Department of Cosmetic and Plastic Surgery, Sichuan University West China Hospital of Stomatology, Chengdu, China.
J Cosmet Dermatol. 2021 May;20(5):1520-1528. doi: 10.1111/jocd.13982. Epub 2021 Feb 13.
Dark circles are one of the most perplexing cosmetic problems for modern people. Nowadays, a new porcine collagen filler has been popular in China and many countries and has high safety.
The purpose of this study is to explore and quantify the efficacy of this collagen filler in treating structured dark circles objectively and systematically.
This is a prospective study. Twenty patients were included and took standard facial photographs at preoperative (Tp), immediately postoperative (T0), 1 week (T1), 2 weeks (T2), 4 weeks (T4), 8 weeks (T8), and 12 weeks (T12). The efficacy was quantified by measuring the depression of the tear trough and infraorbital melanin content. Three dermatologists blinded to the treatment were responsible for completing the subjective evaluations.
The depression volume, depression-affected area, and depression maximum depth of the tear trough decreased significantly immediately postoperation, and then all values increased slowly with time (P <.05). After 3-month observation, we found that the residual effect of the treatment is 45.08% ± 15.53% (T8) and 17.37% ± 16.79% (T12). The melanin contents at the medial point (A), the middle point (B), and the lateral point (C) all decreased instantly after injection (A: 8.23% ± 5.07%, B: 6.29% ± 5.05%, C: 5.11% ± 5.44% ), which suggested that collagen filler had an instant covering effect for structural dark circles. Patients showed only slight redness and swelling after the treatment.
Collagen filler is a very effective treatment method for structural dark circles. Besides, it may also have a certain therapeutic effect on the other three dark circles types.
黑眼圈是现代人最困扰的美容问题之一。如今,一种新型猪源胶原蛋白填充剂在国内外广受欢迎,具有较高的安全性。
本研究旨在客观、系统地评估和量化该胶原蛋白填充剂治疗结构性黑眼圈的疗效。
这是一项前瞻性研究。共纳入 20 例患者,在术前(Tp)、即刻(T0)、1 周(T1)、2 周(T2)、4 周(T4)、8 周(T8)和 12 周(T12)时拍摄标准面部照片。通过测量泪槽凹陷容积、泪槽受累面积和泪槽最大深度来量化疗效。3 位对治疗不知情的皮肤科医生负责完成主观评估。
泪槽凹陷容积、凹陷受累面积和凹陷最大深度在术后即刻显著减小,随后随时间缓慢增加(P<.05)。在 3 个月的观察期内,我们发现治疗的残留效果为 45.08%±15.53%(T8)和 17.37%±16.79%(T12)。注射后即刻内侧点(A)、中点(B)和外侧点(C)的黑色素含量均降低(A:8.23%±5.07%,B:6.29%±5.05%,C:5.11%±5.44%),表明胶原蛋白填充剂对结构性黑眼圈具有即时遮盖效果。治疗后患者仅出现轻微红肿。
胶原蛋白填充剂是治疗结构性黑眼圈的一种非常有效的方法,此外,它对其他三种黑眼圈类型可能也有一定的治疗作用。