Department of Cardiology, Ospedale San Giuseppe MultiMedica, Milan, Italy.
Department of Cardiology, Policlinico San Giorgio, Pordenone, Italy.
J Clin Ultrasound. 2021 Sep;49(7):682-685. doi: 10.1002/jcu.22974. Epub 2021 Jan 12.
The pathogenesis of acute aortic dissection (AAD) is not fully elucidated yet, but it was recently shown that inflammation contributes to the occurrence and development of both Stanford type A and type B AAD. We describe a rare case of a painless type A aortic dissection that occurred in an 85-year-old male, with moderate calcified aortic stenosis and a moderately dilated ascending aorta in 6-month clinical and echocardiographic follow-up. A chronic calculous cholecystitis with neutrophilic leukocytosis and severely increased C reactive protein was diagnosed in the last 3 months. In this patient, a chronic systemic inflammatory state might have contributed to generate the intimal entry tear in the aortic root. In particular, a neutrophil mobilization might have played a causative role in aortic rupture.
急性主动脉夹层(AAD)的发病机制尚未完全阐明,但最近的研究表明炎症与 Stanford 型 A 型和 B 型 AAD 的发生和发展都有关系。我们描述了一例罕见的无痛性 A 型主动脉夹层病例,该病例发生于一名 85 岁男性,6 个月的临床和超声心动图随访显示其合并中度钙化性主动脉瓣狭窄和升主动脉中度扩张。最近 3 个月,该患者被诊断为慢性结石性胆囊炎,伴有中性粒细胞白细胞增多和 C 反应蛋白显著升高。在该患者中,慢性全身性炎症状态可能导致主动脉根部内膜入口撕裂。具体而言,中性粒细胞动员可能在主动脉破裂中起因果作用。