Schaefer S, Taylor A L, Lee H R, Niggemann E H, Levine B D, Popma J J, Mitchell J H, Hillis L D
Department of Internal Medicine (Cardiovascular Division), University of Texas Health Science Center, Dallas 75235.
Am J Cardiol. 1988 Mar 1;61(8):617-20. doi: 10.1016/0002-9149(88)90776-x.
The influence of an increase in heart rate on left ventricular (LV) contractile performance was assessed in patients with normal LV function. In 19 patients (3 men, 16 women) ages 55 +/- 9 years (mean +/- standard deviation) with normal global and segmental LV function and normal coronary arteries, LV dP/dt max was measured at baseline heart rate and during atrial pacing at baseline +5, baseline +25 and baseline +45 beats/min. In 10 of the patients, intravascular volume was not altered during pacing and, as a result, echocardiographically measured LV end-diastolic dimension decreased (5.4 +/- 0.4 at baseline vs 4.9 +/- 0.5 cm at baseline +45 beats/min, p less than 0.05). In these patients, LV dP/dt max increased modestly (1,571 +/- 237 at baseline vs 1,760 +/- 199 mm Hg/s at baseline +45 beats/min, p less than 0.05). In the other 9 patients, intravascular volume was expanded rapidly (by saline infusion) during pacing and, as a result, LV end-diastolic dimension was held constant (5.2 +/- 0.6 at baseline vs 5.1 +/- 0.6 cm at baseline +45 beats/min, difference not significant). In these patients, LV dP/dt max increased substantially with pacing (1,505 +/- 228 at baseline vs 2,050 +/- 258 mm Hg/s at baseline +45 beats/min, p less than 0.05). Thus, an increase in heart rate induces a modest increase in LV dP/dt max in patients in whom LV preload (as reflected by end-diastolic dimension) is allowed to decrease; in contrast, it causes a marked increase in LV dP/dt max in those in whom LV preload is maintained constant.
在左心室(LV)功能正常的患者中评估心率增加对左心室收缩性能的影响。对19例年龄为55±9岁(平均±标准差)的患者(3例男性,16例女性)进行研究,这些患者左心室整体和节段功能正常且冠状动脉正常。在静息心率以及心房起搏使心率较静息心率增加5次/分钟、25次/分钟和45次/分钟时测量左心室最大dp/dt。10例患者在起搏过程中血管内容量未改变,结果经超声心动图测量左心室舒张末期内径减小(静息时为5.4±0.4 cm,心率增加45次/分钟时为4.9±0.5 cm,p<0.05)。在这些患者中,左心室最大dp/dt适度增加(静息时为1571±237 mmHg/s,心率增加45次/分钟时为1760±199 mmHg/s,p<0.05)。另外9例患者在起搏过程中通过静脉输注生理盐水快速扩充血管内容量,结果左心室舒张末期内径保持不变(静息时为5.2±0.6 cm,心率增加45次/分钟时为5.1±0.6 cm,差异无统计学意义)。在这些患者中,起搏时左心室最大dp/dt显著增加(静息时为1505±228 mmHg/s,心率增加45次/分钟时为2050±258 mmHg/s,p<0.05)。因此,在左心室前负荷(由舒张末期内径反映)允许降低的患者中,心率增加会使左心室最大dp/dt适度增加;相反,在左心室前负荷保持恒定的患者中,心率增加会使左心室最大dp/dt显著增加。