Schwartz J, Jauregui L, Lettieri J, Bachmann K
St. Vincent Medical Center, Toledo, Ohio 43608.
Antimicrob Agents Chemother. 1988 Jan;32(1):75-7. doi: 10.1128/AAC.32.1.75.
The effect of a multiple-dose regimen of oral ciprofloxacin (750 mg every 12 h for 11 doses) on the clearance and steady-state concentrations of theophylline in trough (predose) serum was evaluated in nine healthy male subjects, each serving as his own control. Theophylline was taken as a sustained release tablet per os in a dose of 200 mg every 12 h for 19 doses. Theophylline concentrations in serum were measured immediately before each theophylline dose. Ciprofloxacin was administered on study day 4 through the first dose of study day 8. Theophylline concentrations in serum were also measured on study days 3, 6, 8, and 10 at the following times after the first dose of each day: 0, 0.25, 0.50, 1, 2, 4, 6, 8, 10, and 12 h. Steady-state theophylline concentrations in trough serum were significantly higher during ciprofloxacin treatment (day 8) than before (day 3) or after (day 10) ciprofloxacin administration (P less than 0.01). Likewise, theophylline clearance was significantly slower (P less than 0.01) during ciprofloxacin treatment (day 8) than before it (day 3) or after it (day 10). The magnitude of ciprofloxacin-induced changes was approximately 30%. These results suggest that a multidose regimen of ciprofloxacin significantly slows the clearance of theophylline and elevates theophylline concentrations in serum.
在9名健康男性受试者中进行了一项研究,评估多剂量口服环丙沙星(每12小时750毫克,共11剂)对茶碱在谷值(给药前)血清中的清除率和稳态浓度的影响,每位受试者均作为自身对照。茶碱以缓释片形式口服,每12小时200毫克,共19剂。在每次服用茶碱前立即测量血清中的茶碱浓度。环丙沙星在研究第4天至第8天的第一剂期间给药。在研究第3、6、8和10天,在每天第一剂后的以下时间点也测量血清中的茶碱浓度:0、0.25、0.50、1、2、4、6、8、10和12小时。环丙沙星治疗期间(第8天)谷值血清中茶碱的稳态浓度显著高于给药前(第3天)或给药后(第10天)(P<0.01)。同样,环丙沙星治疗期间(第8天)茶碱的清除率显著慢于治疗前(第3天)或治疗后(第10天)(P<0.01)。环丙沙星引起的变化幅度约为30%。这些结果表明,多剂量环丙沙星方案显著减慢了茶碱的清除率并提高了血清中茶碱的浓度。