Borriello S P, Welch A R, Barclay F E, Davies H A
Division of Communicable Diseases, Clinical Research Centre, Harrow, Middlesex.
J Med Microbiol. 1988 Mar;25(3):191-6. doi: 10.1099/00222615-25-3-191.
For many organisms, mucosal association is an important virulence determinant. Although studied in detail for other intestinal pathogens, this aspect of pathogenicity has not been studied for Clostridium difficile. We compared the ability of an avirulent non-toxigenic strain (M-1), a highly virulent toxigenic strain (B-1), and a poorly virulent toxigenic strain (BAT) of C. difficile to adhere to different regions of the gastrointestinal tract of hamsters pre-treated with clindamycin. Strain B-1 associated with the gut mucosa significantly better than strain M-1 (p less than 0.001) for all sites other than the caecum, and achieved significantly higher levels in the caecal contents (p less than 0.001). The same was true when strain B-1 was compared with strain BAT except that there was no significant difference for the large bowel mucosa. To assess the possible role of toxin in promoting mucosal association, e.g., by compromising host defences or exposing masked adherence sites, strain M-1 was given to animals after intra-caecal administration of crude toxin preparations from strain-B1, which were heat-inactivated in control experiments. The addition of this toxin increased significantly the mucosal association of M-1 for the small bowel only, whereas the inactivated toxin had no significant effect. These results imply that there may be intrinsic differences between strains in their ability to colonise and associate with the gut mucosa, which may partly depend on their ability to produce toxin. These differences do not correlate with cell-surface hydrophobicity or the presence of plasmids, flagella or fimbriae.
对于许多生物体而言,与黏膜的关联是一个重要的毒力决定因素。尽管对其他肠道病原体已进行了详细研究,但艰难梭菌致病性的这一方面尚未得到研究。我们比较了艰难梭菌的无毒非产毒株(M-1)、高毒力产毒株(B-1)和低毒力产毒株(BAT)黏附于经克林霉素预处理的仓鼠胃肠道不同区域的能力。除盲肠外,在所有其他部位,B-1菌株与肠道黏膜的关联明显优于M-1菌株(p小于0.001),且在盲肠内容物中的含量显著更高(p小于0.001)。当将B-1菌株与BAT菌株进行比较时情况相同,只是在大肠黏膜方面没有显著差异。为了评估毒素在促进与黏膜关联方面可能发挥的作用,例如通过损害宿主防御或暴露隐蔽的黏附位点,在向动物盲肠内注射来自B-1菌株的粗毒素制剂后给动物接种M-1菌株,在对照实验中该粗毒素制剂已被热灭活。添加这种毒素仅显著增加了M-1菌株在小肠的黏膜关联,而灭活毒素则没有显著影响。这些结果表明,不同菌株在定殖和与肠道黏膜关联的能力方面可能存在内在差异,这可能部分取决于它们产生毒素的能力。这些差异与细胞表面疏水性或质粒、鞭毛或菌毛的存在无关。