Wong D, Chignell A H, Inglesby D V, Little B C, Franks W
St. Paul's Eye Hospital, Liverpool, United Kingdom.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 1992;230(3):218-20. doi: 10.1007/BF00176291.
We describe the results of a consecutive series of 97 cases of bullous superior retinal detachment treated by conventional surgery. The retinal detachments were characterized by either a single retinal break or multiple retinal breaks confined within 1 clock hour and no proliferative vitreoretinopathy. The surgery involved sequential drainage of subretinal fluid, injection of air, cryotherapy and the application of local explant. All cases would otherwise be suitable for pneumatic retinopexy. The anatomical success rate was 85.5% with a single operation and 97% with further procedures. We report on the complications encountered and appraise the advantages and disadvantages of this operation. Forty-five of the 97 cases had detachment of the macula for less than 2 weeks, and 35 of the 45 (80%) achieved a visual acuity of 6/18 or better. These visual results challenge the assertion that better visual outcome might be attained with pneumatic retinopexy.
我们描述了采用传统手术治疗的连续97例大泡性视网膜脱离的结果。这些视网膜脱离的特征为单个视网膜裂孔或局限于1个钟点范围内的多个视网膜裂孔,且无增殖性玻璃体视网膜病变。手术包括视网膜下液的序贯引流、空气注入、冷冻疗法及局部外植片的应用。所有病例若不采用此方法均适合进行气液交换视网膜固定术。单次手术的解剖成功率为85.5%,进一步手术后为97%。我们报告了所遇到的并发症,并评估了该手术的优缺点。97例患者中有45例黄斑脱离时间少于2周,其中35例(80%)视力达到6/18或更好。这些视力结果对气液交换视网膜固定术可能获得更好视力结果的观点提出了挑战。