Valencia Guillermo Arturo, Neciosup Silvia, Gómez Henry L, Benites Maria Del Pilar, Falcón Silvia, Moron David, Veliz Karin, Maldonado Mike, Auqui Rodrigo
Department of Medical Oncology, Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas (INEN), Surquillo 15000, Lima, Peru.
Breast Cancer Unit, Hospital Nacional Edgardo Rebagliati Martins, Lima 15000, Peru.
World J Clin Oncol. 2021 Jan 24;12(1):31-42. doi: 10.5306/wjco.v12.i1.31.
The coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic caused by severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (a novel coronavirus), which was first identified amid an outbreak of respiratory illness cases in Wuhan, China and declared a global health emergency, is currently considered an additional challenge in the management of patients with breast cancer (BC). Cancer patients are more vulnerable to becoming infected with severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 and are more likely to suffer additional complications that can increase mortality. Identifying those BC patients who require more urgent therapy than others in the current situation is essential. These recommendations are based on and have been adapted from those similarly published by international scientific societies for BC management. They are divided mainly by clinical stage (early, advanced), subtype [luminal, human epidermal growth factor receptor 2 (HER2), triple-negative], or type of medical treatment and setting (neoadjuvant, adjuvant, metastatic). Recommendations for HER2 and triple-negative subtypes are similar, whereas in luminal subtype there are various options of management. The objective is to adapt guidelines to local context through relevant decision-makers, avoiding duplication of efforts and optimizing use or resources. We hope that these recommendations will help medical oncologists provide the best quality care to BC patients during the COVID-19 pandemic with information tailored to our healthcare system.
To establish and adapt recommendations from those published by international scientific societies for BC management.
The Peruvian Society of Medical Oncology developed a consensus and propose here a manuscript with recommendations for oncological medical treatment of BC during the COVID-19 pandemic. The Peruvian Society of Medical Oncology invited a panel of experts and opinion leaders on BC working in major health care systems around Peru. Panel experts selected three international clinical practice guidelines (National Comprehensive Cancer Network, European Society for Medical Oncology, Spanish Foundation Research Group in Breast Cancer), considering that these are more representative in COVID-19 management. Also, the panel agreed to include at least one European and American clinical practice guideline.
Recommendations about BC management during the COVID-19 pandemic were divided mainly by clinical stage (early, advanced), subtype (luminal, HER2, triple-negative), or type of medical treatment and setting (neoadjuvant, adjuvant, metastatic). Recommendations for HER2 and triple-negative subtypes were similar between clinical practice guidelines, whereas in luminal subtype there were various options of management. One hundred twelve recommendations were reviewed, adapted, and voted. A consensus was made in order to provide best decisions of management, avoid duplication of efforts, and optimize medical resources, considering health care system reality. These recommendations are not intended to replace clinical judgment.
Most of recommendations are similar, mainly in high-risk subtypes (HER2, triple-negative). Certain societies adapt them to deal with different situations involving the best decision in the management of BC patients.
2019年冠状病毒病(COVID-19)大流行由严重急性呼吸综合征冠状病毒2(一种新型冠状病毒)引起,该病毒最初在中国武汉的呼吸道疾病病例爆发中被发现,并被宣布为全球卫生紧急事件,目前被认为是乳腺癌(BC)患者管理中的又一挑战。癌症患者更容易感染严重急性呼吸综合征冠状病毒2,并且更有可能出现增加死亡率的其他并发症。在当前情况下,确定哪些BC患者比其他患者需要更紧急的治疗至关重要。这些建议基于并改编自国际科学协会发布的关于BC管理的类似建议。它们主要按临床分期(早期、晚期)、亚型[管腔型、人表皮生长因子受体2(HER2)、三阴性]或医疗治疗类型和环境(新辅助、辅助、转移性)进行划分。HER2和三阴性亚型的建议相似,而管腔型亚型有多种管理选择。目标是通过相关决策者使指南适应当地情况,避免工作重复并优化资源利用。我们希望这些建议将帮助肿瘤内科医生在COVID-19大流行期间为BC患者提供最优质的护理,并提供适合我们医疗系统的信息。
建立并改编国际科学协会发布的关于BC管理的建议。
秘鲁医学肿瘤学会达成了一项共识,并在此提出一份关于COVID-19大流行期间BC肿瘤医学治疗建议的手稿。秘鲁医学肿瘤学会邀请了在秘鲁主要医疗系统工作的BC专家小组和意见领袖。专家小组选择了三项国际临床实践指南(美国国立综合癌症网络、欧洲医学肿瘤学会、西班牙乳腺癌基础研究小组),认为这些在COVID-19管理中更具代表性。此外,专家小组同意纳入至少一项欧洲和美国的临床实践指南。
关于COVID-19大流行期间BC管理的建议主要按临床分期(早期、晚期)、亚型(管腔型、HER2、三阴性)或医疗治疗类型和环境(新辅助、辅助、转移性)进行划分。临床实践指南中HER2和三阴性亚型的建议相似,而管腔型亚型有多种管理选择。对112条建议进行了审查、改编和投票。达成了一项共识,以便在考虑医疗系统实际情况的前提下提供最佳管理决策、避免工作重复并优化医疗资源。这些建议并非旨在取代临床判断。
大多数建议相似,主要在高危亚型(HER2、三阴性)方面。某些学会对其进行改编以应对涉及BC患者管理最佳决策的不同情况。