Collet L, Meunier P, Duclaux R, Chery-Croze S, Falipou P
Laboratoire de Physiologie Sensorielle, Centre Hospitalo-Universitaire Lyon-Sud, Pierre-Bénite, France.
Am J Physiol. 1988 Apr;254(4 Pt 1):G477-82. doi: 10.1152/ajpgi.1988.254.4.G477.
Although numerous clinical studies have proved that impaired rectal sensation is a major factor in fecal continence dysfunctions, objective studies in this field are still lacking. To provide information on normal rectal afferents, a study of cerebral potentials evoked by mechanical stimulation of the rectal wall was carried out in 10 healthy volunteers (5 male, 5 female; age, 33-52 yr). The stimulating device consisted of a rectal balloon rhythmically inflated and deflated by means of an animal breathing ventilator. Recordings were obtained 2 cm behind the vertex (C'z, International system 10-20). The responses were averaged from 300 to 800 sweeps. The average was triggered either on inflation ("on effect") or on deflation ("off effect"). Inflation volume and pressure were adjusted to induce a clear but not painful pulsing sensation. Reproducible responses were recorded by both on and off effects. The evoked potentials were polyphasic with a succession of positive and negative waves (peak latencies between 78 and 310 ms). The shape of the response (morphology, latency, and amplitude) was perfectly reproducible in the same subject. With regard to intrasubject reproducibility, variability was displayed: only the early waves (latency less than 100 ms) were perfectly reproducible; late waves exhibited variable latency and morphology. The present findings are the first demonstration of the possibility of recording an evoked potential on the scalp after a mechanical stimulation of the rectum.
尽管众多临床研究已证明直肠感觉受损是大便失禁功能障碍的主要因素,但该领域的客观研究仍很缺乏。为了提供关于正常直肠传入神经的信息,对10名健康志愿者(5名男性,5名女性;年龄33 - 52岁)进行了一项直肠壁机械刺激诱发脑电位的研究。刺激装置由一个通过动物呼吸呼吸机有节奏地充气和放气的直肠球囊组成。记录在头顶后方2厘米处(C'z,国际10 - 20系统)获得。对300至800次扫描的反应进行平均。平均反应在充气时(“开启效应”)或放气时(“关闭效应”)触发。调整充气量和压力以诱发清晰但不疼痛的搏动感觉。通过开启和关闭效应均记录到了可重复的反应。诱发电位是多相的,有一系列正负波(峰值潜伏期在78至310毫秒之间)。在同一受试者中,反应的形状(形态、潜伏期和幅度)完全可重复。关于受试者内的可重复性,存在变异性:只有早期波(潜伏期小于100毫秒)完全可重复;晚期波表现出可变的潜伏期和形态。本研究结果首次证明了直肠机械刺激后在头皮上记录诱发电位的可能性。