• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

阿司匹林和非阿司匹林类非甾体抗炎药与诊断后结直肠癌死亡率的相关性。

Associations of Aspirin and Non-Aspirin Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drugs With Colorectal Cancer Mortality After Diagnosis.

机构信息

Department of Medicine, Samuel Oschin Comprehensive Cancer Institute, Cedars-Sinai Medical Center, Los Angeles, CA, USA.

Department of Population Science, American Cancer Society, Atlanta, GA, USA.

出版信息

J Natl Cancer Inst. 2021 Jul 1;113(7):833-840. doi: 10.1093/jnci/djab008.

DOI:10.1093/jnci/djab008
PMID:33528005
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8246799/
Abstract

BACKGROUND

Aspirin use reduces colorectal cancer (CRC) incidence, but there is limited evidence regarding associations of aspirin and non-aspirin non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) with CRC-specific survival.

METHODS

This prospective analysis includes women and men from the Cancer Prevention Study-II Nutrition Cohort who were cancer free at baseline (1992 or 1993) and diagnosed with CRC during incidence follow-up through 2015. Detailed information on aspirin and non-aspirin NSAID use was self-reported on questionnaires at baseline, in 1997, and every 2 years thereafter. Pre- and postdiagnosis data were available for 2686 and 1931 participants without distant metastases, respectively, among whom 512 and 251 died from CRC during mortality follow-up through 2016. Secondary analyses examined associations between prediagnosis aspirin use and stage at diagnosis (distant metastatic vs localized or regional). All statistical tests were 2-sided.

RESULTS

Long-term regular use of aspirin (>15 times per month) before diagnosis was associated with lower CRC-specific mortality (multivariable-adjusted hazard ratio [HR] = 0.69, 95% confidence interval [CI] = 0.52 to 0.92). Postdiagnosis regular aspirin use was not statistically significantly associated with risk of CRC-specific mortality overall (HR = 0.82, 95% CI = 0.62 to 1.09), although participants who began regular aspirin use only after their diagnosis were at lower risk than participants who did not use aspirin at both the pre- and postdiagnosis periods (HR = 0.60, 95% CI = 0.36 to 0.98). Long-term aspirin use before diagnosis was also associated with lower odds of diagnosis with distant metastases (multivariable-adjusted odds ratio = 0.73, 95% CI = 0.53 to 0.99).

CONCLUSIONS

Our results suggest that long-term aspirin use before a diagnosis of nonmetastatic colorectal cancer may be associated with lower CRC-specific mortality after diagnosis, consistent with possible inhibition of micrometastases before diagnosis.

摘要

背景

阿司匹林的使用可降低结直肠癌(CRC)的发病率,但关于阿司匹林和非阿司匹林非甾体抗炎药(NSAIDs)与 CRC 特异性生存的相关性,证据有限。

方法

本前瞻性分析纳入了癌症预防研究-II 营养队列中的女性和男性,他们在基线时(1992 年或 1993 年)无癌症,在发病随访期间(1992 年至 2015 年)被诊断为 CRC。在基线、1997 年和此后每 2 年的调查问卷上,详细报告了阿司匹林和非阿司匹林 NSAID 的使用情况。在没有远处转移的 2686 名参与者中,分别有 2686 名和 1931 名参与者获得了诊断前和诊断后的数据,其中 512 名和 251 名参与者在 2016 年的死亡率随访期间死于 CRC。次要分析检查了诊断前阿司匹林使用与诊断时的分期(远处转移性与局限性或区域性)之间的关系。所有统计检验均为双侧。

结果

长期定期使用阿司匹林(>每月 15 次)与较低的 CRC 特异性死亡率相关(多变量调整后的危险比 [HR] = 0.69,95%置信区间 [CI] = 0.52 至 0.92)。总体而言,诊断后定期使用阿司匹林与 CRC 特异性死亡率无统计学显著相关性(HR = 0.82,95%CI = 0.62 至 1.09),尽管仅在诊断后开始定期使用阿司匹林的参与者的风险低于在诊断前和诊断后均未使用阿司匹林的参与者(HR = 0.60,95%CI = 0.36 至 0.98)。诊断前长期使用阿司匹林也与远处转移的诊断几率降低相关(多变量调整后的比值比 = 0.73,95%CI = 0.53 至 0.99)。

结论

我们的研究结果表明,在诊断非转移性结直肠癌之前长期使用阿司匹林可能与诊断后 CRC 特异性死亡率降低有关,这与诊断前可能抑制微转移相一致。

相似文献

1
Associations of Aspirin and Non-Aspirin Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drugs With Colorectal Cancer Mortality After Diagnosis.阿司匹林和非阿司匹林类非甾体抗炎药与诊断后结直肠癌死亡率的相关性。
J Natl Cancer Inst. 2021 Jul 1;113(7):833-840. doi: 10.1093/jnci/djab008.
2
Nonsteroidal anti-inflammatory drugs: effects on mortality after colorectal cancer diagnosis.非甾体抗炎药:结直肠癌诊断后对死亡率的影响。
Cancer. 2009 Dec 15;115(24):5662-71. doi: 10.1002/cncr.24705.
3
Effect of aspirin and NSAIDs on risk and survival from colorectal cancer.阿司匹林和 NSAIDs 对结直肠癌风险和生存的影响。
Gut. 2010 Dec;59(12):1670-9. doi: 10.1136/gut.2009.203000. Epub 2010 Sep 15.
4
Association of Prediagnosis Obesity and Postdiagnosis Aspirin With Survival From Stage IV Colorectal Cancer.诊断前肥胖和诊断后阿司匹林与 IV 期结直肠癌生存的关联。
JAMA Netw Open. 2022 Oct 3;5(10):e2236357. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2022.36357.
5
Chemoprevention of colorectal cancer: systematic review and economic evaluation.结直肠癌的化学预防:系统评价和经济评估。
Health Technol Assess. 2010 Jun;14(32):1-206. doi: 10.3310/hta14320.
6
Nonsteroidal anti-inflammatory drugs and subsite-specific colorectal cancer incidence in the Iowa women's health study.爱荷华妇女健康研究中,非甾体抗炎药与特定亚部位结直肠癌发病率的关系
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2006 Oct;15(10):1785-90. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-05-0674.
7
Meat consumption, nonsteroidal anti-inflammatory drug use, and mortality among colorectal cancer patients in the California Teachers Study.加利福尼亚教师研究中的肉类消费、非甾体抗炎药使用与结直肠癌患者死亡率。
Cancer Prev Res (Phila). 2010 Jul;3(7):865-75. doi: 10.1158/1940-6207.CAPR-09-0262. Epub 2010 Jun 15.
8
Aspirin use after diagnosis but not prediagnosis improves established colorectal cancer survival: a meta-analysis.诊断后而非诊断前使用阿司匹林可改善已确诊结直肠癌的生存:一项荟萃分析。
Gut. 2015 Sep;64(9):1419-25. doi: 10.1136/gutjnl-2014-308260. Epub 2014 Sep 19.
9
Association of Aspirin and Nonsteroidal Anti-Inflammatory Drugs With Colorectal Cancer Risk by Molecular Subtypes.阿司匹林和非甾体抗炎药与结直肠癌分子亚型风险的关联。
J Natl Cancer Inst. 2019 May 1;111(5):475-483. doi: 10.1093/jnci/djy170.
10
Use of aspirin postdiagnosis improves survival for colon cancer patients.诊断后使用阿司匹林可提高结肠癌患者的生存率。
Br J Cancer. 2012 Apr 24;106(9):1564-70. doi: 10.1038/bjc.2012.101. Epub 2012 Mar 27.

引用本文的文献

1
Helminth-induced prostaglandin signaling and dietary shifts in PUFA metabolism promote colitis-associated cancer.蠕虫诱导的前列腺素信号传导和多不饱和脂肪酸代谢中的饮食变化促进结肠炎相关癌症。
J Lipid Res. 2025 Jul;66(7):100837. doi: 10.1016/j.jlr.2025.100837. Epub 2025 Jun 7.
2
Colorectal cancer and dormant metastases: Put to sleep or destroy?结直肠癌与休眠转移灶:使其休眠还是消灭?
World J Gastrointest Oncol. 2024 Jun 15;16(6):2304-2317. doi: 10.4251/wjgo.v16.i6.2304.
3
Identifying modifiable risk factors to prevent aggressive colorectal cancer.识别可改变的风险因素以预防侵袭性结直肠癌。
Int J Cancer. 2024 Oct 1;155(7):1191-1202. doi: 10.1002/ijc.34993. Epub 2024 May 8.
4
Formulation Studies with Cyclodextrins for Novel Selenium NSAID Derivatives.用环糊精对新型硒非甾体抗炎药衍生物进行制剂研究。
Int J Mol Sci. 2024 Jan 26;25(3):1532. doi: 10.3390/ijms25031532.
5
First Generation of Antioxidant Precursors for Bioisosteric Se-NSAIDs: Design, Synthesis, and In Vitro and In Vivo Anticancer Evaluation.用于生物电子等排体硒-非甾体抗炎药的第一代抗氧化前体:设计、合成及体外和体内抗癌评估。
Antioxidants (Basel). 2023 Aug 24;12(9):1666. doi: 10.3390/antiox12091666.
6
Association of Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drugs, Genetic Risk, and Environmental Risk Factors with Incidence of Colorectal Cancer.非甾体抗炎药、遗传风险和环境风险因素与结直肠癌发病率的关联
Cancers (Basel). 2022 Oct 20;14(20):5138. doi: 10.3390/cancers14205138.
7
Non-aspirin non-steroidal anti-inflammatory drugs in colorectal cancer: a review of clinical studies.非阿司匹林类非甾体抗炎药在结直肠癌中的应用:临床研究综述。
Br J Cancer. 2022 Nov;127(10):1735-1743. doi: 10.1038/s41416-022-01882-8. Epub 2022 Jun 28.
8
Low-dose aspirin use and colorectal cancer survival in 32,195 patients-A national cohort study.低剂量阿司匹林的使用与 32195 例结直肠癌患者的生存情况:一项全国性队列研究。
Cancer Med. 2023 Jan;12(1):315-324. doi: 10.1002/cam4.4859. Epub 2022 Jun 19.
9
Aspirin and the Risk of Colorectal Cancer According to Genetic Susceptibility among Older Individuals.阿司匹林与老年人遗传易感性相关的结直肠癌风险。
Cancer Prev Res (Phila). 2022 Jul 5;15(7):447-454. doi: 10.1158/1940-6207.CAPR-22-0011.
10
Aspirin Colorectal Cancer Prevention in Lynch Syndrome: Recommendations in the Era of Precision Medicine.阿司匹林在林奇综合征结直肠癌预防中的应用:精准医学时代的建议。
Genes (Basel). 2022 Mar 3;13(3):460. doi: 10.3390/genes13030460.

本文引用的文献

1
Effect of Aspirin on Cancer Incidence and Mortality in Older Adults.阿司匹林对老年人癌症发病和死亡的影响。
J Natl Cancer Inst. 2021 Mar 1;113(3):258-265. doi: 10.1093/jnci/djaa114.
2
Aspirin and Cancer Prevention in the Elderly: Where Do We Go From Here?阿司匹林与老年人癌症预防:我们将何去何从?
Gastroenterology. 2019 Feb;156(3):534-538. doi: 10.1053/j.gastro.2018.11.063. Epub 2018 Dec 4.
3
Non-aspirin non-steroidal anti-inflammatory drugs in prevention of colorectal cancer in people aged 40 or older: A systematic review and meta-analysis.40 岁及以上人群中应用非阿司匹林非甾体类抗炎药预防结直肠癌的系统评价和荟萃分析。
Cancer Epidemiol. 2019 Feb;58:52-62. doi: 10.1016/j.canep.2018.11.002. Epub 2018 Nov 22.
4
Association of Aspirin and Nonsteroidal Anti-Inflammatory Drugs With Colorectal Cancer Risk by Molecular Subtypes.阿司匹林和非甾体抗炎药与结直肠癌分子亚型风险的关联。
J Natl Cancer Inst. 2019 May 1;111(5):475-483. doi: 10.1093/jnci/djy170.
5
Associations of Pre- and Postdiagnosis Diet Quality With Risk of Mortality Among Men and Women With Colorectal Cancer.结直肠癌男性和女性患者诊断前后饮食质量与死亡风险的关联
J Clin Oncol. 2018 Oct 19;36(34):JCO1800714. doi: 10.1200/JCO.18.00714.
6
Effect of Aspirin on All-Cause Mortality in the Healthy Elderly.阿司匹林对健康老年人全因死亡率的影响。
N Engl J Med. 2018 Oct 18;379(16):1519-1528. doi: 10.1056/NEJMoa1803955. Epub 2018 Sep 16.
7
Low-dose aspirin use and survival in colorectal cancer: results from a population-based cohort study.低剂量阿司匹林的使用与结直肠癌患者的生存:一项基于人群的队列研究结果。
BMC Cancer. 2018 Feb 27;18(1):228. doi: 10.1186/s12885-018-4142-y.
8
Timing of Aspirin and Other Nonsteroidal Anti-Inflammatory Drug Use Among Patients With Colorectal Cancer in Relation to Tumor Markers and Survival.结直肠癌患者使用阿司匹林及其他非甾体抗炎药的时间与肿瘤标志物和生存的关系
J Clin Oncol. 2017 Aug 20;35(24):2806-2813. doi: 10.1200/JCO.2017.72.3569. Epub 2017 Jun 15.
9
Evaluation of PTGS2 Expression, PIK3CA Mutation, Aspirin Use and Colon Cancer Survival in a Population-Based Cohort Study.基于人群队列研究评估PTGS2表达、PIK3CA突变、阿司匹林使用情况与结肠癌生存率
Clin Transl Gastroenterol. 2017 Apr 27;8(4):e91. doi: 10.1038/ctg.2017.18.
10
Aspirin Use and Colorectal Cancer Survival According to Tumor CD274 (Programmed Cell Death 1 Ligand 1) Expression Status.根据肿瘤CD274(程序性细胞死亡1配体1)表达状态分析阿司匹林使用与结直肠癌生存情况
J Clin Oncol. 2017 Jun 1;35(16):1836-1844. doi: 10.1200/JCO.2016.70.7547. Epub 2017 Apr 13.