Bretland P M
Department of Radiology, Whittington Hospital, London.
Br J Radiol. 1988 Jan;61(721):54-61. doi: 10.1259/0007-1285-61-721-54.
The existing National Health Service financial system makes comprehensive costing of any service very difficult. A method of costing using modern commercial methods has been devised, classifying costs into variable, semi-variable and fixed and using the principle of overhead absorption for expenditure not readily allocated to individual procedures. It proved possible to establish a cost spectrum over the financial year 1984-85. The cheapest examinations were plain radiographs outside normal working hours, followed by plain radiographs, ultrasound, special procedures, fluoroscopy, nuclear medicine, angiography and angiographic interventional procedures in normal working hours. This differs from some published figures, particularly those in the Körner report. There was some overlap between fluoroscopic interventional and the cheaper nuclear medicine procedures, and between some of the more expensive nuclear medicine procedures and the cheaper angiographic ones. Only angiographic and the few more expensive nuclear medicine procedures exceed the cost of the inpatient day. The total cost of the imaging service to the district was about 4% of total hospital expenditure. It is shown that where more procedures are undertaken, the semi-variable and fixed (including capital) elements of the cost decrease (and vice versa) so that careful study is required to assess the value of proposed economies. The method is initially time-consuming and requires a computer system with 512 Kb of memory, but once the basic costing system is established in a department, detailed financial monitoring should become practicable. The necessity for a standard comprehensive costing procedure of this nature, based on sound cost accounting principles, appears inescapable, particularly in view of its potential application to management budgeting.
现有的国民医疗服务体系财务系统使得对任何一项服务进行全面成本核算都极为困难。已设计出一种采用现代商业方法的成本核算方式,将成本分为可变成本、半可变成本和固定成本,并运用间接费用分摊原则来处理不易分摊到各个具体程序的支出。事实证明,在1984 - 1985财政年度建立成本范围是可行的。最便宜的检查项目是正常工作时间之外的普通X光片,其次是普通X光片、超声检查、特殊检查程序、荧光透视检查、核医学检查、血管造影以及正常工作时间内的血管造影介入程序。这与一些已公布的数据有所不同,尤其是科尔纳报告中的数据。荧光透视介入检查与较便宜的核医学检查程序之间存在部分重叠,一些较昂贵的核医学检查程序与较便宜的血管造影检查程序之间也存在重叠。只有血管造影检查和少数更昂贵的核医学检查程序超过了住院日的成本。该地区影像服务的总成本约占医院总支出的4%。结果表明,进行的检查程序越多,成本中的半可变和固定(包括资本)部分就越低(反之亦然),因此需要仔细研究以评估拟议节约措施的价值。这种方法最初耗时较长,需要一个内存为512千字节的计算机系统,但一旦在一个部门建立起基本的成本核算系统,详细的财务监控就应切实可行。鉴于这种基于合理成本会计原则的标准全面成本核算程序在管理预算方面的潜在应用,制定这样一种程序显得势在必行。