• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

心力衰竭和慢性阻塞性肺疾病患者人群的发病率和死亡率:一项观察性研究。

Morbidity and mortality in a population of patients affected by heart failure and chronic obstructive pulmonary disease: an observational study.

机构信息

Cardio-Thoracic-Vascular Department, Policlinico S. Orsola-Malpighi, Università di Bologna, Via Albertoni 15, 40138, Bologna, Italy.

Cardiology Department, Hospital S. Valentino, Treviso, Montebelluna, Italy.

出版信息

BMC Cardiovasc Disord. 2019 Jan 16;19(1):20. doi: 10.1186/s12872-018-0986-y.

DOI:10.1186/s12872-018-0986-y
PMID:30651063
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6335816/
Abstract

BACKGROUND

Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and heart failure (HF) often coexist. Moreover, elderly patients suffering from HF have a higher incidence of COPD, which further complicates their clinical condition. Indacaterol/glycopirronium has shown benefits in the treatment of COPD, with few cardiologic adverse effects. We evaluated the safety and efficacy of this therapy in patients with history of HF.

METHODS

We enrolled 56 patients with a history of HF (New York Heart Association [NYHA] classes II and III) and stable COPD. We evaluated blood samples, clinical assessment, echocardiograms and basal spirometry at baseline and after 6 months of therapy with indacaterol/glycopirronium. In addition, the number of re-hospitalizations during the treatment period was evaluated.

RESULTS

The treatment was well tolerated. Brain natriuretic peptide (BNP) levels were significantly reduced compared with baseline (p < 0.001) after 6 months of treatment, and a higher percentage of patients improved their clinical status compared with baseline (p < 0.001). Minor changes were noted in the hemodynamic and metabolic parameters. Significant improvements in the echocardiographic parameters were noted in HF with reduced ejection fraction (HFrEF) patients. All respiratory parameters (forced expiratory volume in 1 s [FEV1], FEV1/forced vital capacity [FVC] ratio and COPD Assessment Test [CAT] scores) improved significantly (p < 0.001). No hospitalizations owing to HF or COPD exacerbation occurred. One patient died of respiratory failure.

CONCLUSION

Indacaterol/glycopirronium was well-tolerated and effective in the treatment of COPD in this cohort of patients with a history of HF. Further studies are needed to clarify whether this compound can have a direct role in improving overall cardiovascular function.

摘要

背景

慢性阻塞性肺疾病(COPD)和心力衰竭(HF)常同时存在。此外,老年 HF 患者中 COPD 的发病率更高,这使他们的临床情况更加复杂。茚达特罗/格隆溴铵在 COPD 的治疗中显示出益处,且对心血管系统的不良影响较少。我们评估了该治疗方案在有 HF 病史的患者中的安全性和疗效。

方法

我们纳入了 56 名有 HF 病史(纽约心脏协会 [NYHA] Ⅱ级和Ⅲ级)和稳定 COPD 的患者。我们在基线和治疗 6 个月后评估了血液样本、临床评估、超声心动图和基础肺功能。此外,还评估了治疗期间的再住院次数。

结果

该治疗方案耐受良好。与基线相比,治疗 6 个月后脑钠肽(BNP)水平显著降低(p<0.001),与基线相比,有更高比例的患者临床状况得到改善(p<0.001)。血流动力学和代谢参数有轻微变化。射血分数降低的心力衰竭(HFrEF)患者的超声心动图参数有显著改善。所有呼吸参数(1 秒用力呼气量 [FEV1]、FEV1/用力肺活量 [FVC] 比值和 COPD 评估测试 [CAT] 评分)均显著改善(p<0.001)。无因 HF 或 COPD 恶化而导致的住院。1 例患者因呼吸衰竭死亡。

结论

在该 HF 病史患者队列中,茚达特罗/格隆溴铵治疗 COPD 耐受良好且有效。需要进一步的研究来阐明该化合物是否能直接改善整体心血管功能。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8be4/6335816/92a55b271d26/12872_2018_986_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8be4/6335816/92a55b271d26/12872_2018_986_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8be4/6335816/92a55b271d26/12872_2018_986_Fig1_HTML.jpg

相似文献

1
Morbidity and mortality in a population of patients affected by heart failure and chronic obstructive pulmonary disease: an observational study.心力衰竭和慢性阻塞性肺疾病患者人群的发病率和死亡率:一项观察性研究。
BMC Cardiovasc Disord. 2019 Jan 16;19(1):20. doi: 10.1186/s12872-018-0986-y.
2
Efficacy and safety of QVA149 compared to the concurrent administration of its monocomponents indacaterol and glycopyrronium: the BEACON study.QVA149 与茚达特罗和格隆溴铵单药联合治疗的疗效和安全性比较:BEACON 研究。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2013;8:501-8. doi: 10.2147/COPD.S49615. Epub 2013 Oct 17.
3
Relieving exertional dyspnea during the 3-min constant speed shuttle test in patients with COPD with indacaterol/glycopyrronium tiotropium: the RED trial.在 COPD 患者中,使用茚达特罗/格隆溴铵/噻托溴铵缓解 3 分钟恒速踏车试验中的运动性呼吸困难:RED 试验。
Ther Adv Respir Dis. 2020 Jan-Dec;14:1753466620939507. doi: 10.1177/1753466620939507.
4
LANTERN: a randomized study of QVA149 versus salmeterol/fluticasone combination in patients with COPD.灯笼研究:一项关于QVA149与沙美特罗/氟替卡松联合用药治疗慢性阻塞性肺疾病患者的随机研究。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2015 Jun 5;10:1015-26. doi: 10.2147/COPD.S84436. eCollection 2015.
5
Effects of indacaterol versus tiotropium on respiratory mechanics assessed by the forced oscillation technique in patients with chronic obstructive pulmonary disease.茚达特罗与噻托溴铵对慢性阻塞性肺疾病患者采用强迫振荡技术评估的呼吸力学的影响。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2015 Jun 17;10:1139-46. doi: 10.2147/COPD.S87058. eCollection 2015.
6
Indacaterol therapy in moderate-to-severe chronic obstructive pulmonary disease: findings from a single-center primary care cohort.中度至重度慢性阻塞性肺疾病的吲达特罗治疗:来自单中心初级保健队列的研究结果。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2013;8:613-9. doi: 10.2147/COPD.S53707. Epub 2013 Dec 9.
7
Combination therapy with indacaterol and glycopyrronium bromide in the management of COPD: an update on the evidence for efficacy and safety.茚达特罗与格隆溴铵联合治疗慢性阻塞性肺疾病:疗效和安全性证据的最新进展
Ther Adv Respir Dis. 2015 Apr;9(2):49-55. doi: 10.1177/1753465815572065. Epub 2015 Feb 17.
8
Safety and efficacy of dual bronchodilation with QVA149 in COPD patients: the ENLIGHTEN study.在 COPD 患者中使用 QVA149 进行双重支气管扩张治疗的安全性和疗效:ENLIGHTEN 研究。
Respir Med. 2013 Oct;107(10):1558-67. doi: 10.1016/j.rmed.2013.05.016. Epub 2013 Jul 16.
9
Efficacy and safety of coadministration of once-daily indacaterol and glycopyrronium versus indacaterol alone in COPD patients: the GLOW6 study.在 COPD 患者中,每日一次茚达特罗和格隆溴铵联合用药与茚达特罗单药治疗的疗效和安全性:GLOW6 研究。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2014 Feb 24;9:215-28. doi: 10.2147/COPD.S51592. eCollection 2014.
10
Indacaterol/glycopyrronium: a dual bronchodilator for COPD.茚达特罗/格隆溴铵:用于 COPD 的双支气管扩张剂。
Drug Discov Today. 2018 Jan;23(1):196-203. doi: 10.1016/j.drudis.2017.10.015. Epub 2017 Oct 24.

引用本文的文献

1
Echocardiographic Changes in Chronic Obstructive Pulmonary Disease Exacerbations: A Systematic Review of Pre- and Post-treatment Findings.慢性阻塞性肺疾病急性加重期的超声心动图变化:治疗前后结果的系统评价
Cureus. 2025 Aug 13;17(8):e89985. doi: 10.7759/cureus.89985. eCollection 2025 Aug.
2
Influence of chronic obstructive pulmonary disease on long-term hospitalization and mortality in patients with heart failure with reduced ejection fraction.慢性阻塞性肺疾病对射血分数降低的心力衰竭患者长期住院和死亡率的影响。
BMC Pulm Med. 2023 Feb 17;23(1):67. doi: 10.1186/s12890-023-02357-z.
3
A randomized controlled trial of long-acting muscarinic antagonist and long-acting β2 agonist fixed-dose combinations in patients with chronic obstructive pulmonary disease.

本文引用的文献

1
Coexisting Heart Failure and Chronic Obstructive Pulmonary Disease: Report of Two Cases Treated with Indacaterol/Glycopyrronium.并存心力衰竭和慢性阻塞性肺疾病:用茚达特罗/格隆溴铵治疗的两例报告。
Respiration. 2018;95 Suppl 1:3-5. doi: 10.1159/000487169. Epub 2018 Apr 27.
2
Effect of lung deflation with indacaterol plus glycopyrronium on ventricular filling in patients with hyperinflation and COPD (CLAIM): a double-blind, randomised, crossover, placebo-controlled, single-centre trial.茚达特罗加格隆溴铵对肺气肿充气过度合并 COPD 患者心室充盈的影响(CLAIM):一项双盲、随机、交叉、安慰剂对照、单中心试验。
Lancet Respir Med. 2018 May;6(5):368-378. doi: 10.1016/S2213-2600(18)30054-7. Epub 2018 Feb 21.
3
长效抗胆碱能药物和长效β2 激动剂固定剂量复方制剂治疗慢性阻塞性肺疾病患者的随机对照试验。
BMC Pulm Med. 2021 Jan 13;21(1):26. doi: 10.1186/s12890-021-01403-y.
4
Heart Failure is Highly Prevalent and Difficult to Diagnose in Severe Exacerbations of COPD Presenting to the Emergency Department.心力衰竭在因慢性阻塞性肺疾病严重加重而就诊于急诊科的患者中极为常见且难以诊断。
J Clin Med. 2020 Aug 14;9(8):2644. doi: 10.3390/jcm9082644.
Characteristics, treatments and 1-year prognosis of hospitalized and ambulatory heart failure patients with chronic obstructive pulmonary disease in the European Society of Cardiology Heart Failure Long-Term Registry.
欧洲心脏病学会心力衰竭长期注册研究中因慢性阻塞性肺疾病住院和门诊心力衰竭患者的特征、治疗和 1 年预后。
Eur J Heart Fail. 2018 Jan;20(1):100-110. doi: 10.1002/ejhf.964. Epub 2017 Sep 26.
4
Prevalence and management of COPD and heart failure comorbidity in the general practitioner setting.基层医疗中 COPD 和心力衰竭合并症的流行状况与管理。
Respir Med. 2017 Oct;131:1-5. doi: 10.1016/j.rmed.2017.07.059. Epub 2017 Jul 25.
5
Inhaled corticosteroid/long-acting bronchodilator treatment mitigates STEMI clinical presentation in COPD patients.吸入性皮质类固醇/长效支气管扩张剂治疗可减轻 COPD 患者 STEMI 的临床表现。
Eur J Intern Med. 2018 Jan;47:82-86. doi: 10.1016/j.ejim.2017.08.016. Epub 2017 Aug 15.
6
Chronic obstructive pulmonary disease and long-term mortality in elderly subjects with chronic heart failure.慢性阻塞性肺疾病与老年慢性心力衰竭患者的长期死亡率
Aging Clin Exp Res. 2017 Dec;29(6):1157-1164. doi: 10.1007/s40520-016-0720-5. Epub 2017 Feb 21.
7
Amino terminal pro brain natriuretic peptide predicts all-cause mortality in patients with chronic obstructive pulmonary disease: Systematic review and meta-analysis.氨基末端脑利钠肽前体预测慢性阻塞性肺疾病患者的全因死亡率:系统评价和荟萃分析。
Chron Respir Dis. 2017 May;14(2):117-126. doi: 10.1177/1479972316674393. Epub 2016 Dec 15.
8
Lung Deflation and Cardiovascular Structure and Function in Chronic Obstructive Pulmonary Disease. A Randomized Controlled Trial.慢性阻塞性肺疾病中的肺萎陷与心血管结构和功能。一项随机对照试验。
Am J Respir Crit Care Med. 2016 Apr 1;193(7):717-26. doi: 10.1164/rccm.201508-1647OC.
9
Global burden of COPD.慢性阻塞性肺疾病的全球负担。
Respirology. 2016 Jan;21(1):14-23. doi: 10.1111/resp.12660. Epub 2015 Oct 23.
10
Exacerbation of respiratory symptoms in COPD patients may not be exacerbations of COPD.慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者呼吸道症状的加重可能并非是COPD的急性加重。
Eur Respir J. 2013 Apr;41(4):993-5. doi: 10.1183/09031936.00180812.