• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

经血浆处理的心肌细胞体外生长反应受损可预测转甲状腺素蛋白淀粉样变性患者的不良预后。

Impaired in vitro growth response of plasma-treated cardiomyocytes predicts poor outcome in patients with transthyretin amyloidosis.

机构信息

Department of Cardiology, Angiology and Pulmonology, University Hospital Heidelberg, INF 410, 69120, Heidelberg, Germany.

Department of Radiation Oncology, Heidelberg Ion-Beam Therapy Center (HIT), German Cancer Research Center, Heidelberg University Hospital (UKHD), Heidelberg, Germany.

出版信息

Clin Res Cardiol. 2021 Apr;110(4):579-590. doi: 10.1007/s00392-020-01801-y. Epub 2021 Jan 22.

DOI:10.1007/s00392-020-01801-y
PMID:33481097
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8055573/
Abstract

OBJECTIVES

Direct toxic effects of transthyretin amyloid in patient plasma upon cardiomyocytes are discussed. However, no data regarding the relevance of this putative effect for clinical outcome are available. In this monocentric prospective study, we analyzed cellular hypertrophy after phenylephrine stimulation in vitro in the presence of patient plasma and correlated the cellular growth response with phenotype and prognosis.

METHODS AND RESULTS

Progress in automated microscopy and image analysis allows high-throughput analysis of cell morphology. Using the InCell microscopy system, changes in cardiomyocyte's size after treatment with patient plasma from 89 patients suffering from transthyretin amyloidosis and 16 controls were quantified. For this purpose, we propose a novel metric that we named Hypertrophic Index, defined as difference in cell size after phenylephrine stimulation normalized to the unstimulated cell size. Its prognostic value was assessed for multiple endpoints (HTX: death/heart transplantation; DMP: cardiac decompensation; MACE: combined) using Cox proportional hazard models. Cells treated with plasma from healthy controls and hereditary transthyretin amyloidosis with polyneuropathy showed an increase in Hypertrophic Index after phenylephrine stimulation, whereas stimulation after treatment with hereditary cardiac amyloidosis or wild-type transthyretin patient plasma showed a significantly attenuated response. Hypertrophic Index was associated in univariate analyses with HTX (hazard ratio (HR) high vs low: 0.12 [0.02-0.58], p = 0.004), DMP: (HR 0.26 [0.11-0.62], p = 0.003) and MACE (HR 0.24 [0.11-0.55], p < 0.001). Its prognostic value was independent of established risk factors, cardiac TroponinT or N-terminal prohormone brain natriuretic peptide (NTproBNP).

CONCLUSIONS

Attenuated cardiomyocyte growth response after stimulation with patient plasma in vitro is an independent risk factor for adverse cardiac events in ATTR patients.

摘要

目的

讨论转甲状腺素蛋白淀粉样变患者血浆对心肌细胞的直接毒性作用。然而,目前尚无关于这种推测的效应与临床结果相关性的数据。在这项单中心前瞻性研究中,我们分析了体外在患者血浆存在的情况下,苯肾上腺素刺激后心肌细胞的细胞肥大,并将细胞生长反应与表型和预后相关联。

方法和结果

自动化显微镜和图像分析的进展允许对细胞形态进行高通量分析。使用 InCell 显微镜系统,定量分析了 89 名转甲状腺素蛋白淀粉样变患者和 16 名对照患者的血浆处理后心肌细胞大小的变化。为此,我们提出了一种新的指标,我们称之为肥大指数,定义为苯肾上腺素刺激后细胞大小的差异与未刺激细胞大小的归一化。使用 Cox 比例风险模型评估其对多个终点(HTX:死亡/心脏移植;DMP:心脏失代偿;MACE:复合)的预后价值。用来自健康对照者和遗传性转甲状腺素蛋白淀粉样变伴多发性神经病患者的血浆处理的细胞在苯肾上腺素刺激后显示出肥大指数的增加,而用遗传性心脏淀粉样变或野生型转甲状腺素蛋白患者的血浆处理后刺激则显示出明显减弱的反应。在单变量分析中,肥大指数与 HTX 相关(高 vs 低 HR:0.12[0.02-0.58],p=0.004)、DMP(HR 0.26[0.11-0.62],p=0.003)和 MACE(HR 0.24[0.11-0.55],p<0.001)。其预后价值独立于已建立的危险因素、心肌肌钙蛋白 T 或 N 端前脑利钠肽(NTproBNP)。

结论

体外用患者血浆刺激后心肌细胞生长反应减弱是 ATTR 患者不良心脏事件的独立危险因素。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0ad5/8055573/5a786a777c1d/392_2020_1801_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0ad5/8055573/14e714097bff/392_2020_1801_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0ad5/8055573/45ea58c8f487/392_2020_1801_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0ad5/8055573/5a786a777c1d/392_2020_1801_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0ad5/8055573/14e714097bff/392_2020_1801_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0ad5/8055573/45ea58c8f487/392_2020_1801_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0ad5/8055573/5a786a777c1d/392_2020_1801_Fig3_HTML.jpg

相似文献

1
Impaired in vitro growth response of plasma-treated cardiomyocytes predicts poor outcome in patients with transthyretin amyloidosis.经血浆处理的心肌细胞体外生长反应受损可预测转甲状腺素蛋白淀粉样变性患者的不良预后。
Clin Res Cardiol. 2021 Apr;110(4):579-590. doi: 10.1007/s00392-020-01801-y. Epub 2021 Jan 22.
2
Non-Val30Met mutation, septal hypertrophy, and cardiac denervation in patients with mutant transthyretin amyloidosis.突变转甲状腺素蛋白淀粉样变患者中的非 Val30Met 突变、室间隔肥厚和心脏去神经支配。
ESC Heart Fail. 2019 Feb;6(1):122-130. doi: 10.1002/ehf2.12361. Epub 2018 Oct 4.
3
Effects of Patisiran, an RNA Interference Therapeutic, on Cardiac Parameters in Patients With Hereditary Transthyretin-Mediated Amyloidosis.Patisiran,一种 RNA 干扰疗法,对遗传性转甲状腺素蛋白介导的淀粉样变性患者心脏参数的影响。
Circulation. 2019 Jan 22;139(4):431-443. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.118.035831.
4
Outcomes in Cardiac Transthyretin Amyloidosis and Association With New York Heart Association Class: Real-World Data.心脏转甲状腺素淀粉样变的结果及与纽约心脏协会分级的关系:真实世界数据。
J Am Heart Assoc. 2024 Jul 16;13(14):e033478. doi: 10.1161/JAHA.123.033478. Epub 2024 Jul 3.
5
Native T1 and Extracellular Volume in Transthyretin Amyloidosis.转甲状腺素蛋白淀粉样变性中的固有 T1 值和细胞外容积。
JACC Cardiovasc Imaging. 2019 May;12(5):810-819. doi: 10.1016/j.jcmg.2018.02.006. Epub 2018 Mar 14.
6
Prognostic impact of light-chain and transthyretin-related categories in cardiac amyloidosis: A systematic review and meta-analysis.心脏淀粉样变性中轻链和转甲状腺素相关分类的预后影响:系统评价和荟萃分析。
Hellenic J Cardiol. 2019 Nov-Dec;60(6):375-383. doi: 10.1016/j.hjc.2019.01.015. Epub 2019 Feb 8.
7
Reduced myocardial 123-iodine metaiodobenzylguanidine uptake: a prognostic marker in familial amyloid polyneuropathy.心肌摄取 123-碘代间碘苄胍减少:家族性淀粉样多神经病的预后标志物。
Circ Cardiovasc Imaging. 2013 Sep;6(5):627-36. doi: 10.1161/CIRCIMAGING.112.000367. Epub 2013 Jul 5.
8
Magnetic Resonance in Transthyretin Cardiac Amyloidosis.转甲状腺素蛋白心脏淀粉样变的磁共振成像。
J Am Coll Cardiol. 2017 Jul 25;70(4):466-477. doi: 10.1016/j.jacc.2017.05.053.
9
Noninvasive risk stratification of patients with transthyretin amyloidosis.转甲状腺素蛋白淀粉样变性患者的无创风险分层。
JACC Cardiovasc Imaging. 2014 May;7(5):502-10. doi: 10.1016/j.jcmg.2014.03.002. Epub 2014 Apr 9.
10
Relationship between amyloid deposition and intracellular structural changes in familial amyloidotic polyneuropathy.家族性淀粉样多发性神经病中淀粉样沉积与细胞内结构变化的关系。
Hum Pathol. 2012 Jan;43(1):96-104. doi: 10.1016/j.humpath.2011.01.036. Epub 2011 Jul 20.

引用本文的文献

1
Epidemiology of transthyretin (ATTR) amyloidosis: a systematic literature review.转甲状腺素蛋白(ATTR)淀粉样变性病的流行病学:一项系统文献综述
Orphanet J Rare Dis. 2025 Jan 16;20(1):29. doi: 10.1186/s13023-025-03547-0.
2
Transthyretin deposition alters cardiomyocyte sarcomeric architecture, calcium transients, and contractile force.转甲状腺素蛋白沉积改变心肌细胞肌节结构、钙瞬变和收缩力。
Physiol Rep. 2022 Mar;10(5):e15207. doi: 10.14814/phy2.15207.
3
Molecular Mechanisms of Cardiac Amyloidosis.心肌淀粉样变性的分子机制。

本文引用的文献

1
Late-onset hereditary ATTR V30M amyloidosis with polyneuropathy: Characterization of Brazilian subjects from the THAOS registry.迟发性遗传性转甲状腺素淀粉样变性多发性神经病:THAOS 登记处巴西受试者的特征。
J Neurol Sci. 2019 Aug 15;403:1-6. doi: 10.1016/j.jns.2019.05.030. Epub 2019 May 28.
2
Transthyretin cardiac amyloidosis in continental Western Europe: an insight through the Transthyretin Amyloidosis Outcomes Survey (THAOS).西欧大陆的转甲状腺素蛋白心脏淀粉样变:通过转甲状腺素蛋白淀粉样变结局调查(THAOS)获得的见解
Eur Heart J. 2022 Feb 3;43(5):391-400. doi: 10.1093/eurheartj/ehz173.
3
Machine learning and image-based profiling in drug discovery.
Int J Mol Sci. 2021 Dec 21;23(1):25. doi: 10.3390/ijms23010025.
4
C-MORE: A high-content single-cell morphology recognition methodology for liquid biopsies toward personalized cardiovascular medicine.C-MORE:一种用于液体活检的高通量单细胞形态识别方法,旨在实现个体化心血管医学。
Cell Rep Med. 2021 Nov 3;2(11):100436. doi: 10.1016/j.xcrm.2021.100436. eCollection 2021 Nov 16.
药物研发中的机器学习与基于图像的分析
Curr Opin Syst Biol. 2018 Aug;10:43-52. doi: 10.1016/j.coisb.2018.05.004.
4
Tafamidis Treatment for Patients with Transthyretin Amyloid Cardiomyopathy.特发性甲状腺素运载蛋白淀粉样变心肌病患者的塔法米迪治疗。
N Engl J Med. 2018 Sep 13;379(11):1007-1016. doi: 10.1056/NEJMoa1805689. Epub 2018 Aug 27.
5
Inotersen Treatment for Patients with Hereditary Transthyretin Amyloidosis.依洛瑟那治疗遗传性转甲状腺素蛋白淀粉样变性病患者。
N Engl J Med. 2018 Jul 5;379(1):22-31. doi: 10.1056/NEJMoa1716793.
6
Patisiran, an RNAi Therapeutic, for Hereditary Transthyretin Amyloidosis.用于遗传性转甲状腺素蛋白淀粉样变性的 RNAi 治疗药物 Patisiran
N Engl J Med. 2018 Jul 5;379(1):11-21. doi: 10.1056/NEJMoa1716153.
7
Improved outcomes after heart transplantation for cardiac amyloidosis in the modern era.心脏淀粉样变患者在现代心脏移植后结局改善。
J Heart Lung Transplant. 2018 May;37(5):611-618. doi: 10.1016/j.healun.2017.11.015. Epub 2017 Nov 15.
8
A new staging system for cardiac transthyretin amyloidosis.心脏转甲状腺素蛋白淀粉样变性的新分期系统。
Eur Heart J. 2018 Aug 7;39(30):2799-2806. doi: 10.1093/eurheartj/ehx589.
9
Novel Biomarkers for the Risk Stratification of Heart Failure with Preserved Ejection Fraction.射血分数保留的心力衰竭风险分层的新型生物标志物
Curr Heart Fail Rep. 2017 Oct;14(5):434-443. doi: 10.1007/s11897-017-0358-4.
10
Differential expression of Cathepsin E in transthyretin amyloidosis: from neuropathology to the immune system.组织蛋白酶E在转甲状腺素蛋白淀粉样变性中的差异表达:从神经病理学到免疫系统
J Neuroinflammation. 2017 Jun 6;14(1):115. doi: 10.1186/s12974-017-0891-9.