• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在考虑运动后不适时,关于肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征物理治疗的证据基础:一项系统评价与叙述性综合分析

The evidence base for physiotherapy in myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome when considering post-exertional malaise: a systematic review and narrative synthesis.

作者信息

Wormgoor Marjon E A, Rodenburg Sanne C

机构信息

Division of Mental Health and Addiction, Vestfold Hospital Trust, Tønsberg, Norway.

Division Physical Medicine and Rehabilitation, Vestfold Hospital Trust, Stavern, Norway.

出版信息

J Transl Med. 2021 Jan 4;19(1):1. doi: 10.1186/s12967-020-02683-4.

DOI:10.1186/s12967-020-02683-4
PMID:33397399
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7780213/
Abstract

BACKGROUND

Due to the inconsistent use of diagnostic criteria in myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome (ME/CFS), it is unsure whether physiotherapeutic management regarded effective in ME/CFS is appropriate for patients diagnosed with criteria that consider post-exertional malaise (PEM) as a hallmark feature.

PURPOSE

To appraise current evidence of the effects of physiotherapy on symptoms and functioning in ME/CFS patients in view of the significance of PEM in the applied diagnostic criteria for inclusion.

METHODS

A systematic review of randomized controlled trials published over the last two decades was conducted. Studies evaluating physiotherapeutic interventions for adult ME/CFS patients were included. The diagnostic criteria sets were classified into three groups according to the extent to which the importance of PEM was emphasized: chronic fatigue (CF; PEM not mentioned as a criterion), CFS (PEM included as an optional or minor criterion) or ME (PEM is a required symptom). The main results of included studies were synthesized in relation to the classification of the applied diagnostic criteria. In addition, special attention was given to the tolerability of the interventions.

RESULTS

Eighteen RCTs were included in the systematic review: three RCTs with CF patients, 14 RCTs with CFS patients and one RCT covering ME patients with PEM. Intervention effects, if any, seemed to disappear with more narrow case definitions, increasing objectivity of the outcome measures and longer follow-up.

CONCLUSION

Currently, there is no scientific evidence when it comes to effective physiotherapy for ME patients. Applying treatment that seems effective for CF or CFS patients may have adverse consequences for ME patients and should be avoided.

摘要

背景

由于肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征(ME/CFS)诊断标准使用不一致,尚不确定在ME/CFS中被认为有效的物理治疗管理方法是否适用于依据将运动后不适(PEM)作为标志性特征的标准诊断出的患者。

目的

鉴于PEM在纳入的应用诊断标准中的重要性,评估物理治疗对ME/CFS患者症状和功能影响的现有证据。

方法

对过去二十年发表的随机对照试验进行系统评价。纳入评估针对成年ME/CFS患者物理治疗干预措施的研究。根据对PEM重要性的强调程度,将诊断标准集分为三组:慢性疲劳(CF;未将PEM作为标准提及)、CFS(将PEM作为可选或次要标准纳入)或ME(PEM是必需症状)。纳入研究的主要结果根据应用诊断标准的分类进行综合。此外,特别关注干预措施的耐受性。

结果

系统评价纳入了18项随机对照试验:3项针对CF患者的随机对照试验、14项针对CFS患者的随机对照试验以及1项涵盖患有PEM的ME患者的随机对照试验。如果存在干预效果,随着病例定义更狭窄、结局测量的客观性增加以及随访时间延长,效果似乎会消失。

结论

目前,对于ME患者有效的物理治疗尚无科学证据。对CF或CFS患者似乎有效的治疗方法可能对ME患者产生不良后果,应避免使用。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fd97/7780651/5a244b860116/12967_2020_2683_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fd97/7780651/5a244b860116/12967_2020_2683_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fd97/7780651/5a244b860116/12967_2020_2683_Fig1_HTML.jpg

相似文献

1
The evidence base for physiotherapy in myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome when considering post-exertional malaise: a systematic review and narrative synthesis.在考虑运动后不适时,关于肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征物理治疗的证据基础:一项系统评价与叙述性综合分析
J Transl Med. 2021 Jan 4;19(1):1. doi: 10.1186/s12967-020-02683-4.
2
Myalgic Encephalomyelitis (ME), Chronic Fatigue Syndrome (CFS), and Chronic Fatigue (CF) are distinguished accurately: results of supervised learning techniques applied on clinical and inflammatory data.肌痛性脑脊髓炎(ME)、慢性疲劳综合征(CFS)和慢性疲劳(CF)可通过临床和炎症数据的监督学习技术准确区分。
Psychiatry Res. 2012 Dec 30;200(2-3):754-60. doi: 10.1016/j.psychres.2012.03.031. Epub 2012 Apr 21.
3
Post-exertional malaise among people with long COVID compared to myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome (ME/CFS).长新冠患者与肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征(ME/CFS)患者的运动后不适比较。
Work. 2023;74(4):1179-1186. doi: 10.3233/WOR-220581.
4
Problems in defining post-exertional malaise.定义运动后不适的问题。
J Prev Interv Community. 2015;43(1):20-31. doi: 10.1080/10852352.2014.973239.
5
Focus on post-exertional malaise when approaching ME/CFS in specialist healthcare improves satisfaction and reduces deterioration.在专科医疗中诊治肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征(ME/CFS)时关注运动后不适,可提高满意度并减少病情恶化。
Front Neurol. 2023 Dec 1;14:1247698. doi: 10.3389/fneur.2023.1247698. eCollection 2023.
6
Recovery from Exercise in Persons with Myalgic Encephalomyelitis/Chronic Fatigue Syndrome (ME/CFS).运动康复在肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征(ME/CFS)患者中的应用。
Medicina (Kaunas). 2023 Mar 15;59(3):571. doi: 10.3390/medicina59030571.
7
Epidemiological and clinical factors associated with post-exertional malaise severity in patients with myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome.与肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征患者运动后不适严重程度相关的流行病学和临床因素。
J Transl Med. 2020 Jun 22;18(1):246. doi: 10.1186/s12967-020-02419-4.
8
A scoping review of 'Pacing' for management of Myalgic Encephalomyelitis/Chronic Fatigue Syndrome (ME/CFS): lessons learned for the long COVID pandemic.肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征 (ME/CFS) 管理中“起搏”的范围综述:对长新冠大流行的经验教训。
J Transl Med. 2023 Oct 14;21(1):720. doi: 10.1186/s12967-023-04587-5.
9
Cardiopulmonary and metabolic responses during a 2-day CPET in myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome: translating reduced oxygen consumption to impairment status to treatment considerations.在肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征的 2 天 CPET 期间的心肺和代谢反应:将耗氧量减少转化为功能障碍状态以考虑治疗。
J Transl Med. 2024 Jul 5;22(1):627. doi: 10.1186/s12967-024-05410-5.
10
Medical Care Situation of People with Myalgic Encephalomyelitis/Chronic Fatigue Syndrome in Germany.德国肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征患者的医疗保健状况。
Medicina (Kaunas). 2021 Jun 23;57(7):646. doi: 10.3390/medicina57070646.

引用本文的文献

1
What Long COVID investigators can learn from four decades of ME/CFS research.长期新冠研究人员可以从四十年的肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征研究中学到什么。
Brain Behav Immun Integr. 2023 Dec;4. doi: 10.1016/j.bbii.2023.100022. Epub 2023 Sep 7.
2
Recent research in myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome: an evidence map.肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征的最新研究:证据图谱
Health Technol Assess. 2025 Mar 26:1-78. doi: 10.3310/BTBD8846.
3
Sirtuins and Gut Microbiota: Dynamics in Health and a Journey from Metabolic Dysfunction to Hepatocellular Carcinoma.

本文引用的文献

1
Characterization of Post-exertional Malaise in Patients With Myalgic Encephalomyelitis/Chronic Fatigue Syndrome.肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征患者运动后不适的特征
Front Neurol. 2020 Sep 18;11:1025. doi: 10.3389/fneur.2020.01025. eCollection 2020.
2
Neuroimaging characteristics of myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome (ME/CFS): a systematic review.肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征(ME/CFS)的神经影像学特征:一项系统综述
J Transl Med. 2020 Sep 1;18(1):335. doi: 10.1186/s12967-020-02506-6.
3
Validation of the Severity of Myalgic Encephalomyelitis/Chronic Fatigue Syndrome by Other Measures than History: Activity Bracelet, Cardiopulmonary Exercise Testing and a Validated Activity Questionnaire: SF-36.
沉默调节蛋白与肠道微生物群:健康中的动态变化以及从代谢功能障碍到肝细胞癌的历程
Cells. 2025 Mar 20;14(6):466. doi: 10.3390/cells14060466.
4
Inflammatory Modulation of Toll-like Receptors in Periodontal Ligament Stem Cells: Implications for Periodontal Therapy.牙周膜干细胞中Toll样受体的炎症调节:对牙周治疗的启示
Cells. 2025 Mar 13;14(6):432. doi: 10.3390/cells14060432.
5
Physiotherapy Within Inpatient Mental Health Wards: Involvement, Diagnoses, and Lifestyle Characteristics.住院精神科病房中的物理治疗:参与情况、诊断及生活方式特征
Healthcare (Basel). 2025 Jan 30;13(3):279. doi: 10.3390/healthcare13030279.
6
Distinctive salivary oral microbiome in patients with burning mouth syndrome depending on pain intensity compared to healthy subjects.与健康受试者相比,灼口综合征患者根据疼痛强度呈现出独特的唾液口腔微生物群。
J Dent Sci. 2025 Jan;20(1):462-469. doi: 10.1016/j.jds.2024.05.022. Epub 2024 May 24.
7
FadA antigen of Fusobacterium nucleatum: implications for ceRNA network in colorectal cancer and adenomatous polyps progression.具核梭杆菌的FadA抗原:对结直肠癌和腺瘤性息肉进展中ceRNA网络的影响
Discov Oncol. 2025 Jan 18;16(1):58. doi: 10.1007/s12672-025-01796-w.
8
Hypoxia promotes tumor immune evasion by suppressing MHC-I expression and antigen presentation.缺氧通过抑制MHC-I表达和抗原呈递来促进肿瘤免疫逃逸。
EMBO J. 2025 Feb;44(3):903-922. doi: 10.1038/s44318-024-00319-7. Epub 2025 Jan 3.
9
Controlled delivery of mesenchymal stem cells via biodegradable scaffolds for fracture healing.通过可生物降解支架实现间充质干细胞的可控递送以促进骨折愈合。
Nanomedicine (Lond). 2025 Jan;20(2):207-224. doi: 10.1080/17435889.2024.2439242. Epub 2024 Dec 17.
10
Improving the hemocompatibility of centrifugal mechanical circulatory support devices at low flow rates.在低流速下提高离心式机械循环支持装置的血液相容性。
Artif Organs. 2025 Feb;49(2):310-321. doi: 10.1111/aor.14899. Epub 2024 Nov 6.
通过除病史之外的其他方法验证肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征的严重程度:活动手环、心肺运动测试以及一份经过验证的活动问卷:SF-36。
Healthcare (Basel). 2020 Aug 14;8(3):273. doi: 10.3390/healthcare8030273.
4
Environmental, Neuro-immune, and Neuro-oxidative Stress Interactions in Chronic Fatigue Syndrome.环境、神经免疫和神经氧化应激在慢性疲劳综合征中的相互作用。
Mol Neurobiol. 2020 Nov;57(11):4598-4607. doi: 10.1007/s12035-020-01939-w. Epub 2020 Aug 6.
5
Review of case definitions for myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome (ME/CFS).肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征(ME/CFS)病例定义综述。
J Transl Med. 2020 Jul 29;18(1):289. doi: 10.1186/s12967-020-02455-0.
6
Graded exercise therapy does not restore the ability to work in ME/CFS - Rethinking of a Cochrane review.分级运动疗法无法恢复肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征患者的工作能力——对一项Cochrane综述的重新思考。
Work. 2020;66(2):283-308. doi: 10.3233/WOR-203174.
7
Post-exertional symptoms distinguish Myalgic Encephalomyelitis/Chronic Fatigue Syndrome subjects from healthy controls.运动后症状可将肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征患者与健康对照者区分开来。
Work. 2020;66(2):265-275. doi: 10.3233/WOR-203168.
8
Patients' experiences and effects of non-pharmacological treatment for myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome - a scoping mixed methods review.患者对肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征非药物治疗的体验和效果-范围界定混合方法综述。
Int J Qual Stud Health Well-being. 2020 Dec;15(1):1764830. doi: 10.1080/17482631.2020.1764830.
9
Systematic review of randomized controlled trials for chronic fatigue syndrome/myalgic encephalomyelitis (CFS/ME).慢性疲劳综合征/肌痛性脑脊髓炎(CFS/ME)随机对照试验的系统评价
J Transl Med. 2020 Jan 6;18(1):7. doi: 10.1186/s12967-019-02196-9.
10
Understanding neuromuscular disorders in chronic fatigue syndrome.了解慢性疲劳综合征中的神经肌肉疾病。
F1000Res. 2019 Nov 28;8. doi: 10.12688/f1000research.18660.1. eCollection 2019.