Georgiou Georgios P
Department of Languages and Literature, University of Nicosia, Nicosia, Cyprus.
J Psycholinguist Res. 2021 Jun;50(3):707-721. doi: 10.1007/s10936-021-09774-3. Epub 2021 Jan 29.
The present study investigates the effect of high variability phonetic training (HVPT) on the discrimination of second language (L2) vowel contrasts by adult speakers who live in a country where the L2 is dominant. The same subjects who participated in a previous discrimination task were trained in the discrimination of four L2 vowel contrasts which were relatively difficult for this population of learners. Both the post-test and the generalization test showed significant improvement in the discrimination of most vowel contrasts (both stressed and unstressed). The findings suggest that HVPT may facilitate the formation of robust L2 phonological representations even for learners who live and are educated in an L2-dominant environment, dissolving in that way the perceptual confusions which emerge from first language interference. Finally, important implications are made for the implementation of HVPT in L2 classrooms.
本研究调查了高变异性语音训练(HVPT)对生活在以第二语言(L2)为主导国家的成年学习者辨别第二语言元音对比的影响。参与之前辨别任务的同一批受试者接受了四种对该群体学习者来说相对困难的第二语言元音对比辨别的训练。后测和泛化测试均显示,大多数元音对比(包括重音和非重音)的辨别能力有显著提高。研究结果表明,即使对于在以第二语言为主导的环境中生活和接受教育的学习者,高变异性语音训练也可能有助于形成稳固的第二语言语音表征,从而消除因第一语言干扰而产生的感知混淆。最后,本研究对在第二语言课堂中实施高变异性语音训练具有重要启示。