Suppr超能文献

未来的流体

Fluids of the Future.

作者信息

Edwards Thomas H, Hoareau Guillaume L

机构信息

US Army Institute of Surgical Research, San Antonio, TX, United States.

Emergency Medicine, School of Medicine, University of Utah, Salt Lake City, UT, United States.

出版信息

Front Vet Sci. 2021 Jan 21;7:623227. doi: 10.3389/fvets.2020.623227. eCollection 2020.

Abstract

Fluids are a vital tool in the armament of acute care clinicians in both civilian and military resuscitation. We now better understand complications from inappropriate resuscitation with currently available fluids; however, fluid resuscitation undeniably remains a life-saving intervention. Military research has driven the most significant advances in the field of fluid resuscitation and is currently leading the search for the fluids of the future. The veterinary community, much like our civilian human counterparts, should expect the fluid of the future to be the fruit of military research. The fluids of the future not only are expected to improve patient outcomes but also be field expedient. Those fluids should be compatible with military environments or natural disaster environments. For decades, military personnel and disaster responders have faced the peculiar demands of austere environments, prolonged field care, and delayed evacuation. Large scale natural disasters present field limitations often similar to those encountered in the battlefield. The fluids of the future should, therefore, have a long shelf-life, a small footprint, and be resistant to large temperature swings, for instance. Traumatic brain injury and hemorrhagic shock are the leading causes of preventable death for military casualties and a significant burden in civilian populations. The military and civilian health systems are focusing efforts on field-expedient fluids that will be specifically relevant for the management of those conditions. Fluids are expected to be compatible with blood products, increase oxygen-carrying capabilities, promote hemostasis, and be easy to administer in the prehospital setting, to match the broad spectrum of current acute care challenges, such as sepsis and severe systemic inflammation. This article will review historical military and civilian contributions to current resuscitation strategies, describe the expectations for the fluids of the future, and describe select ongoing research efforts with a review of current animal data.

摘要

在民用和军事复苏中,液体都是急诊临床医生的重要工具。我们现在更清楚当前可用液体不恰当复苏带来的并发症;然而,液体复苏无疑仍然是一种挽救生命的干预措施。军事研究推动了液体复苏领域的重大进展,目前正引领着对未来液体的探索。兽医界与我们的民用同行非常相似,应该期待未来的液体是军事研究的成果。未来的液体不仅有望改善患者预后,还应便于在野外使用。这些液体应与军事环境或自然灾害环境兼容。几十年来,军事人员和灾害救援人员一直面临着严峻环境、长期野外护理和延迟撤离的特殊要求。大规模自然灾害带来的野外限制往往与战场上遇到的类似。因此,未来的液体应该具有较长的保质期、较小的占地面积,并且能够抵抗较大的温度变化等。创伤性脑损伤和失血性休克是军事伤亡可预防死亡的主要原因,也是 civilian populations 的重大负担。军事和民用卫生系统正致力于开发便于在野外使用的液体,这些液体将与这些情况的管理密切相关。液体有望与血液制品兼容,提高携氧能力,促进止血,并且易于在院前环境中给药,以应对当前广泛的急性护理挑战,如败血症和严重的全身炎症。本文将回顾军事和民用对当前复苏策略的历史贡献,描述对未来液体的期望,并描述一些正在进行的研究工作,并回顾当前的动物数据。 (注:原文中“civilian populations”直译为“平民人口”,结合语境这里可能表述不太准确,也许是想说“普通民众”之类的意思,但按照要求未做修改。)

相似文献

1
Fluids of the Future.未来的流体
Front Vet Sci. 2021 Jan 21;7:623227. doi: 10.3389/fvets.2020.623227. eCollection 2020.
5
Sepsis Care Pathway 2019.2019年脓毒症护理路径
Qatar Med J. 2019 Nov 7;2019(2):4. doi: 10.5339/qmj.2019.qccc.4. eCollection 2019.
10

本文引用的文献

1
Comparison of trauma sustained by civilian dogs and deployed military working dogs.民用犬和部署的军犬所受创伤的比较。
J Vet Emerg Crit Care (San Antonio). 2021 Jul;31(4):498-507. doi: 10.1111/vec.13064. Epub 2021 May 20.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验