Pettipher E R, Henderson B
Department of Mediator Pharmacology, Wellcome Research Laboratories, Beckenham, Kent, UK.
Br J Exp Pathol. 1988 Feb;69(1):113-22.
The relative contributions of cellular and humoral immunity to cartilage destruction in chronic arthritis has been investigated in a model of chronic synovitis in the rabbit. In this model, antigen-induced arthritis, immunization with ovalbumin in Freund's complete adjuvant (FCA) followed by intra-articular injection of this protein produces a chronic synovitis associated with loss of proteoglycan from articular cartilage. In addition, the synovial lining cell population is metabolically activated. Similar treatment of animals immunized with ovalbumin in Freund's incomplete adjuvant (FIA) produced a resolving arthritis which initially (over the first 7 days) appears to be identical to that in FCA-immunized animals, apart from the lack of activation of synovial lining cells. Following this initial synovitis the joints return to apparent normality apart from a persistent 'low grade' synovitis consisting mainly of a plasma cell infiltrate. The most striking finding in the FIA-immunized animals is the rapid loss (greater than 30% by day 7) and recovery of proteoglycan from the matrix of articular cartilage. These findings show that the perpetuation of chronic destructive synovitis in the rabbit requires the presence of active cellular immunity.
在兔慢性滑膜炎模型中,研究了细胞免疫和体液免疫对慢性关节炎中软骨破坏的相对作用。在该模型即抗原诱导性关节炎中,用弗氏完全佐剂(FCA)中的卵白蛋白免疫动物,随后关节内注射该蛋白,会产生一种与关节软骨蛋白聚糖丢失相关的慢性滑膜炎。此外,滑膜衬里细胞群体代谢活跃。用弗氏不完全佐剂(FIA)中的卵白蛋白免疫动物并进行类似处理,会产生一种可消退的关节炎,最初(在最初7天内)除了滑膜衬里细胞未被激活外,似乎与FCA免疫动物的关节炎相同。在最初的滑膜炎之后,关节除了持续存在主要由浆细胞浸润组成的“低度”滑膜炎外,似乎恢复正常。FIA免疫动物中最显著的发现是关节软骨基质中蛋白聚糖迅速丢失(到第7天大于30%)并恢复。这些发现表明,兔慢性破坏性滑膜炎的持续存在需要活跃的细胞免疫。