Amado Carolina, Ferreira Pedro Gonçalo
Internal Medicine Department, Centro Hospitalar do Baixo Vouga, Aveiro, Portugal.
Pulmonology Department, Centro Hospitalar do Baixo Vouga, Aveiro, Portugal.
Eur J Case Rep Intern Med. 2020 Nov 25;7(12):002017. doi: 10.12890/2020_002017. eCollection 2020.
Pleuroparenchymal fibroelastosis (PPFE) is a relatively rare interstitial lung disease (ILD) consisting of elastofibrosis involving the subpleural parenchyma and visceral pleura with an upper lobe predominance. It can be idiopathic or associated with some forms of autoimmune disease. The authors describe the case of a 78-year-old woman with a previous diagnosis of Crohn's disease (CD). She presented with a protracted respiratory infection (with no significant history of previous infections), and underwent high-resolution chest computerized tomography that eventually showed alterations compatible with PPFE. After exclusion of other possible underlying causes, a possible link to CD was considered. Follow-up investigation at 12 months showed clinical and radiological stability and also stable lung function under treatment with hydroxychloroquine and prednisolone. This is the first report of PPFE in the context of CD. Future studies will be important to further investigate this pathological association and its prognostic implications.
Pleuroparenchymal fibroelastosis (PPFE) is an uncommon interstitial lung disease consisting of elastofibrosis involving the subpleural parenchyma and visceral pleura with an upper lobe predominance.PPFE can be idiopathic or associated with several conditions including autoimmune diseases and may be a direct extra-intestinal manifestation of Crohn's disease (CD).The main disease patterns of PPFE in the context of CD are organizing pneumonia, non-specific interstitial pneumonia, granulomatous interstitial lung disease, pulmonary eosinophilia and sterile necrobiotic nodules.
胸膜实质纤维弹性组织增生症(PPFE)是一种相对罕见的间质性肺疾病(ILD),其特征为弹力纤维增生,累及胸膜下实质和脏层胸膜,以上叶为主。它可以是特发性的,也可与某些自身免疫性疾病相关。作者描述了一例78岁女性病例,该患者先前被诊断为克罗恩病(CD)。她因长期呼吸道感染就诊(既往无明显感染史),接受了高分辨率胸部计算机断层扫描,最终显示出与PPFE相符的改变。在排除其他可能的潜在病因后,考虑到其与CD可能存在关联。12个月的随访调查显示,在接受羟氯喹和泼尼松龙治疗期间,临床和影像学表现稳定,肺功能也保持稳定。这是CD背景下PPFE的首例报告。未来的研究对于进一步探究这种病理关联及其预后意义至关重要。
胸膜实质纤维弹性组织增生症(PPFE)是一种罕见的间质性肺疾病,其特征为弹力纤维增生,累及胸膜下实质和脏层胸膜,以上叶为主。PPFE可以是特发性的,也可与多种疾病相关,包括自身免疫性疾病,并且可能是克罗恩病(CD)的一种直接肠外表现。CD背景下PPFE的主要疾病模式包括机化性肺炎、非特异性间质性肺炎、肉芽肿性间质性肺疾病、肺嗜酸性粒细胞增多症和无菌性坏死结节。