Meakins-Christie Laboratories, McGill University, Montreal, Quebec, Canada.
THORASYS Thoracic Medical Systems Inc., Montreal, Quebec, Canada.
J Appl Physiol (1985). 2021 Apr 1;130(4):933-940. doi: 10.1152/japplphysiol.01072.2020. Epub 2021 Feb 4.
In the community setting, assessing spirometry in school-aged children is often limited by the unavailability of respirology technicians at the point-of-care. We developed a new technique called the Rapid Expiratory Occlusion Method (REOM) that measures respiratory resistance during normal breathing, without specialized training. The aim was to examine the concordance between respiratory resistance measured with the REOM and respiratory resistance measured by oscillometry on the tremoflo. Children aged 6-17 yr, with or without asthma, received respiratory resistance testing on the tremoflo, then on the REOM. Three to five replicates with a coefficient of variation ≤15% were obtained on each instrument; the primary outcome was the concordance between the average respiratory resistance on the REOM and that measured at 5 Hz (R) on the tremoflo. Thirty-two children (11 girls; 21 boys) were enrolled with a mean age of 11.2 (range 6-17) yr; after excluding two children not meeting reproducibility criteria, 9 healthy controls, 15 controlled asthmatics, and 6 poorly controlled asthmatics were included. Resistance measured on the REOM showed a strong correlation with R measured on the tremoflo ( < 0.0001) with no significant differences on the Bland-Altman analyses. Children and their parents found the REOM easy to use and would consider for home use if recommended by their doctor. With the high concordance between resistance values measured on the REOM and that on the tremoflo combined with perceived ease of use, the REOM appears as a promising means for measuring lung function, thus supporting further testing of other psychometric properties. We have developed a novel version of the interrupter technique to measure respiratory resistance. The Rapid Expiratory Occlusion Method (REOM) is a small handheld device that measures respiratory resistance and demonstrates excellent correlation with airway oscillometry. With its ease of use, REOM may be promising for use in community practice, patient's homes, and, if paired with a telemedicine application, could enable the healthcare provider to monitor patients in their homes.
在社区环境中,由于无法在护理点获得呼吸技师,因此通常无法评估学龄儿童的肺功能。我们开发了一种新的技术,称为快速呼气阻断法(REOM),它可以在无需专门培训的情况下,在正常呼吸过程中测量呼吸阻力。目的是研究使用 REOM 测量的呼吸阻力与使用 tremoflo 测量的呼吸阻力之间的一致性。年龄在 6-17 岁的儿童,无论是否患有哮喘,都在 tremoflo 上进行呼吸阻力测试,然后在 REOM 上进行。在每台仪器上获得 3-5 个重复性好(变异系数≤15%)的测量值;主要结果是 REOM 上的平均呼吸阻力与 tremoflo 上 5Hz(R)测量值之间的一致性。共纳入 32 名儿童(11 名女孩;21 名男孩),平均年龄为 11.2(6-17 岁)岁;排除 2 名不符合重复性标准的儿童后,纳入 9 名健康对照者、15 名哮喘控制者和 6 名哮喘控制不佳者。REOM 测量的阻力与 tremoflo 上测量的 R 具有很强的相关性(<0.0001),Bland-Altman 分析无显著差异。儿童及其父母认为 REOM 易于使用,如果医生推荐,他们会考虑在家中使用。REOM 测量的阻力与 tremoflo 上测量的阻力之间具有高度一致性,并且易于使用,因此似乎是一种很有前途的测量肺功能的方法,从而支持对其他心理测量特性的进一步测试。我们开发了一种新的中断技术版本来测量呼吸阻力。快速呼气阻断法(REOM)是一种小型手持式设备,可测量呼吸阻力,并与气道振荡测量法具有极好的相关性。由于其易于使用,REOM 可能在社区实践、患者家中使用具有前景,如果与远程医疗应用程序结合使用,则可以使医疗保健提供者在家中监测患者。