Barrett Jack W
South East Coast Ambulance Service NHS Foundation Trust.
Br Paramed J. 2019 Dec 1;4(3):49-50. doi: 10.29045/14784726.2019.12.4.3.49.
Communication in the NHS is vital to patient care and safety. Government bodies are pushing for the digitisation of patient health records so that access and transfer of information is easier between patient care teams. Many ambulance trusts have issued their clinical staff tablet computers as a step in the transition from paper-based to electronic-based patient health records. This study aims to evaluate whether these ambulance clinicians perceive tangible benefits to digitisation, particularly regarding collaborative working with other healthcare professionals.
Registered and non-registered clinical staff in one ambulance trust completed an online questionnaire utilising five-point Likert scales to collect data about their experiences of using electronic incident summary notifications to report back to the patient's GP, and on direct patient referrals to community teams for falls and hypoglycaemic episodes. Participants only completed questions relevant to the process they had experienced.
From approximately 2115 members of staff eligible to participate, there were 201 respondents (9.50%) who provided information concerning GP summary notifications, fall referrals or hypoglycaemia referrals (n = 154, 76.62%; n = 178, 88.56%; n = 101, 50.25%, respectively).Overall, staff perceived the electronic communication of patient information as useful, but not essential, to their practice. The applications were seen as easy to use and a safer way to handle patient data. Though their use was felt to prolong the time spent on scene, this was regarded as an efficient use of a clinician's time.Many staff would prefer to talk directly to a patient's GP, but fewer felt that this was required for community referrals. While most participants did not feel obliged to send a GP summary notification of every encounter, the majority believed that the rates of appropriate falls and hypoglycaemia referrals would be improved with direct electronic communication.Respondents felt that recording and sharing patient information electronically improved collaborative working with other healthcare professionals, and they preferred having this ability.
NHS ambulance trusts are transitioning to electronic patient records and this article suggests that ambulance staff are in favour of this transition when the technology is readily accessible and easy to use. Staff believe this approach is a safer way to store and share patient data and that collaborative working is enhanced. However, many clinicians would still prefer to discuss some incidents directly with a GP rather than sending a summary, highlighting the value staff place on real-time professional interaction when managing a patient.
英国国民医疗服务体系(NHS)中的沟通对于患者护理和安全至关重要。政府机构正在推动患者健康记录的数字化,以便患者护理团队之间更轻松地获取和传递信息。许多救护车信托机构已向其临床工作人员发放平板电脑,作为从纸质患者健康记录向电子患者健康记录过渡的一步。本研究旨在评估这些救护车临床医生是否认为数字化带来了切实的好处,特别是在与其他医疗专业人员的协作方面。
一个救护车信托机构的注册和非注册临床工作人员完成了一份在线问卷,问卷采用五点李克特量表来收集他们使用电子事件总结通知向患者的全科医生(GP)汇报情况以及直接将患者转诊至社区团队处理跌倒和低血糖发作情况的经验数据。参与者仅回答与他们所经历的流程相关的问题。
在约2115名符合参与条件的工作人员中,有201名受访者(9.50%)提供了有关向全科医生总结通知、跌倒转诊或低血糖转诊的信息(分别为n = 154,76.62%;n = 178,88.56%;n = 101,50.25%)。总体而言,工作人员认为患者信息的电子沟通对他们的工作有用,但并非必不可少。这些应用程序被认为易于使用,是处理患者数据的更安全方式。尽管使用这些程序被认为会延长现场停留时间,但这被视为对临床医生时间的有效利用。许多工作人员更愿意直接与患者的全科医生交谈,但较少有人认为社区转诊需要这样做。虽然大多数参与者不觉得有义务每次接诊都发送全科医生总结通知,但大多数人认为直接电子沟通会提高适当的跌倒和低血糖转诊率。受访者认为通过电子方式记录和共享患者信息改善了与其他医疗专业人员的协作,并且他们更喜欢具备这种能力。
NHS救护车信托机构正在向电子患者记录过渡,本文表明当技术易于获取且易于使用时,救护车工作人员支持这种过渡。工作人员认为这种方法是存储和共享患者数据的更安全方式,并且增强了协作。然而,许多临床医生仍然更愿意直接与全科医生讨论一些事件而不是发送总结,这突出了工作人员在管理患者时对实时专业互动的重视。