Biol Methods Protoc. 2022 Dec 15;7(1):bpac030. doi: 10.1093/biomethods/bpac030. eCollection 2022.
6
A model simulation on the SARS-CoV-2 Omicron variant containment in Beijing, China.中国北京针对严重急性呼吸综合征冠状病毒2奥密克戎变异株防控的模型模拟。
Intell Med. 2023 Feb;3(1):10-15. doi: 10.1016/j.imed.2022.10.005. Epub 2022 Nov 21.
7
A comprehensive review on variants of SARS-CoVs-2: Challenges, solutions and open issues.关于严重急性呼吸综合征冠状病毒2(SARS-CoV-2)变体的全面综述:挑战、解决方案及未解决问题
Comput Commun. 2023 Jan 1;197:34-51. doi: 10.1016/j.comcom.2022.10.013. Epub 2022 Oct 26.
8
Understanding the dynamics of IgM & IgG antibodies in COVID-19-positive patients.了解 COVID-19 阳性患者中 IgM 和 IgG 抗体的动态变化。
Indian J Med Res. 2022 May-Jun;155(5&6):565-569. doi: 10.4103/ijmr.IJMR_675_21.
9
In vitro high-content tissue models to address precision medicine challenges.用于解决精准医学挑战的体外高通量组织模型。
Mol Aspects Med. 2023 Jun;91:101108. doi: 10.1016/j.mam.2022.101108. Epub 2022 Aug 17.
10
Echocardiography and Lung Ultrasound in Long COVID and Post-COVID Syndrome, a Review Document of the Austrian Society of Pneumology and the Austrian Society of Ultrasound in Medicine.超声心动图和肺部超声在长新冠和新冠后综合征中的应用:奥地利肺病学会和奥地利医学超声学会的综述文件。
J Ultrasound Med. 2023 Feb;42(2):269-277. doi: 10.1002/jum.16068. Epub 2022 Jul 30.