Pediatric Surgery Section, School of Medicine, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile.
Experimental Surgery and Simulation Center, School of Medicine, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile.
Arq Bras Cir Dig. 2021 Jan 25;33(4):e1559. doi: 10.1590/0102-672020200004e1559. eCollection 2021.
Pediatric laparoscopy box with sliding tray. Pediatric procedures have the difficulty of being performed in reduced spaces. Training in reduced spaces has proven to be different in complexity compared to adult laparoscopic endotrainers.
To develop and validate a new neonatal/reduced-space endotrainer.
The simulator was tested and assessed by users with different skill levels and experience in laparoscopic pediatric surgery through an 8-item questionnaire. Construct validity was determined by evaluating the performance of each subject on nine exercises.
A 10.5 x 10 x 18 cm acrylic simulator was created, with an internal working surface of 9 x 9 cm. An HD camera was incorporated, with a 0-180° range of movement. All exercises of a Basic Laparoscopic Training Program were adapted on a scale of 1:0.5 to fit in. From 49 participants, 42 (85.71%) answered the survey; 80.5% considered that the simulator reproduces similar conditions to procedures performed in children under one year of age; 61.1% thought that the simulator represents a difficulty identical to procedures performed in newborns; 73.7% considered that the neonatal simulator is more complicated than the adult simulator. Experts showed significantly better performance in all proposed exercises.
The simulator has a high-quality image and design that allows training with basic tasks. The endotrainer permitted to discriminate between these different skill levels and was well evaluated by users with diverse surgical experience.
儿科腹腔镜滑动托盘箱。儿科手术的操作空间较小,难度较大。事实证明,在较小的空间内进行培训比成人腹腔镜训练器要复杂得多。
开发和验证一种新的新生儿/小空间腹腔镜训练器。
通过 8 项问卷,不同技能水平和腹腔镜儿科手术经验的用户对模拟器进行了测试和评估。通过对 9 项练习中每个受试者的表现进行评估,确定了结构有效性。
创建了一个 10.5 x 10 x 18 cm 的丙烯酸模拟器,内部工作表面为 9 x 9 cm。它集成了一个高清摄像头,运动范围为 0-180°。基本腹腔镜训练计划的所有练习都按 1:0.5 的比例缩小以适应。在 49 名参与者中,有 42 名(85.71%)回答了调查;80.5%的人认为模拟器再现了在一岁以下儿童进行的手术的相似条件;61.1%的人认为模拟器代表了与新生儿手术相同的难度;73.7%的人认为新生儿模拟器比成人模拟器更复杂。专家在所有提出的练习中表现明显更好。
模拟器具有高质量的图像和设计,允许进行基本任务的训练。该训练器能够区分不同的技能水平,并且受到具有不同手术经验的用户的良好评价。