Department of Fundamental Medicine, Bijie Medical College, Bijie, China.
Department of Traditional Chinese Medicine, Chongqing Medical and Pharmaceutical College, Chongqing, China.
Int J Rheum Dis. 2021 Mar;24(3):380-390. doi: 10.1111/1756-185X.14063. Epub 2021 Feb 1.
Gastrodia elata and Radix aconiti lateralis preparrata are respectively named as Tian-Ma and Fu-Zi (TF) in Chinese. We explored the active components against rheumatoid arthritis (RA) from an extensively used couplet of Chinese herbs, Gastrodia elata and Radix aconiti lateralis preparata (TF) via untargeted metabolomics and network pharmacological approaches.
Water extracts of TF were mixed at ratios 1:1, 3:2 and 2:3 (w/w). Ultra-performance liquid chromatography/tandem mass spectrometry (UPLC-MS/MS) was then utilized as metabolomics screening. Human Metabolome (http://www.hmdb.ca/) and Lipidmaps (http://www.lipidmaps.org/) databases were used to annotate detected compounds. Further identification of vital genes and important pathways associated with the anti-RA properties of the TF preparations was done via network pharmacology, and verified by real-time quantitative polymerase chain reaction (RT-qPCR).
Four key compounds involved in unsaturated fatty acid biosynthesis and isoflavonoid biosynthesis were identified through metabolomics analyses. Three key components of TF associated with anti-RA activity were linoleic acid, daidzein, and daidzin. Results of RT-qPCR revealed that all 3 tested TF couplets (1:1, 3:2, and 2:3) markedly suppressed the transcription of PTGS2. These results were consistent with our network pharmacological predictions.
The anti-RA properties of Tian-Ma and Fu-Zi are associated with the inhibition of arachidonic acid metabolism pathway.
天麻和制川乌分别在中国被命名为天麻和附子(TF)。我们通过非靶向代谢组学和网络药理学方法,从广泛应用的中药对天麻和制川乌(TF)对联探索抗类风湿关节炎(RA)的活性成分。
TF 的水提取物以 1:1、3:2 和 2:3(w/w)的比例混合。然后采用超高效液相色谱/串联质谱(UPLC-MS/MS)作为代谢组学筛选。使用人类代谢组学(http://www.hmdb.ca/)和脂质组学(http://www.lipidmaps.org/)数据库来注释检测到的化合物。通过网络药理学进一步鉴定与 TF 制剂抗 RA 特性相关的重要基因和重要途径,并通过实时定量聚合酶链反应(RT-qPCR)进行验证。
通过代谢组学分析鉴定出涉及不饱和脂肪酸生物合成和异黄酮生物合成的 4 种关键化合物。与抗 RA 活性相关的 TF 的 3 个关键成分是亚油酸、大豆苷元和大豆苷。RT-qPCR 的结果表明,所有 3 种测试的 TF 对联(1:1、3:2 和 2:3)均显著抑制 PTGS2 的转录。这些结果与我们的网络药理学预测一致。
天麻和附子的抗 RA 特性与抑制花生四烯酸代谢途径有关。