Roy Manas K, Pipara Amrit, Kumar Ashok
GI-HPB Surgery Unit Tata Medical Centre Kolkata India.
Department of Surgical Gastroenterology Sanjay Gandhi Postgraduate Institute of Medical Sciences Lucknow India.
Ann Gastroenterol Surg. 2020 Jul 26;5(1):24-31. doi: 10.1002/ags3.12380. eCollection 2021 Jan.
Transverse colon, owing its origin to midgut and hindgut and harbouring a flexure at both ends, continues to pose a surgical challenge. When compared to the rest of the colon, transverse colon adenocarcinoma is relatively uncommon. These cancers usually present late and lie in close proximity to the stomach, omentum, and pancreas. Adequate lymphadenectomy entails dissection around and ligation of the middle colic vessels. Hence, resectional surgery for transverse colon carcinoma is considered difficult. This is more so because of the variation of arterial and venous anatomy. From this perspective, the surgeon is tempted to perform a more radical operation like extended right or left hemicolectomy to secure an adequate lymphadenectomy. Such a cancer has also been dealt with a more limited transverse colectomy with colo-colic anastomosis. For all these reasons, patients with transverse colon adenocarcinoma were excluded from randomised trials which compared laparoscopic resection with traditional open operation. Surgical literature is yet to establish a definite operation for transverse colon cancer and the exact procedure is often dictated by surgeon's preference. This is primarily because this is an uncommon cancer. The rapid adoption of laparoscopic operation favoured extended colectomy as transverse colectomy can be difficult by minimally invasive technique. However, in the recent past, cohort studies and meta-analyses have shown equivalent oncological outcome between transverse colectomy and extended colectomy. It is time to resurrect transverse colectomy and consider it equivalent to its radical counterpart for cancers around the mid-transverse colon.
横结肠起源于中肠和后肠,两端有弯曲,一直是外科手术的挑战。与结肠其他部位相比,横结肠腺癌相对少见。这些癌症通常发现较晚,且与胃、网膜和胰腺相邻。充分的淋巴结清扫需要围绕中结肠血管进行解剖和结扎。因此,横结肠癌的根治性手术被认为是困难的。由于动静脉解剖结构的变异,情况更是如此。从这个角度来看,外科医生倾向于进行更根治性的手术,如扩大右半结肠切除术或左半结肠切除术,以确保充分的淋巴结清扫。这种癌症也采用了更有限的横结肠切除术并进行结肠-结肠吻合术。由于所有这些原因,横结肠腺癌患者被排除在比较腹腔镜切除术与传统开放手术的随机试验之外。外科文献尚未确立针对横结肠癌的明确手术方式,确切的手术方法往往取决于外科医生的偏好。这主要是因为这种癌症并不常见。腹腔镜手术的迅速采用有利于扩大结肠切除术,因为通过微创技术进行横结肠切除术可能很困难。然而,最近的队列研究和荟萃分析表明,横结肠切除术和扩大结肠切除术在肿瘤学结局方面相当。现在是时候重新启用横结肠切除术,并认为它与横结肠中部周围癌症的根治性手术相当。