Vitreoretinal Division, King Khaled Eye Specialist Hospital, Riyadh, Saudi Arabia.
Department of Ophthalmology, Clinical Sciences, Skane County University Hospital, University of Lund, Lund, Sweden.
Ophthalmic Genet. 2021 Apr;42(2):178-185. doi: 10.1080/13816810.2020.1867754. Epub 2021 Jan 13.
: Coats-like retinal vasculopathy in retinitis pigmentosa (RP) is rare. This study describes its clinical spectrum, management outcomes and genetic associations in patients with autosomal recessive RP (arRP).: Retrospective review of ophthalmic, multimodal imaging, genetic findings and treatment outcomes of arRP patients who developed Coats-like features. Identification of patients included searching a retinal dystrophy registry of 798 patients.: Ten eyes of six patients with arRP (4 males, 2 females, mean age 33 years) demonstrated Coats-like features, namely inferotemporal peripheral retinal telangiectasis combined with unilateral inferotemporal vasoproliferative tumor (VPT) in 4 eyes. Exudative retinal detachment (ERD) developed in five eyes of which four had VPT. Ablation of the vasculopathy using retinal laser photocoagulation and/or cryotherapy in eight eyes, allowed ERD and/or lipid exudation to decrease in seven eyes despite incomplete vasculopathy regression. Additional intravitreal triamcinolone acetonide injection in one eye failed to regress the ERD and associated VPT. Observation in one eye caused increased exudation. Six mutations, including three novel mutations, were found in , and .: Coats-like features in arRP range from retinal telangiectasis to VPTs with extensive ERD and occur predominantly in the inferotemporal retinal periphery. In addition to their classic association with mutations, other genes are implicated. To the best of our knowledge, this is the first report describing mutations in Coats-like RP. Awareness of the vasculopathy spectrum is important, and timely ablation of the vasculopathy with long-term monitoring is recommended to prevent additional visual loss in RP patients.
: 在色素性视网膜炎(RP)中,类似于 Coats 病的视网膜血管病变较为罕见。本研究描述了常染色体隐性遗传 RP(arRP)患者中该病的临床谱、治疗结果和遗传相关性。: 回顾性分析了出现类似于 Coats 病特征的 arRP 患者的眼科、多模态成像、遗传发现和治疗结果。通过搜索包含 798 名患者的视网膜营养不良登记处来识别患者。: 6 名 arRP 患者(4 名男性,2 名女性,平均年龄 33 岁)的 10 只眼表现出类似于 Coats 病的特征,即 4 只眼的颞下周边视网膜毛细血管扩张伴单侧颞下血管增生性肿瘤(VPT),5 只眼出现渗出性视网膜脱离(ERD),其中 4 只眼有 VPT。对 8 只眼的血管病变进行视网膜激光光凝和/或冷冻治疗,尽管血管病变不完全消退,但 7 只眼的 ERD 和/或脂质渗出减少,在 1 只眼中额外注射曲安奈德也未能使 ERD 和相关的 VPT消退,1 只眼的观察导致渗出增加。在 、和中发现了 6 个突变,包括 3 个新突变。: arRP 中的类似于 Coats 病的特征从视网膜毛细血管扩张到 VPT 伴广泛 ERD,主要发生在颞下周边视网膜。除了与 突变的经典关联外,还涉及其他基因。据我们所知,这是首次在类似于 Coats 病的 RP 中描述 突变的报道。了解血管病变谱很重要,建议及时消融血管病变并进行长期监测,以防止 RP 患者视力进一步丧失。