Suppr超能文献

被统治的艺术:启示、有抱负的治国方略和苗族人的健康(政治)。

The art of being governed: apocalypse, aspirational statecraft, and the health of the Hmong body (politic).

机构信息

Department of Anthropology, Brigham Young University, Provo, UT, USA.

出版信息

Anthropol Med. 2021 Mar;28(1):94-108. doi: 10.1080/13648470.2020.1833685. Epub 2021 Jan 6.

Abstract

Hmong ritual practice revolves around managing proper relations between one's ancestors and living kin, as this relationship is a key factor in both the physical health and more general welfare of living descendants. General Vang Pao came to take on the mantle of an ancestor for all Hmong, and his post-mortal welfare became metonymically linked to the welfare of the entire Hmong community, regardless of clan or kinship. His funeral (lub ntees, lub cawv xeeb) and soul-releasing (tso plig) ceremonies were perhaps the largest occurrences of coordinated public ritual in recent Hmong history. Beyond merely resolving the affairs of his life and sending his spirit to the ancestral realm (the common functions of these rites), these events became sites of the ritual enactment of Hmong statehood, both for those who organized and coordinated the rites, as well as for those observing and participating more broadly in the events. In many ways, the events marked simultaneously the conclusion of a Hmong apocalypse, whose apotheosis was the aftermath of America's secret war in Laos, as well as an aspirational utopia-the very performance of a Hmong state that is more dreamed than real. An ethnographic analysis of the iconography, discourse, and ritual innovations at the events reveals a set of practices best described as 'aspirational statecraft.' Ritual performers asserted a meridian of time marked by Vang Pao's passing and sought to fulfill the longstanding desire for Hmong statehood by casting Vang Pao as a metonymical ancestor to the entire Hmong body politic.

摘要

苗族人的仪式习俗围绕着管理祖先和在世亲属之间的恰当关系展开,因为这种关系是在世后代身心健康和更普遍幸福的关键因素。文韬将军成为了所有苗族人的祖先,他的身后福祉与整个苗族人社区的福祉,无论其氏族或亲属关系如何,都被隐喻地联系在一起。他的葬礼(lub ntees,lub cawv xeeb)和灵魂释放(tso plig)仪式,或许是苗族人近代历史上规模最大的协调公共仪式活动。这些仪式不仅解决了他的生后事,并将他的灵魂送往祖先的领域(这些仪式的常见功能),而且成为了苗族人国家地位的仪式表现场所,无论是那些组织和协调仪式的人,还是更广泛地观察和参与这些事件的人。在许多方面,这些事件标志着苗族人世界末日的同时结束,而这场世界末日的顶点则是美国在老挝的秘密战争的后果,以及一个理想的乌托邦——一个比现实更梦幻的苗族人国家的表现。对这些事件中的象征、话语和仪式创新进行的民族志分析揭示了一套最适合描述为“有抱负的治国术”的实践。仪式表演者断言了一个以文韬将军的去世为标志的时间子午线,并试图通过将文韬将军塑造为整个苗族人政治体的隐喻性祖先,来实现他们长期以来对苗族人国家地位的渴望。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验