Moonen Hanneke Pierre Franciscus Xaverius, Beckers Karin Josephina Hubertina, van Zanten Arthur Raymond Hubert
Department of Intensive Care Medicine, Gelderse Vallei Hospital, Willy Brandtlaan 10, 6716, RP, Ede, The Netherlands.
Division of Human Nutrition and Health, Wageningen University & Research, HELIX (Building 124), Stippeneng 4, 6708, WE, Wageningen, The Netherlands.
J Intensive Care. 2021 Jan 12;9(1):8. doi: 10.1186/s40560-021-00524-0.
The use of indirect calorimetry is strongly recommended to guide nutrition therapy in critically ill patients, preventing the detrimental effects of under- and overfeeding. However, the course of energy expenditure is complex, and clinical studies on indirect calorimetry during critical illness and convalescence are scarce. Energy expenditure is influenced by many individual and iatrogenic factors and different metabolic phases of critical illness and convalescence. In the first days, energy production from endogenous sources appears to be increased due to a catabolic state and is likely near-sufficient to meet energy requirements. Full nutrition support in this phase may lead to overfeeding as exogenous nutrition cannot abolish this endogenous energy production, and mitochondria are unable to process the excess substrate. However, energy expenditure is reported to increase hereafter and is still shown to be elevated 3 weeks after ICU admission, when endogenous energy production is reduced, and exogenous nutrition support is indispensable. Indirect calorimetry is the gold standard for bedside calculation of energy expenditure. However, the superiority of IC-guided nutritional therapy has not yet been unequivocally proven in clinical trials and many practical aspects and pitfalls should be taken into account when measuring energy expenditure in critically ill patients. Furthermore, the contribution of endogenously produced energy cannot be measured. Nevertheless, routine use of indirect calorimetry to aid personalized nutrition has strong potential to improve nutritional status and consequently, the long-term outcome of critically ill patients.
强烈建议使用间接测热法来指导重症患者的营养治疗,以防止营养不足和营养过剩的有害影响。然而,能量消耗的过程很复杂,关于重症期间和康复期间接测热法的临床研究很少。能量消耗受许多个体和医源性因素以及重症和康复期不同代谢阶段的影响。在最初几天,由于分解代谢状态,内源性来源的能量产生似乎增加,并且可能几乎足以满足能量需求。在此阶段提供充分的营养支持可能会导致营养过剩,因为外源性营养无法消除这种内源性能量产生,并且线粒体无法处理多余的底物。然而,据报道此后能量消耗会增加,并且在入住重症监护病房3周后仍显示升高,此时内源性能量产生减少,外源性营养支持必不可少。间接测热法是床边计算能量消耗的金标准。然而,间接测热法指导的营养治疗的优越性尚未在临床试验中得到明确证实,在测量重症患者的能量消耗时应考虑许多实际问题和陷阱。此外,内源性产生的能量贡献无法测量。尽管如此,常规使用间接测热法来辅助个性化营养有很大潜力改善营养状况,从而改善重症患者的长期预后。