Institute for Medical Technology Assessment, Erasmus University Rotterdam, Rotterdam, The Netherlands.
Department of Cardiology, Erasmus MC University Medical Center Rotterdam, Rotterdam, The Netherlands.
Value Health. 2021 Feb;24(2):236-243. doi: 10.1016/j.jval.2020.09.011. Epub 2020 Nov 3.
Patients with atrial fibrillation (AF) have rapid and irregular heart rates, increasing the risk of comorbidities and mortality. Next to formal medical care, many patients receive informal care from their social environment. The objective of this study was to examine the well-being and economic burden of providing informal care to patients with AF in the UK, Italy, and Germany.
Caregivers of patients with AF completed an online survey based on the iMTA Valuation of Informal Care Questionnaire, with questions about their caregiving situation, perceived burden of caregiving, and absence from work due to health problems resulting from caregiving. Care-related quality-of-life utilities were calculated using the Care-related Quality of Life instrument and associated tariffs. Societal costs of caregiving were calculated based on the proxy good method.
A total of 585 caregivers participated in this study. On average, caregivers provided 33 hours of informal care per week to patients (SD 29 hours). On a scale from 0 to 10, their self-rated burden was 5.4. The average Care-related Quality of Life utility was 72. Caregivers primarily indicated problems with daily activities, mental health, and physical health. Still, the vast majority of caregivers (87%) derived fulfillment from providing care. Weekly societal costs of caregiving were on average €636. Comorbidities contributed substantially to the caregiver time and burden.
Caring for a patient with AF is associated with substantial objective and subjective burden, but also provides fulfillment from being able to care for a loved one.
心房颤动(AF)患者的心率快速且不规则,增加了合并症和死亡率的风险。除了正规医疗护理外,许多患者还从社会环境中获得非正式护理。本研究的目的是调查英国、意大利和德国 AF 患者接受非正式护理的健康状况和经济负担。
AF 患者的护理人员根据 iMTA 非正式护理评估问卷完成了一项在线调查,其中包括有关他们护理情况、护理负担感知以及因护理导致的健康问题缺勤的问题。使用与护理相关的生活质量工具和相关关税计算与护理相关的生活质量效用。根据代理良好的方法计算护理的社会成本。
共有 585 名护理人员参与了这项研究。护理人员平均每周为患者提供 33 小时的非正式护理(SD 29 小时)。在 0 到 10 的范围内,他们自我评估的负担为 5.4。平均与护理相关的生活质量效用为 72。护理人员主要表示存在日常活动、心理健康和身体健康方面的问题。尽管如此,绝大多数护理人员(87%)从提供护理中获得了满足感。每周的社会护理成本平均为 636 欧元。合并症对护理人员的时间和负担有很大影响。
照顾 AF 患者会带来相当大的客观和主观负担,但也能从照顾亲人中获得满足感。