Kario Kazuomi, Tomitani Naoko, Iwashita Chie, Shiga Tomoko, Kanegae Hiroshi
Division of Cardiovascular Medicine, Department of Medicine, Jichi Medical University School of Medicine, Tochigi, Japan.
Genki Plaza Medical Center for Health Care, Tokyo, Japan.
J Clin Hypertens (Greenwich). 2021 Apr;23(4):793-801. doi: 10.1111/jch.14179. Epub 2021 Jan 15.
A nocturnal home blood pressure (BP) monitoring device that measures nighttime BP levels accurately with less sleep disturbance is needed for the 24-h management of hypertension. Here we conducted the first comparison study of simultaneous self-monitoring by both a supine position algorithm-equipped wrist nocturnal home BP monitoring device, the HEM-9601T (NightView; Omron Healthcare) with a similar upper arm device, the HEM-9700T (Omron Healthcare) in 50 hypertensive patients (mean age 68.9 ± 11.3 years). Both devices were worn on the same non-dominant arm during sleep over two nights. The patients self-measured their nighttime BP by starting nocturnal measurement mode just before going to bed. In total, 694 paired measurements were obtained during two nights (7.2 ± 1.5 measurements per night), and the mean differences (±SD) in systolic BP between the devices was 0.2 ± 10.2 mmHg (p = .563), with good agreement. In the comparison of nighttime BP indices, the difference in average SBP at 2:00, 3:00, and 4:00 AM and the average SBP of 1-h interval measurements was -0.5 ± 5.5 mmHg (p = .337), with good agreement. The HEM-9601T substantially reduced sleep disturbance compared to the upper arm-type device. The newly developed HEM-9601T (NightView) can thus accurately measure BP during sleep without reducing the wearer's sleep quality.
高血压的24小时管理需要一种夜间家庭血压监测设备,该设备能够准确测量夜间血压水平,同时减少睡眠干扰。在此,我们进行了第一项对比研究,在50名高血压患者(平均年龄68.9±11.3岁)中,使用配备仰卧位算法的腕式夜间家庭血压监测设备HEM-9601T(NightView;欧姆龙医疗保健公司)与类似的上臂设备HEM-9700T(欧姆龙医疗保健公司)同时进行自我监测。两个晚上睡眠期间,两个设备都佩戴在同一非优势手臂上。患者在睡前开启夜间测量模式自我测量夜间血压。两晚共获得694对测量值(每晚7.2±1.5次测量),两台设备收缩压的平均差异(±标准差)为0.2±10.2 mmHg(p = 0.563),一致性良好。在夜间血压指标的比较中,凌晨2:00、3:00和4:00的平均收缩压与1小时间隔测量的平均收缩压差异为-0.5±5.5 mmHg(p = 0.337),一致性良好。与上臂式设备相比,HEM-9601T显著减少了睡眠干扰。因此,新开发的HEM-9601T(NightView)能够在睡眠期间准确测量血压,而不会降低佩戴者的睡眠质量。