Suppr超能文献

巨细胞动脉炎患者健康相关生活质量的感知:一种疾病特异性患者报告结局测量方法的国际制定。

Patient perceptions of health-related quality of life in giant cell arteritis: international development of a disease-specific patient-reported outcome measure.

机构信息

Centre for Health and Clinical Research, University of the West of England.

Bristol Royal Infirmary, University Hospitals and Weston Bristol NHS Foundation Trust, Bristol.

出版信息

Rheumatology (Oxford). 2021 Oct 2;60(10):4671-4680. doi: 10.1093/rheumatology/keab076.

Abstract

OBJECTIVES

GCA is a large vessel vasculitis (LVV) presenting with headache, jaw claudication, musculoskeletal and visual involvement. Current treatment is glucocorticoids and anti-IL-6 tocilizumab in refractory disease. The objective of this study was to explore the impact of GCA and its treatment on people's health-related quality of life (HRQoL), to inform the development of a disease-specific patient-reported outcome measure (PROM) for use in clinical trials and practice.

METHODS

Participants from the UK and Australia, with biopsy- or imaging-confirmed GCA, were interviewed to identify salient aspects of HRQoL in relation to GCA and its treatment. Purposive sampling included a range of demographic and disease features (cranial, LVV-GCA and visual involvement). Inductive analysis identified individual themes of importance, then domains. Candidate questionnaire items were developed from the individual themes, refined by piloting, cognitive interviews and a linguistic translatability assessment.

RESULTS

Thirty-six interviews were conducted to saturation with participants with GCA from the UK (25) and Australia (11). Mean age was 74 years, 23 (63.9%) were female, 13 (36.1%) had visual loss and 5 (13.9%) had LVV-GCA. Thirty-nine individual themes within five domains were identified: physical symptoms; activity of daily living and function; participation; psychological impact; and impact on sense of self and perception of health. Sixty-nine candidate items were developed from individual themes; piloting and refinement resulted in a 40-item draft questionnaire.

CONCLUSION

This international qualitative study underpins the development of candidate items for a disease-specific PROM for GCA. The draft questionnaire is now ready for psychometric testing.

摘要

目的

巨细胞动脉炎(GCA)是一种大血管血管炎(LVV),表现为头痛、下颌跛行、肌肉骨骼和视觉受累。目前的治疗方法是糖皮质激素和抗 IL-6 托珠单抗治疗难治性疾病。本研究的目的是探讨 GCA 及其治疗对患者健康相关生活质量(HRQoL)的影响,为开发用于临床试验和实践的特定疾病患者报告结局测量(PROM)提供信息。

方法

来自英国和澳大利亚的经活检或影像学证实的 GCA 患者接受了访谈,以确定与 GCA 及其治疗相关的 HRQoL 的重要方面。有目的地进行了包括各种人口统计学和疾病特征(颅、LVV-GCA 和视觉受累)的抽样。归纳分析确定了重要的个体主题,然后确定了领域。候选问卷项目是从个体主题中开发出来的,通过试点、认知访谈和语言可翻译性评估进行了改进。

结果

对来自英国(25 人)和澳大利亚(11 人)的 GCA 患者进行了 36 次访谈,直至达到饱和。平均年龄为 74 岁,23 人(63.9%)为女性,13 人(36.1%)有视力丧失,5 人(13.9%)有 LVV-GCA。五个领域内有 39 个个体主题:身体症状;日常生活活动和功能;参与;心理影响;自我意识和健康感知的影响。从个体主题中开发了 69 个候选项目;试点和改进后形成了 40 个项目的草案问卷。

结论

这项国际定性研究为 GCA 的特定疾病 PROM 开发候选项目提供了依据。草案问卷现已准备好进行心理计量学测试。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b8d3/8487303/3a0fc026a3e1/keab076f1.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验