O'Connor Casey M, Kortlever Joost, Ring David
Department of Orthopedic Surgery, Albany Medical Center, Albany, NY, USA.
Dell Medical School, The University of Texas at Austin, Austin, TX, USA.
J Patient Exp. 2020 Dec;7(6):1331-1335. doi: 10.1177/2374373520966823. Epub 2020 Oct 16.
This study investigated handouts regarding common upper extremity problems for inaccuracies, distracting information, and concepts that reinforce common unhelpful cognitive biases. We reviewed handouts on upper extremity conditions from 2 electronic medical records and 2 professional associations. We categorized information as inaccurate, distracting, and risk of reinforcing common unhelpful cognitive biases. Reading level, quality, and the ability of patients to process and take action was also rated. We found an average rate of inaccurate statements of 1.9 per 100 words, distracting statements of 0.73 per 100 words, and statements reinforcing common unhelpful cognitive biases of 2.1 per 100 words. Handouts from electronic medical records were rated higher quality and had higher reading grade level, but on average were constructed for better understandability. Patient handouts have a notable rate of inaccuracies, distractions, and information that may reinforce less adaptive cognitions. Greater attention is merited to making patient handouts readable, understandable, hopeful, and enabling.
本研究调查了关于常见上肢问题的宣传资料,以查找其中的不准确信息、干扰性信息以及强化常见无益认知偏差的概念。我们查阅了来自2个电子病历系统和2个专业协会的上肢疾病宣传资料。我们将信息分类为不准确信息、干扰性信息以及强化常见无益认知偏差的风险信息。同时还对阅读水平、质量以及患者处理信息并采取行动的能力进行了评估。我们发现,不准确陈述的平均发生率为每100个单词中有1.9条,干扰性陈述为每100个单词中有0.73条,强化常见无益认知偏差的陈述为每100个单词中有2.1条。电子病历系统提供的宣传资料质量评分更高,阅读等级水平也更高,但平均而言,其内容结构更易于理解。患者宣传资料存在着显著比例的不准确信息、干扰性信息以及可能强化适应性较差认知的信息。需要更加关注使患者宣传资料具有可读性、易懂性、鼓舞性并能促使患者采取行动。