• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

长效抗胆碱能药物和长效β2 激动剂固定剂量复方制剂治疗慢性阻塞性肺疾病患者的随机对照试验。

A randomized controlled trial of long-acting muscarinic antagonist and long-acting β2 agonist fixed-dose combinations in patients with chronic obstructive pulmonary disease.

机构信息

Department of Respiratory Medicine and Allergology, Kindai University Nara Hospital, 1248-1 Otoda-cho, Ikoma, Nara, 630-0293, Japan.

Department of Respiratory Medicine and Allergology, Kindai University Hospital, 377-2 Ohnohigashi, Osakasayama, Osaka, 589-8511, Japan.

出版信息

BMC Pulm Med. 2021 Jan 13;21(1):26. doi: 10.1186/s12890-021-01403-y.

DOI:10.1186/s12890-021-01403-y
PMID:33441146
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7805049/
Abstract

BACKGROUND

In chronic obstructive pulmonary disease (COPD) patients, combination treatment with long-acting muscarinic antagonist (LAMA) and long-acting β2 agonist (LABA) increases forced expiratory volume in one second and reduces symptoms compared to monotherapy. In Japan, three different once-daily fixed-dose combinations (FDCs) have been prescribed since 2015, although a direct comparison of these FDCs has never been performed. The objective of the present study was to compare the effectiveness, preference, and safety of three LAMA/LABA FDCs-glycopyrronium/indacaterol (Gly/Ind), umeclidinium/vilanterol (Ume/Vil), and tiotropium/olodaterol (Tio/Olo)-in patients with COPD.

METHODS

We enrolled 75 COPD outpatients (male:female ratio, 69:6; 77.4 ± 6.9 years). A prospective, randomized, crossover study was conducted on three groups using three FDCs: Gly/Ind; Ume/Vil; and Tio/Olo. Each medication was administered for 4 weeks before crossover (total 12 weeks). After each FDC administration, a respiratory function test and questionnaire survey were conducted. A comparative questionnaire survey of all three LAMA/LABA FDCs was conducted after 12 weeks (following administration of final FDC).

RESULTS

No significant differences in COPD Assessment Test or modified Medical Research Council dyspnea questionnaire were reported in the surveys completed after each FDC administration; no significant differences in spirometric items were observed. In the final comparative questionnaire survey, patients reported better actual feeling of being able to inhale following Gly/Ind administration compared with Tio/Olo, although no significant differences in adverse events or other evaluations were reported.

CONCLUSIONS

The three LAMA/LABA FDCs administered to COPD patients show similar effects and safety, although some minor individual preference was reported. Trial registration This study retrospectively registered with the University Hospital Medical Information Network Clinical Trials Registry (number UMIN000041342, registered on August 6, 2020).

摘要

背景

在慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者中,与单药治疗相比,长效毒蕈碱拮抗剂(LAMA)和长效β2 激动剂(LABA)联合治疗可增加一秒用力呼气量并减轻症状。自 2015 年以来,日本已经开处了三种不同的每日一次固定剂量复方制剂(FDC),尽管从未对这些 FDC 进行过直接比较。本研究的目的是比较三种 LAMA/LABA FDC-格隆溴铵/茚达特罗(Gly/Ind)、乌美溴铵/维兰特罗(Ume/Vil)和噻托溴铵/奥达特罗(Tio/Olo)在 COPD 患者中的疗效、偏好和安全性。

方法

我们招募了 75 名 COPD 门诊患者(男:女,69:6;77.4±6.9 岁)。对三组患者进行了前瞻性、随机、交叉研究,使用三种 FDC:Gly/Ind;Ume/Vil;和 Tio/Olo。每组药物在交叉前(共 12 周)给药 4 周。每次 FDC 给药后进行呼吸功能测试和问卷调查。在 12 周后(末次 FDC 给药后)进行所有三种 LAMA/LABA FDC 的对比问卷调查。

结果

在每次 FDC 给药后的调查中,COPD 评估测试或改良医学研究委员会呼吸困难问卷均未见明显差异;在肺功能项目中未见明显差异。在最终的对比问卷调查中,与 Tio/Olo 相比,患者报告在服用 Gly/Ind 后能够更好地实际感受到吸气,尽管在不良事件或其他评估方面没有明显差异。

结论

给予 COPD 患者的三种 LAMA/LABA FDC 显示出相似的疗效和安全性,尽管报告了一些轻微的个体偏好。

试验注册

本研究于 2020 年 8 月 6 日在大学医院医学信息网临床试验注册中心(注册号 UMIN000041342)进行了回顾性注册。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/51a4/7805049/0296162f5c7f/12890_2021_1403_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/51a4/7805049/88405517097d/12890_2021_1403_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/51a4/7805049/0296162f5c7f/12890_2021_1403_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/51a4/7805049/88405517097d/12890_2021_1403_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/51a4/7805049/0296162f5c7f/12890_2021_1403_Fig2_HTML.jpg

相似文献

1
A randomized controlled trial of long-acting muscarinic antagonist and long-acting β2 agonist fixed-dose combinations in patients with chronic obstructive pulmonary disease.长效抗胆碱能药物和长效β2 激动剂固定剂量复方制剂治疗慢性阻塞性肺疾病患者的随机对照试验。
BMC Pulm Med. 2021 Jan 13;21(1):26. doi: 10.1186/s12890-021-01403-y.
2
Once daily long-acting beta2-agonists and long-acting muscarinic antagonists in a combined inhaler versus placebo for chronic obstructive pulmonary disease.每日一次长效β2受体激动剂与长效毒蕈碱拮抗剂联合吸入器治疗慢性阻塞性肺疾病对比安慰剂。
Cochrane Database Syst Rev. 2019 Mar 6;3(3):CD012930. doi: 10.1002/14651858.CD012930.pub2.
3
Comparative Efficacy of Once-Daily Umeclidinium/Vilanterol and Tiotropium/Olodaterol Therapy in Symptomatic Chronic Obstructive Pulmonary Disease: A Randomized Study.每日一次乌美溴铵/维兰特罗与噻托溴铵/奥达特罗治疗有症状慢性阻塞性肺疾病的疗效比较:一项随机研究。
Adv Ther. 2017 Nov;34(11):2518-2533. doi: 10.1007/s12325-017-0626-4. Epub 2017 Nov 1.
4
Evaluation of rescue medication use and medication adherence receiving umeclidinium/vilanterol versus tiotropium bromide/olodaterol.评估乌美溴铵/维兰特罗与噻托溴铵/奥达特罗的急救药物使用和药物依从性。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2019 Sep 4;14:2047-2060. doi: 10.2147/COPD.S213520. eCollection 2019.
5
Efficacy and cardiovascular safety profile of dual bronchodilation therapy in chronic obstructive pulmonary disease: A bidimensional comparative analysis across fixed-dose combinations.慢性阻塞性肺疾病双重支气管扩张治疗的疗效和心血管安全性:固定剂量复方制剂的二维比较分析。
Pulm Pharmacol Ther. 2019 Dec;59:101841. doi: 10.1016/j.pupt.2019.101841. Epub 2019 Sep 11.
6
Efficacy of tiotropium-olodaterol fixed-dose combination in COPD.噻托溴铵-奥达特罗固定剂量组合用于慢性阻塞性肺疾病的疗效
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2016 Dec 13;11:3163-3177. doi: 10.2147/COPD.S92840. eCollection 2016.
7
Comparison of COPD health care utilization and associated costs across patients treated with LAMA+LABA fixed-dose therapies.比较 LAMA+LABA 固定剂量疗法治疗的 COPD 患者的医疗保健利用情况和相关成本。
J Manag Care Spec Pharm. 2021 Jul;27(7):810-824. doi: 10.18553/jmcp.2021.20514. Epub 2021 Mar 25.
8
Real-life effectiveness of indacaterol-glycopyrronium after switching from tiotropium or salmeterol/fluticasone therapy in patients with symptomatic COPD: the POWER study.在有症状的慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者中,从噻托溴铵或沙美特罗/氟替卡松治疗转换为茚达特罗-格隆溴铵后的实际疗效:POWER研究
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2019 Jan 18;14:249-260. doi: 10.2147/COPD.S185485. eCollection 2019.
9
Efficacy and safety of indacaterol/glycopyrronium fixed-dose combination in mild-to-moderate COPD patients symptomatic on tiotropium in Korea: study protocol for a randomized controlled trial.茚达特罗/格隆溴铵固定剂量复方制剂用于韩国使用噻托溴铵后仍有症状的轻至中度慢性阻塞性肺疾病患者的疗效和安全性:一项随机对照试验的研究方案
Trials. 2017 Feb 22;18(1):80. doi: 10.1186/s13063-017-1800-3.
10
Efficacy and safety of tiotropium and olodaterol in COPD: a systematic review and meta-analysis.噻托溴铵和奥达特罗治疗 COPD 的疗效和安全性:系统评价和荟萃分析。
Respir Res. 2017 Nov 25;18(1):196. doi: 10.1186/s12931-017-0683-x.

引用本文的文献

1
Benefit of dual bronchodilator therapy on exacerbations in former and current smokers with chronic obstructive pulmonary disease in real-world clinical practice: a multicenter validation study (TOReTO).真实世界临床实践中,双重支气管扩张剂治疗对慢性阻塞性肺疾病既往和现吸烟者急性加重的获益:一项多中心验证研究(TOReTO)。
Respir Res. 2024 Oct 17;25(1):377. doi: 10.1186/s12931-024-02971-3.
2
Asthma and COPD: A Focus on β-Agonists - Past, Present and Future.哮喘和 COPD:聚焦β-激动剂——过去、现在和未来。
Handb Exp Pharmacol. 2024;285:369-451. doi: 10.1007/164_2023_679.
3
Differences in Pulmonary Function Improvement after Once-Daily LABA/LAMA Fixed-Dose Combinations in Patients with COPD.

本文引用的文献

1
Inhaler Devices for Delivery of LABA/LAMA Fixed-Dose Combinations in Patients with COPD.用于慢性阻塞性肺疾病患者递送长效β2受体激动剂/长效毒蕈碱拮抗剂固定剂量组合的吸入装置
Pulm Ther. 2019 Jun;5(1):23-41. doi: 10.1007/s41030-019-0090-1. Epub 2019 Mar 13.
2
Umeclidinium/Vilanterol Versus Tiotropium/Olodaterol in Maintenance-Naïve Patients with Moderate Symptomatic Chronic Obstructive Pulmonary Disease: A Post Hoc Analysis.茚达特罗格隆溴铵与噻托溴铵/奥达特罗治疗初治中度症状性慢性阻塞性肺疾病患者的事后分析
Pulm Ther. 2018 Dec;4(2):171-183. doi: 10.1007/s41030-018-0057-7. Epub 2018 Jun 20.
3
Evaluation of rescue medication use and medication adherence receiving umeclidinium/vilanterol versus tiotropium bromide/olodaterol.
慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者每日一次长效β2受体激动剂/长效抗胆碱能药物固定剂量联合治疗后肺功能改善的差异
J Clin Med. 2022 Dec 1;11(23):7165. doi: 10.3390/jcm11237165.
4
Comparison of Effectiveness Using Different Dual Bronchodilator Agents in Chronic Obstructive Pulmonary Disease Treatment.不同双支气管扩张剂用于慢性阻塞性肺疾病治疗的有效性比较
J Clin Med. 2021 Jun 16;10(12):2649. doi: 10.3390/jcm10122649.
评估乌美溴铵/维兰特罗与噻托溴铵/奥达特罗的急救药物使用和药物依从性。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2019 Sep 4;14:2047-2060. doi: 10.2147/COPD.S213520. eCollection 2019.
4
Efficacy and cardiovascular safety profile of dual bronchodilation therapy in chronic obstructive pulmonary disease: A bidimensional comparative analysis across fixed-dose combinations.慢性阻塞性肺疾病双重支气管扩张治疗的疗效和心血管安全性:固定剂量复方制剂的二维比较分析。
Pulm Pharmacol Ther. 2019 Dec;59:101841. doi: 10.1016/j.pupt.2019.101841. Epub 2019 Sep 11.
5
Effect of tiotropium/olodaterol on sedentary and active time in patients with COPD: post hoc analysis of the VESUTO study.噻托溴铵/奥达特罗对 COPD 患者静坐和活动时间的影响:VESUTO 研究的事后分析。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2019 Aug 7;14:1789-1801. doi: 10.2147/COPD.S208081. eCollection 2019.
6
Patient-reported outcomes of dual bronchodilator fixed-dose combination versus bronchodilator monotherapy in individuals with COPD.慢性阻塞性肺疾病患者中,双联支气管扩张剂固定剂量复方制剂与支气管扩张剂单药治疗的患者报告结局。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2019 Jun 28;14:1377-1388. doi: 10.2147/COPD.S194856. eCollection 2019.
7
ELLIPTA Dry Powder Versus Metered-Dose Inhalers in an Optimized Clinical Trial Setting.优化临床试验环境下 Ellipta 干粉吸入器与计量吸入器的比较
J Allergy Clin Immunol Pract. 2019 Jul-Aug;7(6):1843-1849. doi: 10.1016/j.jaip.2019.02.023. Epub 2019 Mar 2.
8
Morbidity and mortality in a population of patients affected by heart failure and chronic obstructive pulmonary disease: an observational study.心力衰竭和慢性阻塞性肺疾病患者人群的发病率和死亡率:一项观察性研究。
BMC Cardiovasc Disord. 2019 Jan 16;19(1):20. doi: 10.1186/s12872-018-0986-y.
9
Understanding low COPD exacerbation rates in Japan: a review and comparison with other countries.解读日本慢性阻塞性肺疾病(COPD)低急性加重率:一项综述及与其他国家的比较
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2018 Oct 26;13:3459-3471. doi: 10.2147/COPD.S165187. eCollection 2018.
10
Cost-effectiveness analysis of umeclidinium bromide/vilanterol 62.5/25 mcg versus tiotropium/olodaterol 5/5 mcg in symptomatic patients with chronic obstructive pulmonary disease: a Spanish National Healthcare System perspective.乌美溴铵/维兰特罗 62.5/25 微克与噻托溴铵/奥达特罗 5/5 微克治疗慢性阻塞性肺疾病有症状患者的成本效益分析:西班牙国家医疗保健系统的观点。
Respir Res. 2018 Nov 20;19(1):224. doi: 10.1186/s12931-018-0916-7.