Freeman W R, Lipson B K, Morgan C M, Liggett P E
Department of Ophthalmology, University of California School of Medicine, San Diego 92110.
Ophthalmology. 1988 Jan;95(1):14-8. doi: 10.1016/s0161-6420(88)33217-3.
Pneumatic retinopexy is a new procedure that is effective in treating many uncomplicated cases of rhegmatogenous retinal detachment (RD). It may be done in the office using a cryoprobe or laser and an expanding gas bubble and for this reason has become popular among RD surgeons. Reports of associated complications are limited. Three patients who had remarkably posterior retinal breaks after pneumatic retinopexy are presented with evidence that these breaks are a direct complication of this procedure. A possible explanation as to the pathogenesis of pneumatic retinopexy-associated posteriorly located retinal tears, as well as suggestions regarding prophylactic measures that may be taken to avoid this complication, are also presented.
气体视网膜固定术是一种新的手术方法,对治疗许多单纯性孔源性视网膜脱离(RD)病例有效。该手术可在诊室使用冷冻探头或激光以及膨胀气泡完成,因此在RD外科医生中很受欢迎。相关并发症的报告有限。本文介绍了3例气体视网膜固定术后出现明显视网膜后裂孔的患者,并证明这些裂孔是该手术的直接并发症。还提出了关于气体视网膜固定术相关后位视网膜裂孔发病机制的可能解释,以及关于可采取的预防措施以避免这种并发症的建议。