Hu Jiaojiao, Yu Enyan, Liao Zhengluan
Department of Psychiatry, The Cancer Hospital of the University of Chinese Academy of Sciences (Zhejiang Cancer Hospital), Institute of Basic Medicine and Cancer (IBMC), Chinese Academy of Sciences, Hangzhou, China.
Department of Psychiatry, Zhejiang Provincial People's Hospital of Hangzhou Medical College, Hangzhou, China.
Ann Transl Med. 2021 Jan;9(1):81. doi: 10.21037/atm-20-6597.
To discuss the changes in cognitive function and related brain regions in patients with chronic benzene poisoning. Few studies have explored the damage to cognitive function that occurs in benzene toxic encephalopathy. It is important to identify early in the course of disease whether cognitive dysfunction is caused by benzene poisoning so that disease prognosis and appropriate treatment can be determined. We reported on the chronic benzene poisoning of a 41-year-old Han Chinese woman. The patient had graduated from primary school, and she had a cheerful and diligent personality. She had performed painting work for more than five years, and her primary work involved painting swivel chairs. The primary reasons she attended the psychiatric clinic were loss of appetite, she had experienced fatigue for more than 2 months, and she had had memory loss for a month. These symptoms seriously impacted the patient's daily life and ability to work. The patient's husband expressed concern that she could not recognize acquaintances, could not find her way home, and had lost approximately 5 kg per month over two months. We analyzed changes in this chronic benzene poisoning patient's cognitive function with cognitive function assessments and magnetic resonance imaging (MRI). Measurements were taken on presentation to hospital, during the patient's hospitalization, and three months following discharge. Long-term exposure to benzene can damage the central nervous system. However, it is difficult to recognize when cognitive impairment is caused by chronic benzene poisoning, as it rarely presents with a decline in cognitive function as the primary clinical manifestation. Atypical symptoms, such as decreased immune function and gastrointestinal issues, may be the first symptoms to appear, and these atypical symptoms are difficult to detect in the early stages of disease. Regular screening of high-risk groups is required to significantly reduce the incidence of systemic damage caused by benzene poisoning.
探讨慢性苯中毒患者认知功能及相关脑区的变化。很少有研究探讨苯中毒性脑病中发生的认知功能损害。在疾病过程中尽早确定认知功能障碍是否由苯中毒引起很重要,以便确定疾病预后并采取适当治疗。我们报告了一名41岁汉族女性的慢性苯中毒病例。该患者小学毕业,性格开朗勤奋。她从事喷漆工作超过五年,主要工作是给转椅喷漆。她到精神科就诊的主要原因是食欲不振、持续疲劳两个多月以及记忆力减退一个月。这些症状严重影响了患者的日常生活和工作能力。患者的丈夫表示担心她认不出熟人、找不到回家的路,并且在两个月内每月体重减轻约5公斤。我们通过认知功能评估和磁共振成像(MRI)分析了这名慢性苯中毒患者的认知功能变化。在患者入院时、住院期间以及出院后三个月进行了测量。长期接触苯会损害中枢神经系统。然而,很难识别慢性苯中毒何时导致认知障碍,因为它很少以认知功能下降作为主要临床表现。非典型症状,如免疫功能下降和胃肠道问题,可能是最早出现的症状,并且这些非典型症状在疾病早期难以检测到。需要对高危人群进行定期筛查,以显著降低苯中毒引起的全身损害的发生率。