Herrmann M, Reichle T, Lucius-Hoene G, Wallesch C W, Johannsen-Horbach H
Department of Rehabilitation Psychology, Freiburg University, Freiburg i.Brsg., Federal Republic of Germany.
Brain Lang. 1988 Jan;33(1):41-54. doi: 10.1016/0093-934x(88)90053-3.
Seven severely nonfluent aphasics and one relative or close friend were investigated in an interview situation. The conversation was videotaped and analyzed for the use of nonverbal communication between aphasic and partner. The results indicate that the group of aphasics used significantly more frequently and for a significantly longer period of time nonverbal channels of communication than their healthy partners. The aphasic patients also used significantly fewer speech-focused movements and significantly more codified gestures. Nonverbal elements were more frequently used as speech substitutes by the group of aphasics.
对7名严重非流畅性失语症患者以及1名亲属或密友进行了访谈。对话被录像,并分析了失语症患者与其交流伙伴之间非言语交流的使用情况。结果表明,与健康的交流伙伴相比,失语症患者组使用非言语交流渠道的频率显著更高,且时间显著更长。失语症患者的言语聚焦动作也显著更少,而编码手势显著更多。非言语元素被失语症患者组更频繁地用作言语替代。