Traynor Michael D, Owino June, Rivera Mariela, Parker Robert K, White Russell E, Steffes Bruce C, Chikoya Laston, Matsumoto Jane M, Moir Christopher R
Department of Surgery, Mayo Clinic, Rochester, Minnesota.
Department of Surgery, Tenwek Hospital, Bomet, Kenya; Pan-African Academy of Christian Surgeons, Palatine, Illinois.
J Surg Educ. 2021 Sep-Oct;78(5):1644-1654. doi: 10.1016/j.jsurg.2021.01.005. Epub 2021 Jan 22.
BACKGROUND: High-income countries have increased the use of simulation-based training and assessment for surgical education. Learners in low- and middle-income countries may have different educational needs and levels of autonomy but they and their patients could equally benefit from the procedural training simulation provides. We sought to characterize the current state of surgical skills simulation in East, Central, and Southern Africa and determine residents' perception and future interest in such activities. METHODS: A survey was created via collaboration and revision between trainees and educators with experiences spanning high-income countries and low- and middle-income countries. The survey was administered on paper to 76 trainees (PGY2-3) who were completing the College of Surgeons of East, Central, and Southern Africa (COSECSA) Membership of the College of Surgeons examination in Kampala, Uganda in December 2019. Data from paper responses were summarized using descriptive statistics and frequencies. RESULTS: We received responses from 43 trainees (57%) from 11 countries in sub-Saharan Africa who participated in the examination. Fifty-eight percent of respondents reported having dedicated space for surgical skills simulation training, and most (91%) had participated in some form of simulation activity at some point in their training. However, just 16% used simulation as a regular part of training. The majority of trainees (90%) felt that surgical skills learned in simulation were transferrable to the operating room and agreed it should be a required part of training. Seventy-one percent of trainees felt that simulation could objectively measure technical skills, and 73% percent of respondents agreed that simulation should be integrated into formal assessment. However, residents split on whether proficiency in simulation should be achieved prior to operative experience (54%) and if nontechnical skills could be measured (51%). The most common cited barriers to the integration of surgical simulation into residents' education were lack of suitable tools and models (85%), funding (73%), and maintenance of facilities (49%). CONCLUSIONS: Residents from East, Central, and Southern Africa strongly agree that simulation is a valuable educational tool and ought to be required during their surgical residency. Barriers to achieving this goal include availability of affordable tools, adequate funding and confidence in the value of the educational experience. Trainees affirm further efforts are necessary to make simulation more widely available in these contexts.
背景:高收入国家已增加了基于模拟的培训和评估在外科教育中的应用。低收入和中等收入国家的学习者可能有不同的教育需求和自主水平,但他们及其患者同样可以从模拟提供的操作培训中受益。我们试图描述东非、中非和南非外科技能模拟的现状,并确定住院医师对这类活动的看法和未来兴趣。 方法:通过在高收入国家以及低收入和中等收入国家有经验的学员和教育工作者之间的合作与修订,创建了一项调查。2019年12月,该调查以纸质形式对76名正在乌干达坎帕拉参加东非、中非和南非外科医师学院(COSECSA)外科医师资格考试的学员(PGY2 - 3)进行了调查。纸质问卷回复的数据使用描述性统计和频率进行了总结。 结果:我们收到了来自撒哈拉以南非洲11个国家的43名学员(57%)的回复,他们参加了此次考试。58%的受访者报告有专门用于外科技能模拟培训的空间,大多数(91%)在培训的某个阶段参加过某种形式的模拟活动。然而,只有16%的人将模拟作为培训的常规组成部分。大多数学员(90%)认为在模拟中所学的外科技能可转移到手术室,并同意模拟应成为培训的必要组成部分。71%的学员认为模拟可以客观地衡量技术技能,73%的受访者同意模拟应纳入正式评估。然而,住院医师在模拟熟练程度是否应在手术经验之前达到(54%)以及非技术技能是否可衡量(51%)上存在分歧。将外科模拟纳入住院医师教育最常提到的障碍是缺乏合适的工具和模型(85%)、资金(73%)以及设施维护(49%)。 结论:东非、中非和南非的住院医师强烈认为模拟是一种有价值的教育工具,在他们的外科住院医师培训期间应该是必需的。实现这一目标的障碍包括可获得负担得起的工具、充足的资金以及对教育体验价值的信心。学员们肯定了在这些情况下需要进一步努力以使模拟更广泛地可用。
Surg Endosc. 2024-3
Ethiop J Health Sci. 2024-9
BMC Med Educ. 2024-8-23
Children (Basel). 2023-12-28