Department of Surgery, University of Washington School of Medicine, Seattle, Wash.
Department of Radiology (Interventional Radiology) Weill Cornell Medicine-New York Presbyterian Hospital, New York, NY.
J Vasc Surg Venous Lymphat Disord. 2021 May;9(3):568-584. doi: 10.1016/j.jvsv.2020.12.084. Epub 2021 Jan 30.
As the importance of pelvic venous disorders (PeVD) has been increasingly recognized, progress in the field has been limited by the lack of a valid and reliable classification instrument. Misleading historical nomenclature, such as the May-Thurner, pelvic congestion, and nutcracker syndromes, often fails to recognize the interrelationship of many pelvic symptoms and their underlying pathophysiology. Based on a perceived need, the American Vein and Lymphatic Society convened an international, multidisciplinary panel charged with the development of a discriminative classification instrument for PeVD. This instrument, the Symptoms-Varices-Pathophysiology ("SVP") classification for PeVD, includes three domains-Symptoms (S), Varices (V), and Pathophysiology (P), with the pathophysiology domain encompassing the Anatomic (A), Hemodynamic (H), and Etiologic (E) features of the patient's disease. An individual patient's classification is designated as SVP. For patients with pelvic origin lower extremity signs or symptoms, the SVP instrument is complementary to and should be used in conjunction with the Clinical-Etiologic-Anatomic-Physiologic (CEAP) classification. The SVP instrument accurately defines the diverse patient populations with PeVD, an important step in improving clinical decision making, developing disease-specific outcome measures and identifying homogenous patient populations for clinical trials.
随着对盆腔静脉疾病(PeVD)重要性的认识不断提高,由于缺乏有效和可靠的分类工具,该领域的进展受到限制。具有误导性的历史命名法,如 May-Thurner、盆腔充血和胡桃夹子综合征,往往无法识别许多盆腔症状及其潜在的病理生理学之间的相互关系。基于这种感知到的需求,美国静脉与淋巴学会召集了一个国际多学科小组,负责制定一种用于 PeVD 的有区别的分类工具。这种工具,即盆腔静脉疾病的症状-静脉曲张-病理生理学(“SVP”)分类,包括三个领域-症状(S)、静脉曲张(V)和病理生理学(P),病理生理学领域包括患者疾病的解剖学(A)、血液动力学(H)和病因学(E)特征。患者的个人分类被指定为 SVP。对于有盆腔起源下肢体征或症状的患者,SVP 仪器是对临床病因解剖生理(CEAP)分类的补充,并且应该与该分类一起使用。SVP 仪器准确地定义了具有 PeVD 的不同患者群体,这是改善临床决策、制定疾病特异性结局衡量标准以及为临床试验确定同质患者群体的重要步骤。