Suppr超能文献

通过除病史之外的其他方法验证肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征的严重程度:活动手环、心肺运动测试以及一份经过验证的活动问卷:SF-36。

Validation of the Severity of Myalgic Encephalomyelitis/Chronic Fatigue Syndrome by Other Measures than History: Activity Bracelet, Cardiopulmonary Exercise Testing and a Validated Activity Questionnaire: SF-36.

作者信息

van Campen C Linda M C, Rowe Peter C, Visser Frans C

机构信息

Stichting CardioZorg, 2132 HN Hoofddorp, The Netherlands.

Department of Paediatrics, John Hopkins University School of Medicine, Baltimore, MD 21205, USA.

出版信息

Healthcare (Basel). 2020 Aug 14;8(3):273. doi: 10.3390/healthcare8030273.

Abstract

INTRODUCTION

Myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome (ME/CFS) is a severe and disabling chronic disease. Grading patient's symptom and disease severity for comparison and therapeutic decision-making is necessary. Clinical grading that depends on patient self-report is subject to inter-individual variability. Having more objective measures to grade and confirm clinical grading would be desirable. Therefore, the aim of this study was to validate the clinical severity grading that has been proposed by the authors of the ME International Consensus Criteria (ICC) using more standardized measures like questionnaires, and objective measures such as physical activity tracking and cardiopulmonary exercise testing.

METHODS AND RESULTS

The clinical database of a subspecialty ME/CFS clinic was searched for patients who had completed the SF 36 questionnaire, worn a Sensewear armband for five days, and undergone a cardiopulmonary exercise test. Only patients who completed all three investigations within 3 months from each other-to improve the likelihood of stable disease-were included in the analysis. Two-hundred-eighty-nine patients were analyzed: 121 were graded as mild, 98 as moderate and 70 as having severe disease. The mean (SD) physical activity subscale of the SF-36 was 70 (11) for mild, 43 (8) for moderate and 15 (10) for severe ME/CFS patients. The mean (SD) number of steps per day was 8235 (1004) for mild, 5195 (1231) for moderate and 2031 (824) for severe disease. The mean (SD) percent predicted oxygen consumption at the ventilatory threshold was 47 (11)% for mild, 38 (7)% for moderate and 30 (7)% for severe disease. The percent peak oxygen consumption was 90 (14)% for mild, 64 (8)% for moderate and 48 (9)% for severe disease. All comparisons were < 0.0001.

CONCLUSION

This study confirms the validity of the ICC severity grading. Grading assigned by clinicians on the basis of patient self-report created groups that differed significantly on measures of activity using the SF-36 physical function subscale and objective measures of steps per day and exercise capacity. There was variability in function within severity grading groups, so grading based on self-report can be strengthened by the use of these supplementary measures.

摘要

引言

肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征(ME/CFS)是一种严重的、致残的慢性疾病。对患者的症状和疾病严重程度进行分级,以用于比较和治疗决策是必要的。依赖患者自我报告的临床分级存在个体差异。拥有更客观的测量方法来分级和确认临床分级将是理想的。因此,本研究的目的是使用更标准化的测量方法(如问卷调查)和客观测量方法(如身体活动追踪和心肺运动测试),验证ME国际共识标准(ICC)的作者所提出的临床严重程度分级。

方法与结果

在一个ME/CFS专科诊所的临床数据库中,搜索完成了SF 36问卷、佩戴Sensewear臂带五天并进行了心肺运动测试的患者。为提高疾病稳定的可能性,仅纳入在3个月内完成所有三项调查的患者进行分析。对289名患者进行了分析:121名被评为轻度,98名被评为中度,70名被评为重度疾病。SF-36身体活动分量表的平均(标准差)得分,轻度ME/CFS患者为70(11),中度为43(8),重度为15(10)。每日平均(标准差)步数,轻度为8235(1004)步,中度为5195(1231)步,重度为2031(824)步。通气阈值时预测耗氧量的平均(标准差)百分比,轻度为47(11)%,中度为38(7)%,重度为30(7)%。峰值耗氧量百分比,轻度为90(14)%,中度为64(8)%,重度为48(9)%。所有比较的P值均<0.0001。

结论

本研究证实了ICC严重程度分级的有效性。临床医生根据患者自我报告进行的分级所形成的组,在使用SF-36身体功能分量表测量的活动以及每日步数和运动能力客观测量方面存在显著差异。严重程度分级组内存在功能差异,因此基于自我报告的分级可通过使用这些补充测量方法得到加强。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5190/7551321/bf19d4e2f35b/healthcare-08-00273-g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验