Wilke B, Jahr H, Schmidt S, Schäfer H, Gottschling D, Fiedler H, Zühlke H
Endokrinologie. 1977 Jul;69(2):233-8.
By feeding a regular laboratory chow, sand rats (Psammomys obesus) from our breeding colony gained different body weights, though they received approximately the same quantity of calories. Sand rats, reaching a body weight above 160 g (group B) showed significantly increased blood glucose values in contrast to the animals with a body weight under 160 g (group A). Isolated pancreatic islets of these two groups of sand rats were incubated with [3H]-leucine to study the incorporation of this amino acid into proinsulin and insulin. The incorporation into proteins of pancreatic islets of sand rats of group B was stimulated by 0.45 mg and 3.0 mg/ml glucose. In group A there was no further stimulation from 0.45 mg to 3.0 mg/ml glucose. Insulin secretion could be stimulated by glucose in both groups, but the stimulation was stronger in group B than in group A.
通过喂食常规实验室饲料,我们繁殖群体中的沙鼠(肥胖沙鼠)尽管摄入的热量大致相同,但体重却有所不同。体重超过160克的沙鼠(B组)与体重低于160克的动物(A组)相比,血糖值显著升高。将这两组沙鼠分离的胰岛与[3H] - 亮氨酸一起孵育,以研究这种氨基酸掺入胰岛素原和胰岛素的情况。B组沙鼠胰岛蛋白质的掺入在葡萄糖浓度为0.45毫克/毫升和3.0毫克/毫升时受到刺激。在A组中,从0.45毫克/毫升到3.0毫克/毫升的葡萄糖浓度没有进一步的刺激作用。两组中葡萄糖均可刺激胰岛素分泌,但B组的刺激作用比A组更强。