Jeon Geon Hyung, Kim Hyeon Jeong, Park Jinsoo, Lee Sung-Ho, Cheon Yong-Pil, Choi Donchan
Dept. of Life Science, College of Environmental Sciences, Yong-In University, Yongin 17092, Korea.
Dept. of Biotechnology, Sangmyung University, Seoul 03016, Korea.
Dev Reprod. 2020 Dec;24(4):263-276. doi: 10.12717/DR.2020.24.4.263. Epub 2020 Dec 31.
The proper administration of melatonin has well been documented to induce testicular regression in seasonal breeding animals. The subcutaneous injections of melatonin in the afternoon, not in the morning, consistently occurred testicular involution in the male Syrian (golden) hamsters whose reproductive activity is regulated by the photoperiod. But the effects of daily melatonin via gavage have not been estimated. Golden hamsters housed in long photoperiod (LP) were divided into 5 groups: the control animals housed in LP or in short photoperiod (SP) and animals treated daily with low (15 μg), middle (150 μg), and high dosages (1,500 μg) of pure melatonin by using gavage in the evening for 8 weeks. As results, LP control animals had large testes and SP controls displayed small and entirely regressed testes. The animals treated with various dosages of melatonin showed collectively degenerating effects on the weights of testes, epididymides, and seminal vesicles in the middle and high dosage groups, with the individual differences as well. The high dosages induced testicular regression in more proportion than the middle dosages did. The low dosage had large testes like the LP control animals. The small and inactive testes shown in some animals of both middle and high groups presented the complete regression as those of the animals maintained in SP. These results strongly suggest that the administrations of melatonin lead to testicular involution in the male golden hamsters when it is administered through gavage.
褪黑素的适当给药已被充分证明可诱导季节性繁殖动物的睾丸退化。在下午而非上午皮下注射褪黑素,始终会使雄性叙利亚(金黄)仓鼠出现睾丸退化,其生殖活动受光周期调节。但通过灌胃每日给予褪黑素的效果尚未评估。饲养在长光照周期(LP)下的金黄仓鼠被分为5组:饲养在LP或短光照周期(SP)下的对照动物,以及在傍晚通过灌胃每日给予低剂量(15μg)、中剂量(150μg)和高剂量(1500μg)纯褪黑素的动物,持续8周。结果显示,LP对照动物睾丸较大,而SP对照动物睾丸小且完全退化。给予不同剂量褪黑素的动物中,中剂量组和高剂量组的睾丸、附睾和精囊重量总体上呈现退化效应,也存在个体差异。高剂量组比中剂量组诱导睾丸退化的比例更高。低剂量组的睾丸像LP对照动物一样大。中剂量组和高剂量组的一些动物中显示出的小而无活性的睾丸呈现出与饲养在SP下的动物相同的完全退化状态。这些结果强烈表明,通过灌胃给予褪黑素会导致雄性金黄仓鼠睾丸退化。