Department of Nursing, Walter Sisulu University, Mthatha, South Africa.
The George Institute for Global Health, University of New South Wales, Sydney, Australia.
PLoS One. 2020 Dec 31;15(12):e0244067. doi: 10.1371/journal.pone.0244067. eCollection 2020.
Combination antiretroviral drugs (cARVs) prolong patients' lives but are unfortunately thought to increase complications related to metabolic disorders including type-2 Diabetes Mellitus (DM). We sought to confirm the association of cARVs with type-2 DM and ascertain the extent of this association in a rural South African setting.
A case-control study of 177 (33.33%) cases with HIV/AIDS and type-2 DM were selected and compared with 354 (66.67%) non-DM HIV/AIDS unmatched controls from a rural district of South Africa's third most populous province (Eastern Cape). Cases were identified from community health centres using the district health information system, and controls were identified using simple random sampling from the same health facilities. Odds Ratios (OR), together with 95% confidence intervals, were calculated for all the univariable and multivariable logistic analyses.
This study found that cARVs significantly increased the occurrence of type-2 DM among HIV patients. Patients on protease inhibitors (PIs) were at least 21 times significantly (p<0.0001) more likely to be diabetic than those on the fixed dose combination (FDC); those on stavudine (D4T) and zidovudine (AZT) were 2.45 times and 9.44 times respectively more likely to be diabetic than those on FDC (p<0.05). The odds of diabetes increased by more than three-folds for those who had been on antiretroviral drugs for more than 6 years (p<0.005).
This study has been able to establish the association between cARVs and type-2 DM. It therefore proposes consideration of the usage of AZT, D4T, lopivavir and ritonavir for the treatment of HIV. The study further proposes more prospective research to test these findings further.
联合抗逆转录病毒药物(cARVs)延长了患者的生命,但不幸的是,人们认为它们会增加与代谢紊乱相关的并发症,包括 2 型糖尿病(DM)。我们旨在确认 cARVs 与 2 型 DM 的关联,并确定在南非农村环境中的关联程度。
在南非第三大人口省份(东开普省)的一个农村地区,对 177 名(33.33%)艾滋病毒/艾滋病合并 2 型 DM 患者的病例对照研究,并与 354 名(66.67%)非 DM HIV/AIDS 未匹配对照进行比较。使用地区卫生信息系统从社区卫生中心确定病例,使用简单随机抽样从同一卫生机构确定对照。所有单变量和多变量逻辑分析均计算了优势比(OR)及其 95%置信区间。
本研究发现,cARVs 显著增加了 HIV 患者发生 2 型 DM 的风险。与使用固定剂量组合(FDC)相比,使用蛋白酶抑制剂(PI)的患者发生糖尿病的风险至少高 21 倍(p<0.0001);使用司他夫定(D4T)和齐多夫定(AZT)的患者发生糖尿病的风险分别高 2.45 倍和 9.44 倍(p<0.05)。与使用 FDC 的患者相比,接受抗逆转录病毒药物治疗超过 6 年的患者发生糖尿病的风险增加了三倍以上(p<0.005)。
本研究已经能够确定 cARVs 与 2 型 DM 之间的关联。因此,建议考虑使用 AZT、D4T、洛匹那韦和利托那韦治疗 HIV。该研究进一步建议进行更多前瞻性研究,以进一步验证这些发现。